RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • August 1, 2018
  • Open access

METAPHORS-SIMILES WITH EXPLICATORS OF REPRESENTATION SEMANTICS IN PROSE FICTION

Full
text RU

Abstract

The article provides the analytical description of genitive metaphors and metaphors-similes - syncretic trope formations, the lexical-semantic basis of which consists of words with the meaning of representation, in particular, memory/imagination. Special attention is paid to the metaphors-similes that are formed on the basis of the models of genitive and comparative constructions. The author also considers metamorphoses (speech phenomena, which are transitional between metaphor and simile) and predicative assimilation in them; and emphasizes that syncretic tropes represent the cognitive specificity of representation.

References

  1. Ананьев А. А. Годы без войны [Электронный ресурс]. URL: http://www.rulit.me/books/gody-bez-vojny-tom-pervyj-read-203183-1.html (дата обращения: 30.01.2018).
  2. Арутюнова Н. Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэтика / отв. ред. В. П. Григорьев. М.: Наука, 1979. С. 147-173.
  3. Астафьев В. П. Последний поклон [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/PROZA/ASTAFIEW/poklon.txt (дата обращения: 30.01.2018).
  4. Белокурова С. П. Словарь литературоведческих терминов. СПб.: Паритет, 2006. 320 с.
  5. Бондарев Ю. В. Выбор: роман. М.: Вече, 2013. 352 с.
  6. Булгаков М. А. Записки юного врача [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/BULGAKOW/zapiskiw.txt (дата обращения: 23.01.2018).
  7. Гак В. Г. Метафора: универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте / отв. ред. В. Н. Телия. М.: Наука, 1988. С. 11-26.
  8. Голайденко Л. Н. Метафора как когнитивный, лингвистический и эстетический феномен в художественной прозаической речи (на примере лексики со значением представления) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 4 (82). Ч. 2. С. 332-336.
  9. Голайденко Л. Н. Слова со значением представления как лексико-семантические и грамматические доминанты метафор в художественной прозе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 3 (81). Ч. 1. С. 84-87.
  10. Достоевский Ф. М. Белые ночи [Электронный ресурс]. URL: http://ilibrary.ru/text/29/p.1/index.html (дата обращения: 30.01.2018).
  11. Мамин-Сибиряк Д. Н. Охонины брови [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.ru/TALES/SIBIYAK/ohonya.txt (дата обращения: 30.01.2018).
  12. Набоков В. В. Король, дама, валет [Электронный ресурс]. URL: http://www.litra.ru/fullwork/get/woid/0055322121 1549245134/ (дата обращения: 30.01.2018).
  13. Набоков В. В. Машенька [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/NABOKOW/mary.txt_with-big-pictures.html (дата обращения: 30.01.2018).
  14. Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70 000 слов / под ред. Н. Ю. Шведовой. Изд-е 23-е, испр. М.: Рус. яз., 1991. 917 с.
  15. Пастернак Б. Л. Доктор Живаго [Электронный ресурс]. URL: http://www.litra.ru/fullwork/get/woid/00031901184 773070267/ (дата обращения: 30.01.2018).
  16. Словарь символов и знаков / авт.-сост. Н. Н. Рогалевич. Мн.: Харвест, 2004. 512 с.
  17. Солженицын А. И. В круге первом [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.ru/PROZA/SOLZHENICYN/ vkp1.txt_with-big-pictures.html (дата обращения: 30.01.2018).
  18. Телия В. Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / ред. Б. А. Серебренников. М.: Наука, 1988. С. 173-204.
  19. Толстая Т. Н. Не кысь [Электронный ресурс]. URL: http://book-online.com.ua/read.php?book=5664&page=125 (дата обращения: 11.04.2018).
  20. Толстой А. Н. Хождение по мукам [Электронный ресурс]. URL: https://www.litres.ru/aleksey-tolstoy/sestry/chitat-onlayn/page-5/ (дата обращения: 11.04.2018).
  21. Улицкая Л. Е. Казус Кукоцкого [Электронный ресурс]. URL: http://knijky.ru/books/kazus-kukockogo (дата обращения: 23.01.2018).
  22. Фатеева Н. А. Тропы как семантические преобразования // Стилистика и литературное редактирование / под ред. В. И. Максимова. М.: Гардарики, 2005. С. 415-432.
  23. Фролов И. А. Наша маленькая скрипка [Электронный ресурс]. URL: http://samlib.ru/f/frolow_igorx_aleksandrowich/ 012.shtml (дата обращения: 30.01.2018).
  24. Хисамова Г. Г., Яковлева Е. А. Художественный текст: аспекты характеристики, приёмы и методы исследования. Уфа: Издательство БашГУ, 1998. 102 с.

Author information

Larisa Nikolaevna Golaidenko

Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla

About this article

Publication history

  • Received: March 28, 2018.
  • Published: August 1, 2018.

Keywords

  • метафора
  • метафора-сравнение
  • метаморфоза как переходное тропеическое преобразование между метафорой и сравнением
  • предикативная ассимиляция
  • metaphor
  • metaphor-simile
  • metamorphosis as transitional trope transformation between metaphor and simile
  • predicative assimilation

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)