PHRASEOLOGICAL UNITS WITH ANTHROPONYMS IN THE ENGLISH LANGUAGE

Abstract

The article considers phraseological units with anthroponyms in the English language. The purpose of the work is to analyse the phraseological units with the component of forenames or surnames, to study their etymology and semantics. As a result of the study, the author identifies the groups of phraseological units, which include such anthroponyms as biblical, taken from mythology, literature, folk legends, associated with the history of England, originated in the United States and Australia and others. The novelty of the research is in the systematization of these phraseological units based on the source of their origin and semantic meaning.

References

1. Большая российская энциклопедия: в 30-ти т. / гл. ред. Ю. С. Осипов. М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. Т. 2. Анкилоз - Банка. 766 с.
2. Большая российская энциклопедия: в 30-ти т. / гл. ред. Ю. С. Осипов. М.: Большая Российская энциклопедия, 2007. Т. 9. Динамика атмосферы - Железнодорожный узел. 767 с.
3. Большая советская энциклопедия: в 30-ти т. / гл. ред. А. М. Прохоров. Изд-е 3-е. М.: Советская энциклопедия, 1977. Т. 27. Ульяновск - Франкфорт. 624 с.
4. Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. Изд-е 4-е, перераб. и доп. М.: Русский язык, 1984. 944 с.
5. Кунин А. В. Большой англо-русский фразеологический словарь. Изд-е 5-е, перераб. М.: Русский язык - Медиа, 2006. 1210 с.
6. Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка. Изд-е 3-е, стереотип. Дубна: Феникс+, 2005. 488 с.
7. Кунин А. В. Фразеология современного английского языка. М.: Международные отношения, 1972. 289 с.
8. Серов В. В. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: Локид-Пресс, 2005. 852 с.
9. Смит Л. П. Фразеология английского языка. М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1959. 207 с.
10. Шитова Л. Ф. Proper Name Idioms and Their Origins / Словарь именных идиом. СПб.: Антология, 2013. 192 с.
11. Ayto J. Oxford Dictionary of English Idioms. Oxford: Oxford University Press, 2010. 416 p.
12. Gulland D. M., Hinds-Howell D. G. The Penguin Dictionary of English Idioms. 2nd ed. L.: Penguin Books, 2001. 400 p.
13. Longman Idioms Dictionary / ed. by K. Stern. L.: Longman, 1998. 398 p.
14. Spears R. A. American Idioms Dictionary. 4th ed. N. Y.: McGraw-Hill’s, 2007. 744 p.

Author information

About this article

Publication history

• Received: November 4, 2018.
• Published: January 10, 2019.

Keywords

• фразеологическая единица
• антропонимы
• английский язык
• имя личное
• фамилия
• составная часть
• группа
• phraseological unit
• anthroponyms
• English language
• forename
• surname
• component
• group

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)