Comparative Constructions with the Meaning of Size in the Olonkho Epic Formulas

Abstract

The article provides a functional-semantic analysis of comparative constructions with the meaning of visual size in common epic formulas of the Yakut epos olonkho. To describe comprehensively the lexico-semantic and grammatical structure of epic formulas, the author uses interlinear morphemic glossing according to Leipzig Glossing Rules. A structural-semantic analysis allows identifying the component structure of five epic formulas containing comparative constructions with the postpositions “саҕа” and “курдук”; their unique semantic structure is examined and described. The researcher concludes that in the olonkho expressive language, the comparative constructions under study transfer not only the meaning of quantity but a wide spectrum of other meanings.

References

1. Васильев Ю. И. Способы выражения сравнения в якутском языке. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-ние, 1986. 111 с.
2. Винокурова Н. И. Глоссирование как метод репрезентации текстов в якутском языке // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2016. № 4 (17). С. 85-99.
3. Грамматика современного якутского литературного языка: в 2-х т. М.: Наука, 1982. Т. 1. Фонетика и морфология. 496 с.
4. Дьэһиэй сахаларын фольклора (Фольклор ессейских якутов) / на якутском яз.; отв. ред. А. И. Саввинов. Якутск: Агроинформ, 2002. 228 с.
5. Ефремов Н. Н. Эвиденциальные конструкции в эпическом тексте (по материалам якутского героического эпоса) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2011. № 3 (10). С. 52-55.
6. Ефремов Н. Н. Эпические формулы в олонхо северных якутов: структурно-семантический анализ // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Серия «Эпосоведение». 2018. № 4 (12). С. 58-65.
7. Ефремов Н. Н. Эпические формулы в тексте якутского героического эпоса олонхо: лингвистический аспект // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. 2013. Т. 10. № 1. С. 64-67.
8. Иванова И. Б. Эпические формулы с количественным значением в тексте якутского олонхо // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация». 2017. Т. 15. № 4. С. 37-42.
9. Илларионов В. В. Эпические формулы и типические места в якутском эпосе // Язык - миф - культура народов Сибири: сб. науч. тр. Якутск: Изд-во Якут. гос. ун-та, 1988. С. 71-78.
10. Кыыс Дэбилийэ. Якутский героический эпос. Новосибирск: Наука, Сиб. изд. фирма, 1993. 330 с.
11. Охлопков Е. Г.-Буоратай. Үрүҥ Уолан бухатыыр: олоҥхо (Богатырь Юрюнг Уолан: олонхо) / к печ. подг. А. Н. Данилова, Н. В. Павлова; отв. ред. А. А. Кузьмина. Дьокуускай: Көмүөл, 2019. 119 с.
12. Разуваева Л. В. Типы компаративных конструкций в художественном тексте с позиции их восприятия реципиентом // Вестник Воронежского государственного университета. Серия «Филология. Журналистика». 2008. № 2. С. 102-104.
13. Роббек Л. В. Лексико-семантические особенности языка якутского героического эпоса олонхо. Новосибирск: Наука, 2014. 140 с.
14. Яковлев С. С. - Эрилик Эристиин. Буура Дохсун: олоҥхо (Бура Дохсун: олонхо). Дьокуускай: Бичик, 1993. 416 с.

Author information

About this article

Publication history

• Received: March 17, 2020.
• Published: June 26, 2020.

Keywords

• якутский язык
• олонхо
• функциональная грамматика
• категория количественности
• эпические формулы
• компаративистика
• сравнение
• Yakut language
• olonkho
• functional grammar
• category of quantity
• epic formulas
• comparative studies
• comparison

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)