RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • August 1, 2017
  • Open access

STATISTICAL SEMANTIC APPROACH TO STUDYING ENGLISH MYTHO-LEXEMES BY THE EXAMPLE OF MYTHOLOGICAL CREATURES’ NAMES

Full
text RU

Abstract

The article is devoted to studying semantics and frequency of mythological creatures’ names of Germanic origin in the English language. The author examines semantic meanings of five lexemes of Germanic origin nominating mythical creatures, analyzes normative frequency of these lexemes in four corpuses and five genre sub-corpuses of the English language. The semantic meanings of lexemes are identified; the lexemes are ranked according to polysemy-monosemy feature and the frequency in the modern English language. The paper considers the possible interrelations between the semantic, frequency and discursive characteristics of mytho-lexemes under analysis.

References

  1. Васильева Э. К., Лялин В. С. Статистика. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. 399 с.
  2. Кузнецова Н. Ю. Функционирование мифонимов в немецких и русских сказках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 7 (49): в 2-х ч. Ч. I. C. 109-111.
  3. Кучешева И. Л. Мифонимы для обозначения растительного и животного мира, космического пространства (на материале английского и немецкого языков) // Фундаментальные и прикладные исследования в современном мире. 2014. Т. 3. № 8. С. 176-178.
  4. Николенко О. Ю., Файлерт Н. А. Названия мифических существ: история лексической группы по лексикографическим источникам // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2014. № 3 (4). С. 54-57.
  5. Плахова О. А. Мифологическая ономастика в английской народной сказке // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. № 4 (60). С. 229-231.
  6. Стурлусон С. Младшая Эдда / пер. с англ. О. А. Смирницкой. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970. 106 с.
  7. Ayto J. Word Origins. The Hidden Histories of English Words from A to Z. 2nd edition. L.: A & C Black Publishers Ltd, 2005. 577 p.
  8. Cambridge Dictionaries Online [Электронный ресурс]. URL: http://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 21.06.2017).
  9. Coleman J. A. The Dictionary of Mythology. An A-Z of Themes, Legends And Heroes. England: Arcturus Publishing Limited, in association with W. Foulsham & Co. Ltd, The Publishing House, 2007. 1136 p.
  10. Fimi D. «Mad» Elves and «elusive beauty»: some Celtic strands of Tolkien’s mythology // Folklore. 2006. Vol. 117. Issue 2. August. P. 156-170.
  11. Fowler H. W., Fowler F. G. The concise Oxford dictionary of current English. Oxford: The Clarendon Press, 1919. 1088 р.
  12. Global Web-based English (GloWbE) [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/glowbe/ (дата обращения: 21.06.2017).
  13. Glynn D. Corpus-Driven Cognitive Semantics. Introduction to the field // Corpus-Driven Cognitive Semantics: Quantitative Approaches. Berlin: Mouton de Gruyter, 2010. P. 1-42.
  14. Gries S. Th. Quantitative corpus data on blend formation: Psycho- and cognitive-linguistic perspectives // Cross-disciplinary perspectives on lexical lending / еds. V. Renner, F. Maniez & J. L. P. Arnaud. Berlin: De Gruyter Mouton, 2012. P. 145-167.
  15. Harper D. Online Etymology Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://dictionary.sensagent.com/Online_ Etymology_Dictionary/en-en/ (дата обращения: 15.06.2017).
  16. Hoad T. F. The Concise Oxford Dictionary of English Etymology. Oxford - N. Y.: Oxford University Press, 1996. 552 p.
  17. Kirk G. S. Myth: its meaning and functions in ancient and other cultures. Berkeley: Cambridge [Eng.] University Press; University of California Press, 1970. 299 p.
  18. Klein E. A. Comprehensive Etymological Dictionary of the English language. Amsterdam - L. - N. Y.: Elsevier Publishing Company, 1966. Vol. 1. 879 p.
  19. Longman English Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.ldoceonline.com/ (дата обращения: 02.06.2017).
  20. Macmillan Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.macmillandictionary.com/ (дата обращения: 29.05.2017).
  21. McEnery T., Hardie A. Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 312 p.
  22. Monaghan P. The Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore. Facts On File. N. Y.: Inc. 132 West 31st Street, 2004. 529 р.
  23. Oxford Dictionaries Online [Электронный ресурс]. URL: http://oxforddictionaries.com/ (дата обращения: 11.06.2017).
  24. Rojek Ch. Brit-myth. Who do the British think they are? L.: Reaktion Books Ltd, 33 Great Sutton Street, 2007. 218 p.
  25. Skeat W. W. An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford: Oxford University Press, 1884. 886 p.
  26. Solopova El. Languages, Myths and History: An Introduction to the Linguistic and Literary Background of J. R. R. Tolkien’s Fiction. N. Y. City: North Landing Books, 2009. 107 p.
  27. Stuart K., Botella A., Ferri I. A Corpus-Driven Approach to Sentiment Analysis of Patient Narratives // 8th International Conference on Corpus Linguistics. 2016. Vol. 1. CILC. P. 381-395.
  28. The British National Corpus (BNC) [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения: 15.05.2017).
  29. The Concise Oxford Dictionary of Current English / еd. by J. B. Sykes. Seventh edition. Oxford: Oxford University Press, 1982. 1294 p.
  30. The Corpus of Contemporary American English (COCA) [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/coca/ (дата обращения: 13.05.2017).
  31. The Corpus of Historical American English (COHA) [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/coha/ (дата обращения: 01.06.2017).
  32. The Encyclopedia Americana [Электронный ресурс]. N. Y. - Chicago: The Encyclopedia American corporation, 1918-1920. Vol. I-XXX. URL: http://onlinebooks.library.upenn.edu/ (дата обращения: 20.06.2017).
  33. Wedgwood H. A Dictionary of English etymology. L.: Trübner & Co., 1859. V. 1. 560 р.

Author information

Irina Georgievna Mukhina

Novosibirsk State Pedagogical University

About this article

Publication history

  • Published: August 1, 2017.

Keywords

  • мифолексема
  • мифические существа
  • семантика
  • семантический анализ
  • смысловое значение
  • омонимия
  • корпусные исследования
  • нормированная частотность
  • корпус
  • mytho-lexeme
  • mythical creatures
  • semantics
  • semantic analysis
  • semantic meaning
  • homonymy
  • corpus research
  • normative frequency
  • corpus

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)