DISCUSSION OF FAITH IN M. M. KHERASKOV’S POEM “VLADIMIR”

Abstract

The subject of the article is a discussion of faith in the poem “Vladimir”. Kheraskov through the mouths of several characters clarifies certain aspects of the Christian moral, defends the benefits of Christian law, gives and refutes the arguments of opponents of Christianity. The episode of the choice of faith, partly repeating the corresponding fragment of “The Tale of Past Years”, but with Kheraskov’s additions, as well as the debate of the hero-pagan Rogdai and the Christian Stenar are singled out in the poem. The discussion of faith in the poem is partly conditioned by the influence of historical sources and responds to the author’s task: to substantiate the necessity of the christening of Vladimir and then Rus.

References

1. Гончарова О. М. Смысловое пространство русской культуры: память - традиция - текст: монография. СПб.: РХГИ, 2005. 382 с.
2. Гранцева Н. А. Чудо о Князе-Крестителе. СПб.: Журнал «Нева», 2016. 240 с.
3. Давыдов Г. А. Религиозно-философские поэмы М. М. Хераскова: дисс. … к. филол. н. М., 1999. 215 с.
4. Доланский Ю. Херасков и Гавличек / пер. Г. А. Лилич // Роль и значение литературы XVIII века в истории русской культуры. М. - Л.: Наука, 1966. Сб. 7. XVIII век. С. 213-219.
5. Доланский Ю. Херасков и Линда // Русская литература XVIII века и ее международные связи. Л.: Наука, 1975. Сб. 10. XVIII век. С. 135-142.
6. Екатерина II (Романова). Записки касательно российской истории: в 2-х ч. СПб.: Императорская типография, 1787. Ч. 1. 416 с.
7. Западов А. В. Творчество Хераскова // Херасков М. М. Избранные произведения. М. - Л.: Советский писатель, 1961. С. 5-56.
8. Ломоносов М. В. Древняя Российская история. СПб.: Императорская Академия наук, 1766. Ч. 1-2. 140 с.
9. Любжин А. И. Христианские источники «Россиады» М. М. Хераскова // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр. Петрозаводск: Изд-во ПетрГу, 2005. Вып. 4. С. 86-95.
10. Повесть временных лет / пер. Д. С. Лихачёва и О. В. Творогова. СПб.: Вита Нова, 2012. 512 с.
11. Повесть временных лет / подг. текста, пер., ст. и коммент. Д. С. Лихачева; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. СПб.: Наука, 1996. 667 с.
12. Приказчикова Е. Е. Нравственно-религиозная концепция человека в поэме М. Хераскова «Владимир Возрожденный» // Классическая словесность и религиозный дискурс (проблемы аксиологии и поэтики): сб. науч. ст. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2007. Вып. 2. Эволюция форм художественного сознания в русской литературе. С. 49-71.
13. Русская летопись по Никонову списку / под ред. А. Шлецера. СПб.: Императорская Академия наук, 1767. Ч. 1. 198 с.
14. Соколов А. Н. Очерки по истории русской поэмы XVIII и первой половины XIX века. М.: Издательство Московского университета, 1955. 692 с.
15. Татищев В. Н. История российская с самых древнейших времен. М.: Императорский Московский университет, 1773. Т. 2. 536 с.
16. Федотова Л. Л. Русская национальная идея в героическом эпосе М. М. Хераскова: дисс. … к. филол. н. М., 2009. 181 с.
17. Херасков М. М. Владимир // Творения Хераскова. М.: Типография Пономарева, 1809. Т. II. С. 1-294.
18. Херасков М. М. Владимир // Эпические творения М. Хераскова. М.: В университетской типографии у Н. Новикова, 1786. Т. 2. С. 1-244.
19. Херасков М. М. Владимир // Эпические творения М. М. Хераскова. М.: Унив. типография, 1820. Т. II. С. 1-264.
20. Херасков М. М. Владимир возрожденный, эпическая поэма. М.: В университетской типографии у Н. Новикова, 1785. 245 с.
21. Херасков М. М. Владимир, поэма эпическая // Творения М. Хераскова, вновь исправленные и дополненные. М.: Унив. тип. у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1797. Ч. 2. С. VII-IX, 1-361.
22. Херасков М. М. Владимир, эпическая поэма М. Хераскова. М.: В университетской типографии у Н. Новикова, 1787. 264 с.
23. Херасков М. М. Избранные произведения / вступ. ст., подгот. текста и примеч. А. В. Западова. Л.: Советский писатель, 1961. 410 с.
24. Щербатов М. М. История Российская от древнейших времен. СПб.: Императорская Академия наук, 1770-1791. Т. 1. 325 с.
25. Drozdek A. Religious Aspects of Kheraskov’s Epic Poems // Ricerche Slavistiche. 2013. № 11 (57). S. 89-113.
26. Orlowska A. Миф России в творчестве Михаила Хераскова (поэма «Владимир») // Slavica. Annales Instituti Philologiae Slavicae Universitatis Debreceniensis. Debrecen, 1997. T. ХХVIII. S. 27-33.
27. Orlowska A. Motyvy biblijne w liryce i poematach Michala Chieraskowa // Biblia w literaturze i folklorze narodow wschodnioslowiaskich. Krakow: Universitas, 1998. S. 143-181.
28. Orlowska A. Poemat klasycystyczny Michala Cheraskowa. Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL, 1987. 146 s.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 1, 2017.

Keywords

• М. М. Херасков
• «Владимир»
• крещение Руси
• прения о вере
• христиане
• язычники
• эпическая поэма
• M. M. Kheraskov
• “Vladimir”
• christening of Rus
• discussion of faith
• Christians
• pagans
• epic poem

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)