Traditional and Author’s Symbols in Lin Huiyin’s Poetry

Abstract

The paper aims to identify and describe traditional and author’s symbols in poetical works of the Chinese poetess Lin Huiyin. Scientific originality of the study is conditioned by the fact that symbolism in Lin Huiyin’s poetry has not been previously investigated in domestic literary criticism and sinology. The article for the first time introduces poems from Lin Huiyin’s poetical collection “My Heart Is a Lotus Flower: Classical Collection of Lin Huiyin’s Works” into scientific circulation. The research findings are as follows: traditional and author’s symbols in Lin Huiyin’s poetry are identified and analysed.

References

1. Виноградов В. В. Поэтика русской литературы. М.: Наука, 1976. 511 с.
2. Кириллова Р. В. Мифопоэтика в поэзии Михаила Петрова. Ижевск: Издательство Удмуртского университета, 2013. 196 с.
3. Толмачева У. К. Цветочная символика в повседневной и праздничной культуре Китая [Электронный ресурс]. URL: https://goo.gl/b9Qgqm (дата обращения: 01.07.2020).
4. Тресиддер Д. Словарь символов [Электронный ресурс]. URL: https://goo.gl/rNIQRr (дата обращения: 01.07.2020).
5. Уильямс Ч. Китайская культура. Мифы, герои, символы / пер. с англ. С. Федорова. М.: Центр-полиграф, 2011. 478 с.
6. 白晓丽. 论林徽因诗歌中的 “建筑意” 象征模式 // 河南检察官学院学报. 2018. 第4期. 178-179页 (Бай Сяоли. О символическом образе «архитектурной концепции» в поэзии Линь Хуэйинь // Газета Научно-исследовательского института провинции Хэнань. 2018. № 4. С. 178-179).
7. 林徽因. 我的心是一朵莲花：林徽因经典文集. - 延吉市: 延边教育出版社，2019. 231页 (Линь Хуэйинь. Мое сердце - цветок лотоса: классическое собрание сочинений Линь Хуэйинь. Яньцзи: Издательство «Образование» Яньбяньского автономного округа, 2019. 231 с.).
8. 徐丽华. 论象征与寄托 // 浙江师大学报 （社会科学版）. 1999. 第6 期. 第58-61 页 (Сюй Лихуа. Рассуждение о символе и приеме переноса смысла // Научный вестник Педагогического университета провинции Чжэцзян. 1999. № 6. С. 58-61).
9. 张兴照. 林徽因诗歌诗形浅探 // 青岛大学师范学院学报. 2010. 第1期. 60-64页 (Чжан Синчжао. Исследование поэтической формы стихотворений Линь Хуэйинь // Научный вестник Педагогического института Университета Циндао. 2010. № 1. С. 60-64).
10. 张婷. 论林徽因作品的语言风格 // 渝州大学学报: 社会科学版. 2001. 第1期. 58-60页 (Чжан Тин. О языковом стиле произведений Линь Хуэйинь // Научный вестник Ючжоу: общественные науки. 2001. № 1. С. 58-60).
11. 陈邑华. 林徽因散文的诗性美 // 闽江学院学报. 2008. 第3期. 38-41页 (Чэнь Ихуа. Поэтическая красота прозы Линь Хуэйинь // Научный вестник Университета Миньцзян. 2008. № 3. С. 38-41).
12. 阎开振. 林徽因: “徘徊在理智和情感的边沿” // 新乡师范高等专科学校学报:河南大学文学院. 2003. 第1期. 80-81页 (Янь Кайчжэнь. Линь Хуэйинь: «Пребывание на грани разума и эмоций» // Научный вестник Университета провинции Хэнань. 2003. № 1. С. 80-81).

Author information

About this article

Publication history

• Received: July 8, 2020.
• Published: August 31, 2020.

Keywords

• Линь Хуэйинь
• китайская литература
• поэтическое творчество
• традиционные символы
• авторские символы
• Lin Huiyin
• Chinese literature
• poetical creation
• traditional symbols
• author’s symbols

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)