• Original research article
  • December 1, 2018
  • Open access

“LANDSCAPE OF THE SOUL” THROUGH THE COLOURS OF THE WORLD: COLOUR TERM SEMANTICS IN JUAN RAMÓN JIMÉNEZ’S CREATIVE WORK

Abstract

The article provides the linguo-stylistic analysis of the author’s own interpretation of colour term semantics in the poetical texts of the Spanish modernist poet Juan Ramón Jiménez, which harmoniously combine objective and subjective, real and symbolic, the basics of modernist aesthetics and the search for “new poetry”. The paper identifies the stylistic role of colour terms to express the ideological content of a poetical text. The author’s own interpretation of colour terms, which does not correlate with the national colour symbolism, helps to enrich poetical images, to exert synesthetic influence on the audience, to reveal the subtext.

References

  1. Плавскин З. И. Испанская литература XIX-XX веков: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1982. 247 с.
  2. Хименес Х. Р. Вечные мгновения: стихотворный сборник / пер. с исп.; сост., вступ. ст., прим. В. Андреев. СПб.: Северо-Запад, 1994. 479 с.
  3. Штейн А. Л. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. 604 с.
  4. Эткинд Е. Г. Семинарий по французской стилистике: учебное пособие: в 2-х т. Изд-е 3-е. М.: Либроком, 2009. Т. II. Поэзия. 248 с.
  5. Cancionero popular español (Испанская народная поэзия) / ред. Н. Р. Малиновская; А. М. Гелескул. M.: Радуга, 1987. 672 с.
  6. Carmen A. S. De poética en verso: Juan Ramón Jiménez. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1996. 147 p.
  7. Сasa museo y fundación Zenobia Juan Ramón Jiménez [Электронный ресурс]. URL: https://www.fundacion-jrj.es/juan-ramon-jimenez/obra-poesia/ (дата обращения: 10.09.2018).
  8. Gullón R. Estudios sobre Juan Ramón Jiménez [Электронный ресурс]. URL: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/ estudios-sobre-juan-ramn-jimnez-0/html/00bce0ba-82b2-11df-acc7-002185ce6064_8.html (дата обращения: 19.09.2018).
  9. Jiménez R. J. Antología poética. Barcelona: Editorial Planeta, 1988. 658 p.
  10. Jiménez R. J. Antología poética. Madrid: Alianza Editorial, 2009. 401 p.
  11. Jiménez R. J. Autobiografía y artes poéticas. Madrid: Los Libros de Fausto, 1981. 66 p.
  12. Juan Ramón Jiménez [Электронный ресурс]. URL: http://www.juntadeandalucia.es/educacion/vscripts/wginer/w/rec/ 3166.pdf (дата обращения: 20.09.2018).

Author information

Kseniya Igorevna Nemtseva

Herzen State Pedagogical University of Russia

About this article

Publication history

  • Received: September 23, 2018.
  • Published: December 1, 2018.

Keywords

  • модернизм
  • цветообозначения
  • семантика
  • авторская интерпретация
  • идиостиль
  • символическое значение
  • синестезия
  • modernism
  • colour terms
  • semantics
  • author’s own interpretation
  • individual style
  • symbolic meaning
  • synaesthesia

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)