RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • March 1, 2018
  • Open access

CHARACTERISTIC OF AXIOLOGICALLY RELEVANT IMAGES OF THE ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS ACCORDING TO THE TYPES OF VARIABILITY

Full
text RU

Abstract

The article examines the English variational phraseological units as the means to evaluate the category “Human Health”. Phraseological units are classified into the following types: thematic, synonymic, associative, with different images and combined. Analyzing axiologically relevant images of variational phraseological units the author concludes on their common cognitive basis. The analysis of the category “Human Health” indicates that it is determined by conceptual features: physical, mental and emotional.

References

  1. Беляевская Е. Г. К проблеме конструирования языковых образов // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия «Гуманитарные науки». 2011. № 627. С. 24-32.
  2. Вольф Е. М. Оценочное значение и соотношение признаков «хорошо/плохо» // Вопросы языкознания. 1986. № 5. С. 98-106.
  3. Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. М.: Международные отношения, 1977. 264 с.
  4. Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка: учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. Изд-е 2-е, перераб. М. - Дубна: Высш. шк.; Изд. центр «Феникс», 1996. 381 с.
  5. Манерко Л. А. Язык современной техники: ядро и периферия: монография. Рязань: Ряз. гос. пед. ун-т им. С. А. Есенина, 2000. 140 с.
  6. Универсальный англо-русский словарь [Электронный ресурс] // Словари и энциклопедии на Академике. URL: https://universal_en_ru.academic.ru/ (дата обращения: 30.10.2017).
  7. Ченки А. Семантика в когнитивной лингвистике // Современная американская лингвистика: фундаментальные направления / под ред. А. А. Кибрика, И. М. Кобозевой и И. А. Секериной. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Едиториал УРСС, 2002. С. 340-369.
  8. American Heritage Dictionary of the English Language [Электронный ресурс]. URL: http://www.ahdictionary.com/ (дата обращения: 02.11.2017).
  9. Cambridge Dictionary Online [Электронный ресурс]. URL: http://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 09.09.2017).
  10. Cambridge International Dictionary of Idioms. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 608 p.
  11. Collins Cobuild Idioms Dictionary. 3-rd new ed. Glasgow: Harper Collins Publishers, 2012. 544 p.
  12. Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/coca/ (дата обращения: 07.11.2017).
  13. Langacker R. Concept, Image, and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar. Berlin - N. Y.: Mouton de Gruyter, 1991. 395 p.
  14. Spears R. Mc-Graw-Hill’s Essential American Idioms Dictionary. Columbus, OH: McGraw-Hill Education, 2008. 288 p.
  15. The Free Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.thefreedictionary.com/ (дата обращения: 07.11.2017).
  16. The Phrase Finder [Электронный ресурс]. URL: https://www.phrases.org.uk/meanings/40250.html (дата обращения: 30.11.2017).
  17. To feel ‘fit as a fiddle,’ you must tone down your middle [Электронный ресурс] // The Big Apple. URL: https://www.barrypopik. com/index.php/new_york_city/entry/to_feel_fit_as_a_fiddle_you_must_tone_down_your_middle (дата обращения: 30.11.2017).

Author information

Marina Anatol'evna Vit'ko

Moscow State University of Education

About this article

Publication history

  • Published: March 1, 2018.

Keywords

  • вариантные фразеологические единицы
  • категория «Здоровье человека»
  • концептуальный признак
  • когнитивная основа
  • фразеологический образ
  • variational phraseological units
  • category “Human Health”
  • conceptual feature
  • cognitive basis
  • phraseological image

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)