Describing Regional Culture in Nikolay Baykov’s Novella “The Great Wang”

Abstract

The purpose of the study is to identify the main components of the Chinese regional culture found in N. A. Baykov’s novella “The Great Wang”. The study is novel in that it is the first to consider the creative work of a prominent representative of the Russian émigré community taking into account how the elements related to the Chinese regional culture, namely to nature and culture of North-Eastern China, are represented in his writings. As a result, the researchers have identified and described such components of regional culture as nature, geographical and natural landscapes; traditions, customs and cultural characteristics of the Chinese people; regionally specific characters. The author’s skilful and natural manner in which he recreates these regional elements in the text of the novella is noted.

References

1. Абашев В. В. Пермь как текст: Пермь в русской культуре и литературе ХХ века. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2000. 399 с.
2. Байков Н. А. Великий Ван: повесть. Чёрный капитан: роман. Владивосток: Рубеж, 2009. 528 с.
3. Ван Яминь. Литература русской диаспоры в современной китайской литературе // Журнал Шанхайского педагогического университета (Издание по философии и общественным наукам). 2010. Т. 39. № 6. С. 101-107.
4. Забияко А. А. Религиозные традиции дальневосточного фронтира в творчестве Н. А. Байкова 1901-1914 гг. // Религиоведение. 2015. № 1. С. 160-175.
5. Кириллова Е. О. Межкультурные взаимодействия в литературе русской дальневосточной эмиграции: ориентальная мифология Бориса Юльского // Россия и АТР. 2017. № 3 (97). С. 146-158.
6. Кириллова Е. О. Творчество писателя дальневосточной эмиграции Н. А. Байкова как пример культурного взаимодействия в условиях трансграничья. Региональный образ священного дерева // Вестник Череповецкого государственного университета. 2016. № 4 (73). С. 92-98.
7. Крылова М. Н. Символика воды в тексте Е. Д. Айпина (на материале романа «Ханты, или Звезда Утренней Зари») // Притяжение Севера: язык, литература, социум: мат-лы I Междунар. науч.-практ. конф. / ред. Е. А. Агапитова, И. Н. Минеева. Петрозаводск: Петрозав. гос. ун-т, 2018. С. 85-91.
8. Ли Яньлин. О литературе русской эмиграции в Харбине // Л. Н. Толстой и русская отечественная мысль о национальном воспитании: сб. научн. тр. Орехово-Зуево: ГГТУ, 2016. С. 176-181.
9. Мяо Х., Чжан Я. Экологическая идея Николая Байкова // Этносоциум и межнациональная культура. 2020. № 7 (145). С. 67-73.
10. Неживая Е. А. Художественный мир Н. А. Байкова: монография. Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2009. 156 с.
11. Петраченко О. Н. Образ инокультурного героя в произведениях Н. А. Байкова // Литература и культура Дальнего Востока, Сибири и восточного зарубежья. Проблемы межкультурной коммуникации: мат-лы VI Всерос. науч.-практ. конф. / отв. ред. А. А. Новикова. Владивосток: ДФУ, 2016. С. 22-26.
12. Саппа Н. Н. Отображение регионального существования человека и этноса в художественных текстах: взгляд социолога // Филология и культура в межрегиональном пространстве: мат-лы III Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. Л. Н. Дмитриевой. Барнаул: АГУ, 2013. С. 283-285.
13. Тертешникова Н. Д. Образ региональной культуры Забайкалья и становление личности в художественных текстах забайкальских литераторов // Приграничный регион в историческом развитии: партнёрство и сотрудничество: мат-лы Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. Е. В. Дроботушенко. Чита: ЗГУ, 2020. С. 143-146.
14. Храпова В. А. Региональный текст как фактор организации современного социального пространства // Logos et Praxis. 2019. Т. 18. № 4. С. 102-107.
15. Юровская Л. А. Поиски земли обетованной в русской литературе ХХ века // Региональная литература: хрестоматия научно-критических материалов / сост. Т. А. Богумил. Барнаул: АлтГПА, 2011. Вып. 1. С. 24-28.

Funding

The article was carried out within the framework of project 2020D033 “Research of external communication of Chinese culture against the background of the concept «Belt and Road»" with the support of the Art Science Planning Office of Heilongjiang Province, China, to perfect the external communication of Chinese culture.

Author information

About this article

Publication history

• Received: May 28, 2021.
• Published: July 30, 2021.

Keywords

• Николай Байков
• Китай
• литература русского зарубежья
• региональная культура
• Nikolay Baykov
• China
• literature of the Russian émigré community
• regional culture

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)