Weather Names in Dialects of Baikal Siberia

Abstract

The paper aims to study weather names in dialects of the Russian old-timers in Baikal Siberia. Scientific originality of the research lies in the fact that the author applies to previously unstudied linguistic material. The article examines representation of the meanings “good weather” and “bad weather” in the late resettlers’ dialects. The findings allow concluding on the existence of a wide range of the names associated with weather, which was considered by the Siberian old-timers as an unfavourable phenomenon influencing negatively their everyday life, hampering labour activity. It is shown that cognate words and word phonematic and accent variants are widely used to transfer the meanings “good weather” and “bad weather”.

References

1. Афанасьева-Медведева Г. В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири: в 21-м т. Иркутск, 2007. Т. 1. 576 с.; 2010. Т. 5. 544 с.; 2010. Т. 6. 544 с.; 2011. Т. 8. 536 с.; 2012. Т. 9. 528 с.; 2012. Т. 10. 496 с.; 2014. Т. 14. 480 с.; 2014. Т. 16. 480 с.; 2015. Т. 17. 480 с.; 2016. Т. 18. 480 с.; 2017. Т. 19. 480 с.; 2019. Т. 21. 480 с.
2. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: ТЕРРА, 1995. Т. 1. А - З. 800 с.; Т. 3. П. 560 с.
3. Долгова Е. Ю. Семантика лексемы «погода» в системе самарских говоров // Самарский научный вестник. 2015. № 1 (10). С. 68-71.
4. Иркутский областной словарь / отв. ред. Т. В. Сергеева. Изд-е 2-е, испр. Иркутск: Изд-во Иркут. гос. пед. ун-та, 1999. Вып. 1. А - К. 180 с.; Вып. 2. Л - Рясь. 152 с.
5. Иркутский областной словарь / отв. ред. Н. А. Бобряков. Иркутск: Изд-во Иркут. гос. пед. ин-та, 1979. Вып. 3. С - ячный. 146 с.
6. Кузнецова Е. В. Мотивационный потенциал диалектного слова: на материале метеорологической лексики донских говоров: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2005. 333 с.
7. Макушева О. А. Метеорологическая лексика в орловских говорах: дисс. … к. филол. н. Орел, 1994. 228 с.
8. Ожегов С. И. Словарь русского языка: ок. 57000 слов. Екатеринбург: Урал-Советы (Весть), 1994. 800 с.
9. Очерки по истории Гидрометеорологической службы России: монография: в 3-х т. СПб.: Гидрометеоиздат, 1997. Т. 1 / авт. колл. А. И. Бедрицкий, Е. П. Борисенков, А. С. Коровченко, В. М. Пасецкий. 344 с.
10. Пойда О. Б. Лексико-семантические связи слов, называющих явления природы, в брянских говорах: дисс. … к. филол. н. Л., 1988. 333 с.
11. Полякова Н. В. Метеорологическая лексика селькупского и русского языков в сопоставительном аспекте // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2016. № 10 (175). С. 94-97.
12. Сорокина О. М. Лингвокультурологическое исследование поля «погода» в русских говорах Алтая (моделирование фрагмента региональной языковой картины мира): автореф. дисс. … к. филол. н. Барнаул, 2004. 20 с.
13. Суспицына И. Н. Метеорологическая лексика в говорах Русского Севера: автореф. дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2000. 21 с.
14. Тюкинеева О. В. Наименование явлений природы в говорах Иркутской области // Проблемы славянской культуры и цивилизации: материалы X Междунар. науч.-метод. конф. Уссурийск: УГПИ, 2008. С. 200-203.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 5, 2020.
• Published: June 26, 2020.

Keywords

• говоры Байкальской Сибири
• байкальские говоры
• русские старожилы
• плохая погода
• хорошая погода
• наименование погоды
• номинация
• состояние атмосферы
• dialects of Baikal Siberia
• Baikal dialects
• Russian old-timers
• bad weather
• good weather
• weather name
• nomination
• atmospheric condition

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)