PHRASEOLOGICAL REPRESENTATION OF THE CONCEPT ГУ (HEART) IN A. P. KESHOKOV’S WORKS

Abstract

The article for the first time analyzes the functioning of the concept ГУ (heart) in the prosaic works of the classic of Kabardinian literature A. P. Keshokov. The analysis of linguistic material indicated that ГУ (heart) is one of the key concepts in writer’s creative work. The paper examines how phraseological units characterize Keshokov’s personages from the viewpoint of individual’s spiritual component, ethical aspect, and physical condition. The author concludes that it’s impossible to study ethnic linguistic worldview beyond the phraseological space of the language.

References

1. Бербеков Б. Ч., Бижоев Б. Б., Утижев Б. К. Школьный фразеологический словарь кабардино-черкесского языка. Нальчик: Эльбрус, 2001. 36 с.
2. Бижева З. Х. Адыгская языковая картина мира. Нальчик: Эльбрус, 2000. 132 с.
3. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. М.: Языки славянской культуры, 2001. 288 с.
4. Карданов Б. М. Фразеология кабардинского языка. Нальчик: Эльбрус, 1973. 101 с.
5. КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2005. Т. 2-нэ. 488 с.
6. КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2005. Т. 3-нэ. 752 с.
7. КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2006. Т. 4-нэ. 688 с.
8. КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2006. Т. 5-нэ. 552 с.
9. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб. пособие. М.: Слово/Slovo, 2000. 624 с.
10. Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: аналогия в семантике. М.: Языки славянской культуры, 2003. 224 с.
11. Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности: коллективная монография / отв. ред. Н. А. Купина и М. Б. Хомяков. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. 542 с.
12. Хамизова З. М. Фразеологические единицы с компонентами «СЕРДЦЕ», «ГОЛОВА», «ДУША» в кабардино-черкесском и английском языках (сопоставительный анализ): дисс. … к. филол. н. М., 2007. 147 с.
13. Цримова З. Р. Концепт «сердце» в языковой картине мира: дисс. … к. филол. н. Нальчик: КБГУ, 2003. 145 с.
14. Чич Б. А. Субстанциальность и метафоричность концепта сердце - гу в языковой картине мира (на материале русского и адыгейского языков): дисс. … к. филол. н. Майкоп: АГУ, 2010. 190 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 1, 2017.

Keywords

• концепт
• языковая картина мира
• семантический анализ
• концептуальный анализ
• репрезентация концептов
• concept
• linguistic worldview
• semantic analysis
• conceptual analysis
• concept representation

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)