RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • October 1, 2017
  • Open access

CLASSIFICATION OF TERMS OF THE GERMAN LANGUAGE IN THE SPHERE OF LABOUR PROTECTION

Full
text RU

Abstract

The article deals with the German terms that characterize the professional activity of a labour protection specialist. The classification of labour protection terms, which includes general terms, work-related terms, terms of occupational safety, terms of occupational sanitation, and professional terms, is proposed. The ways of word formation of labour protection terms are identified.

References

  1. Авербух К. Я. Общая теория термина: комплексно-вариологический подход: дисс.. д. филол. н. Иваново, 2005. 324 с.
  2. Алексеева Л. М. Проблемы термина и терминообразования: учеб. пособие по спецкурсу. Пермь: Перм. гос. ун-т, 1998. 120 с.
  3. Большой немецко-русский словарь. Изд-е 9-е, стереотип. М.: Рус. яз., 2002. 1040 с.
  4. Воскресенская Л. И., Губин А. В. Классификация терминов охраны труда и особенности их интернационализации // Язык науки и техники в современном мире: материалы IV международной студенческой науч.-практ. конференции. Омск: Изд-во ОмГТУ, 2015. С. 56-58.
  5. Гринёв-Гриневич С. В. Терминоведение. М.: Академия, 2008. 304 с.
  6. Реформатский А. А. Термин как член лексической системы языка // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1968. С. 103-125.
  7. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология: вопросы теории / отв. ред. Т. Л. Канделаки. Изд-е 6-е. М.: ЛИБРОКОМ, 2012. 248 с.
  8. Трудовой кодекс Российской Федерации: новая редакция (вступила в силу с 6 октября 2006 года). Новосибирск: Сиб. унив. изд-во, 2006. 240 с.
  9. Федотова Е. А. Когнитивные особенности терминосистемы «Безопасность производства и технологических процессов» (на материале немецкого языка) [Электронный ресурс]. URL: www.klgtu.ru/en/research/magazine/2010_17/41.doc (дата обращения: 12.07.2017).

Author information

Ol'ga Aleksandrovna Bashkirova

Omsk State Technical University

Tat'yana Nikolaevna Sharapova

Omsk State Technical University

About this article

Publication history

  • Published: October 1, 2017.

Keywords

  • охрана труда
  • опасные и вредные факторы
  • профессиональная деятельность
  • термин
  • специалист по охране труда
  • labour protection
  • occupational hazards
  • professional activity
  • term
  • labour protection specialist

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)