Philology. Theory & Practice

Contents
November 1, 2017
Open access

2017. Issue 11-1

Study of Literature

TYPOLOGICAL PARALLELS IN THE INTERPRETATION OF EMBLEMATIC SYMBOLS OF NORTH CAUCASIAN PROSE

A. D. Bolatova (Atabieva)

MODIFICATION OF THE HOUSE IMAGE IN THE MODERN TATAR PROSE

A. F. Ganieva

VERTICAL MODEL OF THE WORLD IN THE EVENK WRITERS’ WORKS

E. V. Ivanova

POET OF ROMANTIC CULMINATIONS. COMPARISON OF A. PRASOLOV’S LYRICS WITH THE LOVE LYRICS OF POETS-PHILOSOPHERS

S. S. Kodentseva

THE SPECIFICITY OF DANTE’S TRADITION REFRACTION IN J. N. VOZNESENSKAYA’S SHORT NOVEL-PARABLE “MY POSTHUMOUS ADVENTURES”

O. Y. Os'mukhina
E. A. Beloglazova

INTERPRETATION OF TREE IMAGE IN THE POEMS BY D. H. LAWRENCE “DELIGHT OF BEING ALONE” AND “COROT”

M. S. Petrosyan

THE PROTAGONIST OF M. YU. LERMONTOV’S POEM “THE TAMBOV TREASURER’S WIFE” AND PUSHKIN’S TRADITION

N. M. Ronkina

DISCUSSION OF FAITH IN M. M. KHERASKOV’S POEM “VLADIMIR”

A. V. Semenova

ARTISTIC AND LANGUAGE ARRANGEMENT OF LITERARY REMAKE

M. A. Sirivlya

ARTISTIC CHELYABINSK. THE CITY IMAGE IN RUSSIAN LITERATURE

E. M. Stavtseva

HISTORICAL REFLECTIONS OF THE ADYGHE PEOPLE IN KHABAS BESHTOKOV’S DIARY NOVEL

L. B. Khavzhokova
R. A. Zhemukhova

THE POEM BY ALIRZA SAIDOV “THE SONG ABOUT STARS”: GENRE AND IDEOLOGICAL-STYLE PECULIARITIES

I. A. Shikhveledova

THE IMAGE OF AN ETHICAL WOMAN IN THE MEDIEVAL TATAR SUFI LITERATURE

F. Z. Yakhin

Linguistics

COGNITIVE-DISCURSIVE CHARACTERISTICS OF ORGANIZATION MISSION

M. M. Abdulkadyrov

ON THE ISSUE OF “THE WORLDVIEW”

Y. S. Abramova
T. A. Larina

LEXICAL-SEMANTIC GROUP OF VERBS СВЕЧЕНИЕ / LUMINESCENCE IN COGNITIVE-DISCURSIVE ASPECT

M. D. Avdeeva

LEXICO-SEMANTIC AND SYNTACTICAL PECULIARITIES OF PREPOSITIONS AND PREPOSITIONAL GROUPS IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE

E. V. Briskina

ON THE PROBLEM OF TRANSLATING EXPRESSIVE MEANS OF OLONKHO HEROIC EPOS INTO THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES (BY THE MATERIAL OF DESCRIPTION OF PERSONAGES OF P. V. OGOTOEV’S OLONKHO “ELES BOOTUR”)

A. A. Burtseva
I. V. Sobakina

SUBSTANTIVIZATION IN THE RUSSIAN AND CHINESE LANGUAGES: SIMILARITY AND DIFFERENCE

Y. Wang

RUSSIAN SUFFIXAL MEANS TO EXPRESS EVALUATION AND THEIR TRANSLATIONS INTO THE PERSIAN LANGUAGE

H. Golami
B. Cheraghi

INTERDEPENDENCE OF THE PRINCIPLES OF DISCOURSE TYPOLOGIZATION AND ACTUALIZATION OF ADDRESSABILITY CATEGORY

E. S. Grushevskaya

STUDY OF SYNONYMIC ROWS OF THE KEY LEXEME-REPRESENTATIVE OF THE CONCEPT GENERATION IN ENGLISH

I. A. Dement'eva

POLICY OF CHINA TO PROPAGATE STATE LANGUAGE PUTONGHUA

M. A. Egorova

SYNONYMY AND POLYSEMY: ANALYSIS OF SYSTEM INTERDEPENDENCE

D. A. Ivanova

LINGUISTIC-CULTURAL INTERFERENCE BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND CZECH LANGUAGES

N. D. Ignat'eva

ETYMOLOGICAL ANALYSIS OF CERTAIN ORONYMS IN THE ENGLISH LANGUAGE

Y. T. Ismailova

SOME PECULIARITIES OF THE REPRESENTATION OF MEMORY PROCESSES IN PUBLIC SPEECHES

R. F. Iskhakova

BORROWINGS OF LEGAL TERMINOLOGY IN THE ENGLISH LANGUAGE

O. G. Kolarkova
A. A. Savina

PROSODIC PECULIARITIES OF THE HAWAIIAN CREOLE ENGLISH

I. A. Krylova

TYPOLOGY OF WINDOWS IN THE GERMAN ARCHITECTURAL-BUILDING TERMINOLOGY

N. G. Kuznetsova
O. N. Stepicheva

STRUCTURAL-SEMANTIC AND COGNITIVE PECULIARITIES OF METAPHORIZATION OF THE CONCEPT “SORROW” IN A. TENNYSON’S POETRY

I. N. Kucher

ENGLISH BORROWINGS AS WAY OF REPRESENTING AUTHOR’S LANGUAGE WORLDVIEW IN LITERATURE OF THE THIRD WAVE OF EMIGRATION

A. A. Lazaryan

NUANCES OF ACTUALIZING THE DIFFERENT TYPES OF ACCENTUATION SIGNALS IN HUMOROUS PROSE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH TEXTS BY G. CARLIN, L. C. KEY, D. MORAN AND E. DEGENERES)

