Gaming, Aesthetic and Performative Functions of Modern Book and Their Representation in Professional Terminology (on the Material of the English and Russian Languages)

Abstract

The paper aims to identify the range of book publishing terms that reflect gaming, aesthetic and performative functions of a book. Scientific originality of the study is conditioned by the fact that the au-thor analyses insufficiently investigated publishing vocabulary of the English and Russian languages, proposes a semantic classification of linguistic units, for the first time introduces gaming, aesthetic and performative functions of a book. The findings indicate that both languages have developed rich publishing terminology, which includes native terms, borrowed terms and synonymous terms. The above mentioned book functions are represented by lexical units of the lexico-semantic groups “Quality”, “Action” and “Function”

References

1. Англо-русский словарь по полиграфии [Электронный ресурс]. URL: https://en-ru-printing.slovaronline.com/ (дата обращения: 05.01.2021).
2. Баренбаум И. Е. История книги. М.: Книга, 1971. 463 с.
3. Дыдров А. А. Будущее книги в утопии и дистопии: от популяризации до предания огню // Чтение. XXI век: коллективная монография / науч. ред.-сост. В. Я. Аскарова. Челябинск: Челяб. гос. акад. культуры и искусств, 2014. С. 79-95.
4. История книгоиздания. Что такое книга? [Электронный ресурс]. URL: https://www.press-book.ru/library/articles/004-knogoizdanie-istoria.html (дата обращения: 26.01.2021).
5. Квашина Е. С. «Новые» детские книги в пространстве библиотеки и школы: новые формы организации читательской деятельности. М.: Библиомир, 2017. 158 с.
6. Книговедение. Функции современной книги [Электронный ресурс]. URL: https://www.press-book.ru/library/articles/008-funkcii-knigi.html (дата обращения: 26.01.2021).
7. Краткий толковый словарь по полиграфии [Электронный ресурс]. URL: https://rus-poligraph.slovaronline.com/ (дата обращения: 05.01.2021).
8. Лабиринт (книжный интернет-магазин) [Электронный ресурс]. URL: https://www.labirint.ru/ (дата обращения: 25.01.2021).
9. Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: ОЛМА-Пресс, 2003. 558 с.
10. Немировский Е. Л. К вопросу об определении книги как знаковой системы // История книги. Теоретические и методологические основы: сб. статей. М.: Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина (Отд. редких книг), 1977. С. 34-43.
11. Низяева Г. Ф. Издательские термины и понятия: словарь с комментариями. Владивосток: ДВО РАН, 2008. 40 с.
12. Новые термины и определения в библиотечной работе [Электронный ресурс]. URL: http://svlib.ru/assets/images/2020/pdf/словарик_терминов.pdf (дата обращения: 25.01.2021).
13. Осетров В. В. Судьба книги в XXI веке: «Умерла, так умерла»? // Чтение в XXI веке: традиции и тенденции: материалы Всерос. науч.-практ. конф. / сост. и общ. ред. О. В. Моревой. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2014. С. 121-126.
14. Равинский Д. К. Судьбы книги, судьбы чтения: о чем спорят зарубежные специалисты // Чтение в XXI веке: традиции и тенденции: материалы Всерос. науч.-практ. конф. / сост. и общ. ред. О. В. Моревой. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2014. С. 131-138.
15. Словарь форм массовой работы [Электронный ресурс]. URL: http://www.publiclibrary.ru/readers/specialist/slovar-form.htm (дата обращения: 25.01.2021).
16. Чтение. XXI век: коллективная монография / науч. ред.-сост. В. Я. Аскарова. Челябинск: Челяб. гос. акад. культуры и искусств, 2014. 310 с.
17. Чтение в XXI веке: традиции и тенденции: материалы Всерос. науч.-практ. конф. / сост. и общ. ред. О. В. Моревой. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2014. 202 с.
18. Швецова-Водка Г. Н. Общая теория документа и книги: учеб. пособие. М. - К.: Рыбари; Знания, 2009. 487 с.
19. Щербинина Ю. В. Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры. М.: Форум Неолит, 2017. 416 с.
20. Щербинина Ю. В. Новейшие коммуникативные тенденции российского книгоиздания // Риторика в контексте образования и культуры: мат-лы Междунар. конф. Рязань: РГУ им. С. А. Есенина, 2015. С. 333-336.
21. Collin P. H. Dictionary of Publishing and Printing. 3rd ed. L.: A&C Black, 2006. 290 p.
22. London Public Library [Электронный ресурс]. URL: http://www.londonpubliclibrary.ca/ (дата обращения: 25.01.2021).
23. New York Public Library [Электронный ресурс]. URL: https://www.nypl.org/events/calendar/online (дата обращения: 25.01.2021).
24. O’Sullivan J. Towards a Digital Poetics. Electronic Literature & Literary Games. Cork, Ireland: Palgrave Macmillan, 2019. 146 p.
25. Waterstone [Электронный ресурс]. URL: https://www.waterstones.com/ (дата обращения: 25.01.2021).
26. Yellowlees Douglas J. The End of Books - or Books without End? Reading Interactive Narratives. Michigan: The University of Michigan Press, 2003. 205 p.

Author information

About this article

Publication history

• Received: February 1, 2021.
• Published: April 9, 2021.

Keywords

• специальная лексика
• книгоиздательские форматы
• семантика
• семантическая группа
• special vocabulary
• publishing formats
• semantics
• semantic group

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)