RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • April 30, 2020
  • Open access

Specificity of Syntax of Subordination in the Modern German Language at Pre-Verbal Stage of Statement Generation

Full
text RU

Abstract

The article considers subordination as a combinatorial and syntactic mechanism of the modern German language and as an operational mechanism in the language ability of the native speakers. The proposed conception allows a new approach to understanding meaningful and functional peculiarities of subordination. The conclusion is made that subordination is a multi-level process characterized by simultaneousness of mutually determined manifestations of native speakers’ linguistic personality based on eventive interpretation of objective reality.

References

  1. Ахутина Т. В. Порождение речи: нейролингвистический анализ синтаксиса. М.: URSS, 2008. 222 с.
  2. Бакеева Е. В. Введение в онтологию: образы мира в европейской философии: учеб. пособие. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2014. 388 с.
  3. Бенвенист Э. Категории мысли и категории языка // Бенвенист Э. Общая лингвистика. Благовещенск: БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 1998. С. 104-114.
  4. Болдырев Н. Н., Магировская О. В. Языковая репрезентация основных уровней познания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2009. № 2 (019). С. 7-16.
  5. Вернадский В. И. Философские мысли натуралиста. М.: Наука, 1988. 520 с.
  6. Выготский Л. С. Мышление и речь. М.: АСТ; Хранитель, 2008. 668 с.
  7. Гак В. Г. Высказывание и ситуация // Проблемы структурной лингвистики. 1972: сборник статей. М.: Наука, 1973. С. 349-372.
  8. Делез Ж. Логика смысла. М.: Академический Проект, 2011. 472 с.
  9. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Издательство ЛКИ, 2010. 264 с.
  10. Кацнельсон С. Д. Речемыслительные процессы // Вопросы языкознания. 1984. № 4. С. 3-12.
  11. Котелевский Д. В. Сингулярность как концепт современного философствования // Эпистемы: сб. науч. статей. Екатеринбург: Ажур, 2012. Вып. 7. Онто-гносеологические традиции: истоки и современность. С. 104-112.
  12. Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: Филол. фак. МГУ, 1996. 245 с.
  13. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологи. М.: Прогресс, 1993. 656 с.
  14. Сигал К. Я. Об одном фрагменте психолингвистической грамматики сочинительной связи // Вопросы филологии. 2007. № 1 (25). С. 31-40.
  15. Сигал К. Я. Сочинительные конструкции в тексте: опыт теоретико-экспериментального исследования (на материале простого предложения): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2004. 50 с.
  16. Соссюр Ф де. Курс общей лингвистики / под общ. ред. М. Э. Рут; пер. с фр. С. В. Чистяковой. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 1999. 432 с.
  17. Степанов Ю. С. Язык и метод. К современной философии языка. М.: Языки русской культуры, 1998. 784 с.
  18. Троицкий Е. Ф. Компоненты сочинительной конструкции и их взаимоотношения: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1990. 30 с.
  19. Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1957. 188 с.
  20. Böll H. Ansichten eines Clowns. Mit einem Nachwort des Autors. 42., neu durchgesehene Aufl. München: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, 1997. 281 S.
  21. Leseerlebnis: in II Teilen. Berlin: Volk und Wissen Verlag GmbH, 1990. T. I. 104 S.
  22. Mann Th. Erzählungen // Mann Th. Gesammelte Werke: in XII Bänden. Berlin: Aufbau-Verlag, 1955. Bd. IX. S. 203-271.
  23. Schindhelm M. Zauber des Westens. Eine Erfahrung. Stuttgart - München: Deutsche Verlags-Anstalt DVA, 2001. 205 S.
  24. Stock E., Veličkova L. Sprechrhythmus im Russischen und Deutschen // Hallesche Schriften zur Sprechwissenschaft und Phonetik: in 8 Bänden. Frankfurt am Main - Berlin - Bern - Bruxelles - N. Y. - Oxford - Wien: Lang, 2002. Bd. 8. S. 1-260.
  25. Süskind P. Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders. Zürich: Diogenes Verlag AG, 1994. 319 S.
  26. Tucholsky K. Rheinsberg. Ein Bilderbuch für Verliebte und anderes. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, 1995. 152 S.

Author information

Ekaterina Gennad'evna Skrebova

Military Educational-Research Center of Air Force “Air Force Academy named after Professor N. E. Zhukovsky and Y. A. Gagarin” in Voronezh

Galina Vladimirovna Mitina

Military Educational-Research Center of Air Force “Air Force Academy named after Professor N. E. Zhukovsky and Y. A. Gagarin” in Voronezh

About this article

Publication history

  • Received: February 21, 2020.
  • Published: April 30, 2020.

Keywords

  • синтаксис немецкого языка
  • структурирование подчинительных отношений
  • внеантропологическое онтологическое событие
  • сингулярность
  • пролиферация
  • концепт ДЕТЕРМИНИЗМ
  • «общая картина» подчинительной конструкции
  • German syntax
  • arrangement of subordinate relations
  • extra-anthropological ontological event
  • singularity
  • proliferation
  • concept DETERMINISM
  • explication of subordinate relations

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)