STYLISTIC MEANS AND TECHNIQUES TO CREATE A MOVIE PERSONAGE’S IMAGE IN THE ENGLISH FILM SCRIPT (BY THE MATERIAL OF THE HISTORICAL TV SERIAL “VICTORIA”)

Abstract

The article examines stylistic means to represent the image of an important historical figure - Queen Victoria - in a popular English TV serial. The analysis shows that stylistic means and techniques immediately participate in the formation of the movie personage’s image and transfer the complexity of her character and the key features of her personality. Among the most frequent stylistic techniques, the author mentions the following ones: sarcasm, comparison, irony and metaphor, antithesis, gradation. They serve to express the Queen’s strong-willed character, wilfulness, adequate perception of the surrounding world and the monarch’s talent.

References

1. Алефиренко Н. Ф. Поэтическая энергия слова: синергетика языка, сознания и культуры. М.: Academia, 2002. 391 с.
2. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. Изд-е 12-е. М.: Флинта; Наука, 2014. 384 с.
3. Вареца А. А. Средства создания образа героини в портретном фильме Олега Дормана «Подстрочник» // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2017. № 4. Ч. 7. C. 14-15.
4. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 139 с.
5. Лотман Ю. М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллинн: Ээсти раамат, 1973. 140 с.
6. Плахотнюк И. В. Конструирование образа успешной женщины в биографическом кинодискурсе. Краснодар, 2015. 46 c.
7. Соколова Е. К. Литературный художественный образ и кинообраз: проблема соотношения и взаимовлияния: автореф. дисс.. к. филол. н. М., 2013. 18 с.
8. Шевченко В. Д. Анализ языковых составляющих британского кинодискурса // Вестник Самарского государственного университета. 2005. № 4. C. 135-141.
9. Эйхенбаум Б. М. Проблемы киностилистики // Поэтика кино: перечитывая «Поэтику кино» / под общ. ред. Р. Д. Копыловой. Изд-е 2-е. СПб.: РИИИ, 2001. С. 13-38.
10. Victoria (UK TV series). Season 1-2, 2016-2017 [Электронный ресурс]. URL: https://showjet.ru/serials/3373-viktoriya?season=1 (дата обращения: 08.11.2019).

Author information

About this article

Publication history

• Received: June 17, 2019.
• Published: November 29, 2019.

Keywords

• стилистические средства
• кинотекст
• киногерой
• образ
• исторический сериал
• королева Виктория
• stylistic means
• film script
• movie personage
• image
• historical TV serial
• Queen Victoria

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)