RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • July 15, 2020
  • Open access

Lexico-Semantic Analysis of Ambiguous Text (by the Material of A. Men’s Book “The Son of Man”)

Full
text RU

Abstract

The article considers A. Men’s approach to interpreting ambiguous text characterized by cognitive insufficiency. The paper aims to show how the theologist ascertains semantic relations with the original Gospel text broadening Evangelic context. Scientific originality of the study lies in the fact that the researchers for the first time provide a comprehensive lexico-semantic analysis of the famous New Testament commentary aimed to remove the existing uncertainties. The findings indicate that Men’s interpretation is based not on hyperonimization but on broadening conceptual contents and metaphorization of the analysed text.

References

  1. Ахмадулаева Ш. А. Некоторые особенности вторичной номинации в нестандартной лексике // XXXIV Международная филологическая конференция. СПб., 2005. Вып. 4. Лексикология и фразеология (романо-германский цикл). Ч. 1. С. 7-10.
  2. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Брюссель: Жизнь с Богом, 1989. 2542 с.
  3. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Три лингвострановедческие концепции: лексического фона, рече-поведенческих тактик и сапиентемы / под ред. и с послесл. акад. Ю. С. Степанова. М.: Индрик, 2005. 1040 с.
  4. Добров Б. В., Лукашевич Н. В. Онтологии для автоматической обработки текстов: описание понятий и лексических значений [Электронный ресурс]. URL: http://www.dialog-21.ru/media/1937/dobrov.pdf (дата обращения: 03.05.2020).
  5. Егоров Б. Ф. Парные отношения и триады у Ф. М. Достоевского и Ю. М. Лотмана // Русская литература. 2011. № 11. С. 133-137.
  6. Егоров Б. Ф. Послесловие к книге // Лотман Ю. М. Непредсказуемые механизмы культуры. Таллинн: TLU Press, 2010. С. 207-219.
  7. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
  8. Крячко В. Б. Слово и информация: принцип неопределенности // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2012. № 3 (14). С. 46-48.
  9. Кубрякова Е. С. Синтагматика // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 447-448.
  10. Лотман Ю. М. Статьи по семиотике культуры и искусства / сост. Р. Г. Григорьева; предисл. С. М. Даниэля. СПб.: Академический Проект, 2002. 544 с.
  11. Мень А. История религии: в поисках Пути, Истины и Жизни: в 7-ми т. М.: Фонд имени А. Меня, 2002. Т. V. Вестники Царства Божия. 648 c.
  12. Мень А. От рабства к свободе. М.: Жизнь с Богом, 2008. 318 с.
  13. Мень А. Сын Человеческий. Bruxelles: Foyer Oriental Chretien, 1983. 494 c.
  14. Флоренский П. Христианство и культура. М. - Х.: АСТ; Фолио, 2001. 627 с.
  15. Фрэзер Дж. Дж. Золотая ветвь / пер. с англ. М. К. Рыклина. М.: АСТ, 2010. 767 с.
  16. Чистяков Г. «Господу помолимся»: размышления о церковной поэзии и молитве. М.: Рудомино, 2001. 176 с.

Author information

Vladimir Borisovich Kryachko

Volzhsky Polytechnic Institute (Branch) of Volgograd State Technical University

Natal'ya Stanislavovna Khvan

Volzhsky Polytechnic Institute (Branch) of Volgograd State Technical University

Violeta Nikolaevna Gvozdyuk

Volzhsky Polytechnic Institute (Branch) of Volgograd State Technical University

About this article

Publication history

  • Received: May 4, 2020.
  • Published: July 15, 2020.

Keywords

  • когнитивное равновесие
  • сема
  • лексема
  • семема
  • бинариус
  • конвенциональный знак
  • иконичность
  • cognitive equilibrium
  • seme
  • lexeme
  • sememe
  • binarius
  • conventional sign
  • iconicity

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)