E. V. Manzheleevskaya

RENAMING OF TOPO OBJECTS ON THE TERRITORY OF SOUTH YAKUTIA OF THE SAKHA REPUBLIC: LINGUISTIC ASPECT

E. V. Merkel'
L. D. Yadreeva
L. A. Yakovleva

PHONETIC FEATURES OF THE KARACHAY-BALKAR ALLITERATIVE VERSE

B. A. Musukov

NON-VERBAL EXPRESSION OF EMOTIONS IN THE NOVEL TEXT AND FILM SCRIPT: POSSIBLE TRANSFORMATIONS (THE NOVEL “PERFUME” BY P. SÜSKIND AND ITS FILM VERSION)

E. V. Nesmachnova

ON THE ISSUE OF WORD ORDER IN SCIENTIFIC TEXTS (BY THE MATERIAL OF H. SPENCER’S WORKS)

O. I. Oparina

ON EUPHEMISMS AND TABOO

O. D. Pastukhova

LINGUISTIC CREATIVITY OF GENDER-MARKED ADVERTISING TEXTS (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN AND ENGLISH MASS MEDIA)

V. A. Patrasenko

ON THE ISSUE OF ERGONYMS-RUSSISMS TRANSLATION INTO ENGLISH

V. L. Popova
T. A. Markova

ZOOMORPHIC METAPHOR IN SPORTS MEDIA DISCOURSE: BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH AND RUSSIAN MASS MEDIA

A. G. Sadykova
A. R. Zaripov

ANTONYMIC TRANSLATION AS A SPECIAL TRANSLATION TECHNIQUE

D. A. Samarin

LEXICAL-SEMANTIC WAYS OF EXPRESSING LINGUISTIC MANIPULATION IN THE GERMANS’ INTERPERSONAL COMMUNICATION

A. V. Safina

TOPONYMS IN THE ENGLISH DETECTIVE STORIES BY ROBERT VAN GULIK AND THE TECHNIQUES TO TRANSLATE THEM INTO THE CHINESE AND RUSSIAN LANGUAGES

S. M. Startseva

CLASSIFICATION OF COMPOUND ADJECTIVES ON THE TYPE OF MOTIVATION (BY THE EXAMPLE OF AVIATION ENGLISH)

M. A. Stolbovskaya

WORD-FORMATIVE CLUSTERS OF NATURAL SOMATISMS IN THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES

K. S. Ushatikova
M. S. Achaeva

FUNCTIONING OF IZAFAT CONSTRUCTIONS IN THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE

S. M. Khapaeva

DIRECTIONS AND TASKS OF METATHEORY OF TRANSLATION (METATRANSLATION STUDIES)

D. N. Shlepnev

THE ROLE OF VERBS OF PERCEPTION IN THE FORMATION OF SECONDARY PREDICATION

A. V. Shcherbakova
T. N. Kozyura

CONCEPTUALIZATION OF EMOTIONAL AMBIVALENCE (BY THE MATERIAL OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE)

T. N. Yablokova

POLYSEMY OF AESTHETIC ONYM “LA PESTE” (“THE PLAGUE”) IN INDIVIDUAL AUTHOR’S WORLDVIEW OF A. CAMUS

E. A. Yadrikhinskaya

Pedagogical Sciences

TEACHING IRANIAN STUDENTS TO EXPRESS SUBJECT-PREDICATE RELATIONS IN SENTENCES WITH THE VERB WITH THE POSTFIX -СЯ IN PREDICATE POSITION (INITIAL STAGE)

M. K. Ashtiani

FORMATION OF PRIMARY AUDIO-LINGUAL SKILLS AMONG CHILDREN OF FOREIGN CULTURE STUDYING THE STATE LANGUAGE OF THE RUSSIAN FEDERATION

P. M. Gasanova
T. M. Buiskikh

KNOWLEDGE TESTING IN THE RUSSIAN LANGUAGE FOR SPECIAL PURPOSES (MODULE: BUSINESS) OF FOREIGN STUDENTS-PHILOLOGISTS OF BACHELOR’S AND MASTER’S DEGREE PROGRAMS

T. S. Dąbrowski

TEACHING THE GRAMMATICAL ASPECT OF FOREIGN ORAL SPEECH

V. N. Kopytko

THE USE OF INFORMATION TECHNOLOGIES FOR FURTHER TRAINING OF PEDAGOGICAL EMPLOYEES (ATTEMPT OF BELGOROD INSTITUTE OF EDUCATION DEVELOPMENT)

T. Y. Revina
D. V. Khalyavina