LINGUOCULTURAL SPECIFICS OF THE KARACHAY-BALKAR FOLK SONG DISCOURSE

Abstract

The article is devoted to the disclosure of some linguocultural features of the Karachay-Balkar folk song lyrics. As a result of the analysis of the material considered in the study, the author ascertains that the linguocultural aspect of the Karachay-Balkar folk songs is expressed through culturally marked lexical units, phrases and sentences. It is concluded that due to folk songs, one can trace the mentality, customs, and traditions of the Karachay-Balkar people, the life conditions and other aspects of life.

References

1. Аланский историко-героический эпос: в 3-х т. / сост. М. Ч. Джуртубаев. Нальчик: Тетраграф, 2015. Т. I. 656 с.
2. Александрова Е. А. Лингвокультурологическая компетентность как проблема соотношения культуры и языка // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 2010. № 3 (67). Т. 2. С. 11-14.
3. Антология народной музыки балкарцев и карачаевцев / сост. А. И. Рахаев, Х. Х. Малкондуев; под общ. ред. Е. В. Гиппиуса. Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2015. Т. 1. Мифологические и обрядовые песни и наигрыши. 432 с.
4. Белозерова А. В., Локтионова Н. М. Лингвокультурология как лингвистическая дисциплина [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2013. № 1. URL: http://science-education.ru/ru/article/view?id=7681 (дата обращения: 26.12.2018).
5. Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. 448 с.
6. Введение в этническую психологию [Электронный ресурс]. URL: http://mirznanii.com/a/197082-2/vvedenie-v-etnicheskuyu-psikhologiyu-2 (дата обращения: 28.12.2018).
7. Джуртубаев М. Ч. Карачаево-балкарские мифы. Нальчик: Эль-Фа, 2007. 484 c.
8. Каракетов М. Д., Сабанчиев Х.-М. А. Карачаевцы. Балкарцы. М.: Наука, 2014. 815 с.
9. Котляровы М. и В. Неповторимая Кабардино-Балкария. Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2017. 384 с.
10. Курданова C. И. Технология изготовления балкарских кийизов и национальной одежды: учебно-методический материал. Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2018. 552 с.
11. Къарачай-малкъар фольклор (Карачаево-балкарский фольклор): хрестоматия / сост. Т. М. Хаджиева. Нальчик: Эль-Фа, 1996. 592 с.
12. Къарачай-малкъар халкъ жырла (Карачаево-балкарские народные песни) / сост. О. Отаров; нотация А. Даурова; муз. ред. М. Этчеев; вступ. ст. Т. Зумакуловой. Нальчик: Эльбрус, 2001. 216 с.
13. Къарачай халкъ джырла (Карачаевские народные песни) / сост. С. А. Гочияева, Р.-А. К. Ортабаева, И. Х. Суюнчева. М.: Гл. редакция восточной литературы издательства «Наука», 1969. 276 с.
14. Потапчук М. А. Песенный дискурс как коммуникативный процесс // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. № 2 (293). Филология. Искусствоведение. Вып. 74. С. 140-143.
15. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Прогресс, 1993. 656 с.
16. Студенецкая Е. Н. Узорные войлоки карачаевцев и балкарцев // Кавказский этнографический сборник. 1976. Т. I. С. 202-216.
17. Тилов Р. Р. Сага о Кавказе. Ранняя история алано-балгар. Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых («Полиграфсервис и Т»), 2005. 294 с.
18. Чхеидзе К. А. Страна Прометея. Нальчик: Полиграфсервис и Т, 2004. 264 с.

Author information

About this article

Publication history

• Received: February 6, 2019.
• Published: April 10, 2019.

Keywords

• язык
• лингвокультурология
• карачаево-балкарская культура
• фольклорные песни
• текст
• песенный дискурс
• этнос
• language
• cultural linguistics
• Karachay-Balkar culture
• folk songs
• text
• song discourse
• ethnos

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)