Slavic Motifs in E. I. Zamyatin’s Tragedy “Atilla”

Abstract

The purpose of the study is to determine the function of the Slavic motifs in E. Zamyatin’s tragedy “Atilla”. The article considers the Slavic motifs in the aspect of the internal reserve of the motif complex as one of the forms of ensuring artistic integrity of the work which displays features of the author’s presence in the text. The study is novel in that it is the first to consider forms of the Slavic motifs representation in the play “Atilla” and identify their role. The research findings have shown that the Slavic motifs in the text act as a kind of markers that manifest Zamyatin’s historiosophical concept, whose formation was based on D. I. Ilovaysky’s views; the Slavic motifs function in the play is to reference not only artistic images but also the entire artistic-semantic structure of the work.

References

1. Боровский Я. Е. О названии великой богини славян // Древние славяне и Киевская Русь: сборник научных трудов Академии наук Украинской ССР. Институт археологии. К.: Наукова думка, 1989. С. 84-92.
2. Бьюри Д. Б. Вторжение варваров в Европу. М.: Центрполиграф, 2013. 224 с.
3. Гребенщикова Н. С. История русского приветствия (на восточнославянском фоне): монография. Гродно: ГрГУ, 2004. 306 с.
4. Замятин Е. И. Атилла // Замятин Е. И. Собрание сочинений: в 5-ти т. М.: Русская книга, 2004. Т. 3. Лица. С. 358-419.
5. Замятин Е. И. Бич божий // Замятин Е. И. Собрание сочинений: в 5-ти т. М.: Русская книга, 2003. Т. 2. Русь. С. 369-435.
6. Иловайский Д. И. Разыскания о начале Руси: вместо введения в русскую историю. М.: Директ-Медиа, 2014. 514 с.
7. Иловайский Д. И. Рязанское Княжество. М.: Чарли; Алгоритм, 1997. 506 с.
8. Комлик Н. Н. Творческое наследие Е. И. Замятина в контексте традиций русской народной культуры. Елец: Елецкий гос. ун-т им. И. А. Бунина, 2000. 265 с.
9. Костомаров Н. И. Славянская мифология: исторические монографии и исследования. М.: Чарли, 1995. 688 с.
10. Котляревский А. Мемуар Бергмана о скифах [Электронный ресурс] // Летописи русской литературы и древности, изданные Н. Тихонравовым: в 5-ти т. М.: Тип. Грачева и комп, 1859. Т. 1. С. 121-144. URL: https://dlib.rsl.ru/viewer/01003418598#?page=249 (дата обращения: 22.11.2020).
11. Купер Дж. Энциклопедия символов. М.: Ассоциация Духовного Единения «Золотой Век», 1995. 401 с.
12. Къметь [Электронный ресурс] // Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»: в 6-ти вып. / сост. В. Л. Виноградова. М. - Л.: Наука, 1969. Вып. 3. Корабль - Нынешний. С. 43-45. URL: http://feb-web.ru/feb/slovoss/ss-abc/ss3/ss3-0431.htm (дата обращения 22.11.2020).
13. Лавровский П. Несколько слов о значении и происхождении слова «кмет» // Москвитянин. 1853. Т. VI. № 24. Отд. 3. С. 83-87.
14. Лихачев Д. С. Комментарий исторический и географический [к «Слову о полку Игореве»] // Слово о полку Игореве / сост. Д. С. Лихачев; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М. - Л.: АН СССР, 1950. С. 375-466.
15. Лядова Е. А. Историософская и структурно-поэтическая парадигма трагедии Е. Замятина «Атилла»: автореф. дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2000. 24 с.
16. Лядова Е. А. Историософская и структурно-поэтическая парадигма трагедии Е. И. Замятина «Атилла»: дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2000. 185 с.
17. Максимович К. А. Моравизмы в древнерусском книжном языке: ст.-сл. къмьть, др.-рус. кметь // Russian Linguistics. 2004. Vol. 28. № 1. P. 109-123.
18. Маштаков П. Л. Список рек Днепровского бассейна. СПб., 1913. 292 с.
19. Пичхадзе А. А. Языковые особенности древнерусских эпических текстов // Язык: поиски, факты, гипотезы. К 100-летию со дня рождения Н. Ю. Шведовой. М.: Лексрус, 2016. С. 605-620.
20. Повесть временных лет [Электронный ресурс] // Русская литература XI-XVIII вв. / древнерус. текст и пер. Д. С. Лихачева. М.: Художественная литература, 1988. С. 18-49. URL: http://www.spsl.nsc.ru/history/descr/PWL/povest.htm (дата обращения: 27.04.2019).
21. Повесть о Горе-Злочастии / подгот. Д. С. Лихачев, Е. И. Валеева. Л.: Наука, 1985. 110 с.
22. Слово о полку Игореве / сост. Д. С. Лихачев; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 483 с.
23. Толковый словарь русского языка: в 3-х т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Вече; Мир книг, 2001. Т. 1. 704 с.; Т. 3. 672 с.
24. Топоров В. Н., Трубачев О. Н. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. М.: АН СССР, 1962. 271 с.
25. Трубачев О. Н. Этногенез и культура древнейших славян: лингвистические исследования. М.: Наука, 2003. 489 с.
26. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. / пер. с нем. О. Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1986. Т. 2. 672 с.; 1987. Т. 4. 864 с.
27. Чуковский К. И. Дневник (1901-1929). М.: Советский писатель, 1991. 544 с.
28. Шафарик П. И. О Свароге, боге языческих славян // Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете. М.: Университетская типография, 1846. Кн. 1. С. 30-34.
29. Шевченко Л. И. Семантические типы междометий в украинском языке // Культура народов Причерноморья. 2007. Т. 2. № 110. С. 318-319.
30. Bury J. B. Later Roman Empire: From Arcadius to Irene (395 A.D. to 800 A.D.) [Электронный ресурс]. URL: http://socserv2.mcmaster.ca/~econ/ugcm/3ll3/bury/LateRomanEmpire01.pdf (дата обращения: 27.11.2020).
31. Doerfer G. Zur Sprache der Hunnen // Central Asiatic Journal. 1973. Vol. 17. № 1. P. 1-50.

Author information

About this article

Publication history

• Received: March 10, 2021.
• Published: April 30, 2021.

Keywords

• Е. Замятин
• славянские мотивы
• мотив живой воды
• мотив солнца
• мотив стихии
• мотив камня
• E. Zamyatin
• Slavic motifs
• motif of life-giving water
• motif of sun
• motif of elements
• motif of stone

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)