RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • December 31, 2019
  • Open access

“THE DISTANT LOVER” BY CHRISTOPH HEIN AND “THE STRANGER” BY ALBERT CAMUS: SPECIFICITY OF REPRESENTING EXISTENTIAL CONSCIOUSNESS

Full
text RU

Abstract

The article is devoted to analysing the key existentialistic novels in the German and French literature. The novels “The Distant Lover” by Christoph Hein and “The Stranger” by Albert Camus are compared in order to reveal the specificity of representing existential consciousness. The paper examines the main characters’ images; analyses the motive structure, genre features and narrative technique. The researchers identify the similarity of existential motives (the motive of death, stranger, etc.), genre and stylistic features and the differences of the writers’ artistic worldviews regarding such issues as interpretation of death, absurdity of human existence, the problem of estrangement.

References

  1. Абрамова В. С. Экзистенциальное сознание и национальное бытие в прозе А. П. Чехова 1890-1900-х годов: дисс. … к. филол. н. Пермь, 2016. 189 с.
  2. Валеева А. Р. Экзистенциальные мотивы в творчестве Кристофа Хайна // Теоретическое и методическое обеспечение современного филологического образования в свете требований профессиональных стандартов: материалы Всероссийской научно-практической конференции / отв. ред. Р. Д. Шакирова, Г. М. Полькина. Набережные Челны: НГПУ, 2018. С. 94-96.
  3. Великовский С. И. «Проклятые вопросы» Камю // Камю А. Избранное: сборник / пер. с фр., сост. и предисл. С. И. Великовского. М.: Радуга, 1988. С. 5-38.
  4. Заманская В. В. Экзистенциальная традиция в русской литературе ХХ века. Диалоги на страницах столетий: учебное пособие. М.: Флинта; Наука, 2002. 304 с.
  5. Ибатуллина Г. М. Исповедальное слово и «поток сознания»: экзистенциальный текст как неосуществленная исповедь в «Постороннем» А. Камю // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 2 (18). С. 57-75.
  6. Камю А. Посторонний. Миф о Сизифе. Калигула. М.: АСТ, 2018. 381 с.
  7. Капилупи С.-М., Силантьева М. Экзистенциальный реализм в литературе, философии и культуре XIX - начала XX в.: рецепция традиции (А. Мандзони, Ф. М. Достоевский и Н. А. Бердяев) [Электронный ресурс] // Ricerche slavistiche. 2015. № 13 (59). С. 5-28. URL: https://mgimo.ru/upload/iblock/8f4/ehkzistencialnyj-realizm-v-literature-filosofii-i-kulture-xix-nachala-xxi-vv.pdf (дата обращения: 10.10.2019).
  8. Кибальник С. А. Гайто Газданов и экзистенциальная традиция в русской литературе. СПб.: Петрополис, 2011. 412 с.
  9. Кошечко А. Н. Формы экзистенциального сознания в творчестве Ф. М. Достоевского (к постановке проблемы) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2011. № 7 (109). С. 192-199.
  10. Кушкин Е. П. Альбер Камю. Ранние годы. Л.: Изд-во ЛГУ, 1982. 183 с.
  11. Семенова С. Г. Два полюса русского экзистенциального сознания. Проза Георгия Иванова и Владимира Набокова-Сирина // Новый мир. 1999. № 9. С. 183-205.
  12. Семенова С. Г. Экзистенциальное сознание в прозе русского зарубежья (Гайто Газданов и Борис Поплавский) // Вопросы литературы. 2000. № 3. С. 67-106.
  13. Фаленкова Е. В. Л. Н. Толстой как предшественник экзистенциализма // Вестник Челябинского государственного университета. Философия. Социология. Культурология. 2012. Вып. 23. № 4 (258). С. 126-131.
  14. Хайн К. Чужой друг / пер. с нем. Б. Хлебникова; предисл. Т. Мотылевой. М.: Радуга, 1987. 200 с.
  15. Хатямова М. А. Способы воплощения экзистенциального сознания в творчестве Е. И. Замятина // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 9 (124). С. 210-214.
  16. Bernhard R., Kandler K., Leistner В., Linder G., Schick В., Wilke U. “Der fremde Freund” von C. Hein // Weimarer Beiträge. 1983. № 3. S. 1635-1655.
  17. Prevost С. Ein Panzer aus Gleichgültigkeit // Hein С. Texte, Daten, Bilder. Frankfurt: Luchterhandverlag, 1990. S. 166-170.

Author information

Al'fiya Revanerovna Valeeva

Naberezhnye Chelny State Pedagogical University

Gul'nara Tavkil'evna Gil'fanova

Naberezhnye Chelny Institute of Kazan (Volga Region) Federal University

Elena Aleksandrovna Nikulina

Moscow Pedagogical State University

About this article

Publication history

  • Received: November 13, 2019.
  • Published: December 31, 2019.

Keywords

  • экзистенциальное сознание
  • экзистенциальная проблематика
  • мотив
  • К. Хайн
  • А. Камю
  • художественное мироощущение
  • existential consciousness
  • existential problematics
  • motive
  • С. Hein
  • A. Camus
  • artistic worldview

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)