RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • December 1, 2017
  • Open access

LINGUOCULTUROLOGICAL RECONSTRUCTION OF THE CONCEPTUAL SPHERE OF THE PEOPLES FROM GREAT ALTAI (BY THE EXAMPLE OF THE CONCEPT “FAMILY”)

Full
text RU

Abstract

In the article the specificity of functioning of the concept “family” in the languages and culture of the peoples of Great Altai is studied on the basis of the comparative analysis of lexicographic sources and data of the free associative experiment. The semantic content of the informative, figurative and interpretational components of the concept “family” is revealed and its paradigmatic and syntagmatic links in the linguistic worldview of the Kazakhs, the Mongols, the Chinese and the Russians are identified. The conclusions are of practical importance in teaching Russian as a foreign language.

References

  1. Владимирцов Б. Я. Работы по литературе монгольских народов. М.: Восточная литература, 2003. 608 с.
  2. Қазақ əдеби тілінің сөздігі: он бес томдық / кұраст.: А. Үдербаев, О. Нақысбеков, Ж. Қоңыратбаева және т.б. Алматы, 2010. 12 том. О-С. 752 б.
  3. Концептуальные исследования в современной лингвистике: сб. ст. / отв. ред. М. В. Пименова. СПб. - Горловка: Издательство ГГПИИЯ, 2010. 558 с.
  4. Монгол хэлний их тайлбар толь [Электронный ресурс]. URL: https://mongoltoli.mn/search.php?opt=1&word (дата обращения: 01.10.2017).
  5. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток - Запад, 2007. 314 с.
  6. Русский ассоциативный словарь: в 2-х т. / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова, Н. В. Уфимцева, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. М.: АСТ; Астрель, 2002. Т. I. От стимула к реакции: ок. 7000 стимулов. 784 с.
  7. 现代汉语词典 (第五版) (Толковый словарь китайского языка) [Электронный ресурс]. URL: http://www.zdic.net/ (дата обращения: 10.10.2017).

Author information

Natal'ya Gennad'evna Baryshnikova

Polzunov Altai State Technical University

Sof'ya Mikhailovna Belokurova

Polzunov Altai State Technical University

Natal'ya Grigor'evna Dvoezhanova

Polzunov Altai State Technical University

Aleksandr Aleksandrovich Karagodin

Polzunov Altai State Technical University

Inna Andreevna Karagodina

Polzunov Altai State Technical University

Oleg Aleksandrovich Kiba

Polzunov Altai State Technical University

About this article

Publication history

  • Published: December 1, 2017.

Keywords

  • Большой Алтай
  • концепт «семья»
  • полевая модель концепта
  • национальная языковая картина мира
  • межкультурная коммуникация
  • русский язык как иностранный
  • Great Altai
  • concept “family”
  • field model of concept
  • national linguistic worldview
  • cross-cultural communication
  • Russian as foreign language

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)