EXPRESSING MOTION IN THE SPANISH LANGUAGE ON THE BASIS OF CONSTRUCTIONS WITH THE VERBS OF MOTION

Abstract

The article is devoted to studying grammaticalized lexico-syntactical constructions of the Spanish verbs of motion with the participle, infinitive and gerund by the material of the novel by Miguel de Unamuno “Niebla” (“The Mist”). The author examines semantic peculiarities of using constructions with the verbs of motion in literary texts. The paper analyzes lexico-semantic variants of verbs of motion in the different syntactic constructions, identifies the growing frequency of using gerund and the diversity of its syntactic functions in a literary work.

References

1. Васильева-Шведе О. К., Степанов Г. В. Испанский язык. Теоретическая грамматика, морфология и синтаксис частей речи. М.: Высшая школа, 1990. 302 с.
2. Лингвистика. История лингвистики. Социолингвистика: сборник статей / под ред. К. А. Долинина. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2003. 208 с.
3. Мещанинов И. И. Члены предложения и части речи. М.: Наука, 1978. 234 с.
4. Унамуно М. де. Туман / пер. К. Н. Державина. М.: Художественная литература, 1998. 320 с.
5. Llorach E. A. Gramatica de la lengua Espanola. Madrid: Espasa, 1995. 406 p.
6. Unamuno M. de. Niebla / предисл. М. Киеня. М.: Цитадель, 2001. 240 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: October 1, 2017.

Keywords

• конструкции с глаголами движения
• лексическая характеристика
• семантика
• лексико-семантическое поле
• глагол-связка
• constructions with the verbs of motion
• lexical characteristic
• semantics
• lexico-semantic field
• connecting verb

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)