SYNONYMY OF PHYSICAL EPONYMIC NAMES

Abstract

The synonymy of physical terms-eponyms is analysed. It is shown that almost 39% of physical eponymic names have synonyms, 4 of which turn out to be conditional synonyms, and the remaining 127 are doublets. In characterizing the synonymy of the studied terms, N. V. Novinskaya’s classification has been used. According to the obtained results, the prevailing type of synonymic relations is the relation “eponym and its synonym expressing the classification feature of the notion” (37.4%), the relation “eponym and symbolic expression of the notion” (33.5%) is almost as common.

References

1. Галкина В. В. Синонимия в английской терминологии правоохранительной деятельности [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sinonimiya-v-angliyskoy-terminologii-pravoohranitelnoy-deyatelnosti (дата обращения: 15.12.2018).
2. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение: учеб. пособие. М.: Академия, 2008. 304 с.
3. Даниленко В. П. Лексико-семантические и грамматические особенности слов-терминов // Исследования по русской терминологии: сб. науч. тр. М.: Наука, 1971. С. 7-67.
4. Иванова О. Б. Динамика становления терминологии новой предметной области (на примере терминосферы нанотехнологии в английском и русском языках): дисс. … к. филол. н. М., 2010. 294 с.
5. Кербер Е. В. Особенности синонимии в немецкой экономической терминологии: дисс. … к. филол. н. Омск, 2011. 180 с.
6. Кутина Л. Л. Языковые процессы, возникающие при становлении научных терминологических систем // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии: материалы совещания. М.: Наука, 1970. С. 82-94.
7. Новинская Н. В. Синонимия терминов-эпонимов // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2016. № 7. С. 52-56.
8. Татаринов В. А. Теория терминоведения: в 3-х т. М.: Московский лицей, 1996. Т. 1. Теория термина: история и современное состояние. 311 с.
9. Федина Е. А. Синонимические отношения в немецкой медицинской терминологии: дисс. … к. филол. н. Иркутск, 2013. 199 с.
10. Физический энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. М.: Сов. энциклопедия, 1984. 944 с.

Author information

About this article

Publication history

• Received: December 26, 2018.
• Published: March 10, 2019.

Keywords

• термины-эпонимы
• имена собственные
• абсолютные синонимы
• условные синонимы
• терминосистема физики
• terms-eponyms
• proper names
• absolute synonyms
• conditional synonyms
• terminological system of physics

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)