RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 1, 2017
  • Open access

THE SPECIFICITY OF DANTE’S TRADITION REFRACTION IN J. N. VOZNESENSKAYA’S SHORT NOVEL-PARABLE “MY POSTHUMOUS ADVENTURES”

Full
text RU

Abstract

The article deals with the reception of Dante’s tradition in portraying the afterlife world in the works of J. Voznesenskaya. It is ascertained that like the autohero in “The Divine Comedy”, who makes the journey in the afterlife world and finds the highest wisdom, the heroine of Voznesenskaya’s short novel comes to God having cleansed her soul. In Voznesenskaya’s short novel the three-part afterlife world is like Dante’s Hell, Purgatory and Paradise; the heroine has guides similar to Virgil and Beatrice. Despite formal similarities, while remaining within the Orthodox paradigm, Voznesenskaya makes her heroine travel the opposite way - from Heaven to Hell; and the symbol of pure love is not a beloved person like Dante’s Beatrice, but God himself.

References

  1. Александров Л. Г. Композиционная структура художественно-философского текста в Позднем Средневековье: «Божественная комедия» Данте [Электронный ресурс] // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. 2008. № 3-4. С. 86-92. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=18754207& (дата обращения: 25.06.2017).
  2. Асоян А. А. Данте и русская литература: автореф. … д. филол. н. М., 1992. 25 с.
  3. Беднова Е. В. Дантовская традиция и христианский контекст романного творчества Ю. Н. Вознесенской [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 6. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=22878623 (дата обращения: 20.07.2017).
  4. Вознесенская Ю. Н. Мои посмертные приключения. М.: Эксмо; Яуза; Лепта-Пресс, 2006. 94 с.
  5. Голенищев-Кутузов И. Н. Данте в России // Голенищев-Кутузов И. Н. Творчество Данте и мировая культура. М.: Наука, 1971. С. 454-486.
  6. Данте Алигьери. Божественная комедия: Ад / пер. с ит. М. Л. Лозинского // Данте Алигьери. Собрание сочинений: в 5-ти т. СПб.: ТЕРРА - Азбука, 1995. Т. 1. С. 34-72.
  7. Данте Алигьери. Божественная комедия: Чистилище / пер. с ит. М. Л. Лозинского // Данте Алигьери. Собрание сочинений: в 5-ти т. СПб.: ТЕРРА - Азбука, 1995. Т. 2.
  8. Назаров В. Н. Аллегорический смысл ада в «Божественной комедии» Данте [Электронный ресурс]. URL: http://elibrary.ru/ item.asp?id=23604044 (дата обращения: 20.07.2017).
  9. Ничипоров И. Б. «Мои посмертные приключения» Юлии Вознесенской как современная повесть-притча [Электронный ресурс]. URL: http://refy.ru/52/201642-moi-posmertnye-priklyucheniya-yulii-voznesenskoy-kak-sovremennaya-povest-pritcha.html (дата обращения: 22.08.2017).
  10. Прп. Макарий Александрийский. Извлечение из слова об исходе душ праведников и грешников [Электронный ресурс]. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Makarij_Aleksandrijskij/slovo-ob-iskhode-dush-pravednikov-i-greshnikov (дата обращения: 23.08.2017).

Author information

Ol'ga Yur'evna Os'mukhina

Ogarev Mordovia State University

Ekaterina Aleksandrovna Beloglazova

Ogarev Mordovia State University

About this article

Publication history

  • Published: November 1, 2017.

Keywords

  • Данте
  • Ю. Вознесенская
  • дантовская традиция
  • повесть
  • православная проза
  • Dante
  • J. Voznesenskaya
  • Dante’s tradition
  • short novel
  • Orthodox prose

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)