Metaphorical Interpretation of Sainthood in Akathist Hymns

Abstract

The paper examines the means of the “saint” concept metaphorical interpretation in Akathist hymns. By the material of Akathist hymns to Orthodox saints, the author analyses specificity of the “saint” concept explication through metaphorical representation of concrete objects and phenomena. Scientific originality of the study lies in the fact that the concept “saint” is for the first time considered through the prism of metaphors used in Akathist hymns. The research findings are as follows: the author identifies a set of cognitive metaphors that represent specificity of religious and moral consciousness and worldview and serve as a multidimensional symbolic equivalent of the “saint” concept.

References

1. Акафист ко Пресвятой Богородице // Акафистник: в 4-х т. Мн.: Харвест, 2007. Т. 1. С. 3-15.
2. Акафистник: в 4-х т. Мн.: Харвест, 2007. Т. 2. 815 с.
3. Акафистник: в 4-х т. Мн.: Харвест, 2007. Т. 3. 831 с.
4. Акафистник: в 4-х т. Мн.: Харвест, 2007. Т. 4. 943 с.
5. Арутюнова Н. Д. Функциональные типы языковой метафоры // Известия АН СССР. Серия «Литература и языкознание». 1978. Т. 37. № 4. С. 333-343.
6. Архимандрит Никифор. Библейская энциклопедия. М.: Терра, 1991. 904 с.
7. Даль В. И. Толковый словарь русского языка. М.: Эксмо, 2012. 896 с.
8. Демьянков В. З. Когниция и понимание текста // Вопросы когнитивной лингвистики. 2005. № 3 (4). С. 5-10.
9. Елоева Ф. А., Перехвальская Е. В., Саусверде Э. Метафора и эвристическая функция языка (бывает ли язык без метафор) // Вопросы языкознания. 2014. № 1. С. 78-99.
10. Ермолин Е. А. Символы русской культуры X-XVIII вв. Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К. Д. Ушинского, 1998. 116 с.
11. Ицкович Т. В. Категориально-текстовая специфика современной православной проповеди. Екатеринбург: Ажур, 2015. 150 с.
12. Ицкович Т. В. Прототекстуальность как конструктивный принцип религиозного стиля // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2018. Т. 17. № 1. С. 6-16.
13. Кожина М. Н., Дускаева Л. Р., Салимовский В. А. Стилистика русского языка: учебник. М.: Флинта; Наука, 2018. 464 с.
14. Козлов М. Е. Акафист в истории православной гимнографии // Журнал Московской Патриархии. 2000. № 6. С. 83-88.
15. Купина Н. А., Матвеева Т. В. Стилистика современного русского языка: учебник для академического бакалавриата. М.: Юрайт, 2017. 415 с.
16. Людоговский Ф. Б. Структура и поэтика церковнославянских акафистов. М.: Ин-т славяноведения РАН, 2015. 352 с.
17. Одинцов В. В. Стилистика текста. М.: Наука, 1980. 263 с.
18. Попов А. В. Православные русские акафисты. М.: Изд-во Московской Патриархии Русской православной церкви, 2013. 656 с.
19. Скляревская Г. Н. Лексика современного русского православия: толково-энциклопедический словарь. СПб.: Контраст, 2016. 688 с.
20. Фундаментальные направления современной американской лингвистики / под ред. А. А. Кибрика, И. М. Кобозевой, И. А. Секериной. М.: Изд-во МГУ, 1997. 453 с.
21. Юрьева Т. В. Православная картина мира: мировосприятие и художественный образ: курс лекций. Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К. Д. Ушинского, 2006. 170 с.
22. Gibbs R. W. The Cambridge handbook of metaphor and thought. Cambridge, 2008. 537 p.

Author information

About this article

Publication history

• Received: August 7, 2020.
• Published: November 3, 2020.

Keywords

• религиозный функциональный стиль
• жанр
• акафист
• когнитивная метафора
• святой
• religious functional style
• genre
• Akathist hymn
• cognitive metaphor
• saint

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)