2021. Volume 14. Issue 7

Russian Literature

Describing Regional Culture in Nikolay Baykov’s Novella “The Great Wang”

• Lingling Wang
• Haoyan Feng

Easter Archetype in the Novella “The Old Woman” by Daniil Kharms

• A. V. Korneev

The Caucasian Text of the Russian Literature in Reception of the Chinese Criticism

• Xin Liu

Shakespearean Poetics of Myth in O. M. Somov’s Novella “Kikimora”

• K. N. Meshkova

Metaphor and Simile in A. Kozlachkov’s Novella “The Scent of Artificial Freshness”

• O. A. Popova
• L. G. Golyashova

Artistic Ethnography and Its Role in the Russian Literature of the XIX Century

• V. F. Sokolova
• N. G. Perevozchikova

Russian Language

Dialogue in L. Petrushevskaya’s Dramaturgic Discourse

• O. N. Bil

The Russian Phraseological Units as “Bearers” of the Proto-Slavic Vocabulary (by the Example of Phraseological Units with Lexical Archaisms)

• I. A. Zaytseva
• T. V. Satina
• A. S. Torosyan

Speech Strategies and Tactics of Directive Speech Acts in Media Texts Covering Coronavirus Vaccination Campaign

• Xiaohong Wu

Germanic Languages

Conceptual Domains of Onomatopoetic Words in the English Language

• S. N. Alkenova

Specificity of the English-Language Economic Article Headline with Onomastic Component

• I. A. Belikova
• E. V. Kerber
• Y. E. Kosterina

Non-Pronominal Interrogative Sentences with Direct Word Order in the English Language

• Y. N. Vorobyova

Symbolism of Numbers and Colours in the Novel “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” by J. K. Rowling

• M. I. Dmitrieva
• V. V. Dubrovskaya

Final Particles. Distinction between Final, Modal and Discursive Particles in the German Language

• V. D. Ivanov

Intersubsystem Phraseological Lacunary Units in the Russian Germans’ Dialects

• O. D. Permyakov

Functional-Pragmatic Peculiarities and Idiomatic Semantics of the English Neologisms - Computer Terms

• Y. A. Husnullina

Formation of Neologisms in Media-Political Discourse of the Modern English Language

• L. F. Shangaraeva
• N. A. Deputatova
• N. P. Pomortseva

Romanic Languages

Specific Nature of Implicitly Motivated Sign (by the Material of the French Language)

• A. E. Lupina

Ways of Forming Ergonyms (by the Material of the Italian Musical Groups’ Names)

• N. M. Okhritskaya

Theory of Language

Problem of Perceiving the Russian-Language Medical Text by Foreign Recipients

• N. Y. Antonova
• O. S. Vystropova

Implicit Forms to Express Speech Act “Well-Wishing” in Negative Situation

• R. A. Gazizov
• A. A. Ben Shushan

Influence of Stylistic Peculiarities of the Turkish-Language Movie Slogans on Human’s Psyche

• F. U. Galikhanova

“Redhead” by I. Talkov: Problems of Cognitive Self-Identification

• D. I. Ivanov
• Ying Deng

Character’s Linguistic Consciousness in Postmodernity Literary Text: Cognitive-Pragmatic Aspect

• M. I. Kudryavtseva

Lexical and Grammatical Means for Expressing Speech Influence Intensity in the Russian-Language and English-Language Socio-Political Debates

• N. V. Kulabukhov

Ethnolinguistic Elements as Constituents of Text Categories (by the Material of the Russian and German Languages)

• M. N. Levchenko
• M. Y. Zakharova

Thematic Characteristics of the Japanese Public Service Advertising

• E. S. Rufova
• N. N. Petrova

Hero’s Image Transformation in Media Discourse

• A. V. Taskaeva
• S. A. Pitina

Article Functioning in the English and French Literary Discourse through the Lens of the Russian Language (by the Material of Translations of F. M. Dostoevsky’s Novel “Crime and Punishment”)

• I. V. Timoshenko

Syntactic Means Ensuring Adequate Translation of Advertising Discourse from Russian into English

• A. O. Tsyrempilon
• E. V. Semenova
• S. V. Maraktaeva

Language Means of Representing Linguistic Personality’s Motivational Level (by the Material of the Internet Discourse of Healthy Living Psychology)

• S. V. Shevyakina

Influence of Translator’s Mental Imagery Abilities on Literary Translation (Experimental Study)

• A. G. Shipulin

L. K. Chukovskaya’s Linguistic Personality (by the Material of Epistolary Texts)

• O. S. Shurupova
• V. Y. Arbuzova

Language Teaching Techniques

Attempt of Teaching the Second Foreign Language to Students Pursuing Undergraduate Degree in “Tourism” Based on Meta-Subject Approach

• E. V. Bushueva

Language Game as a Form of Linguistic Education of Foreign Students Studying Russian as a Foreign Language (by the Material of Ergonyms)

• L. S. Golovina

Teaching Emotive Vocabulary on the Basis of TED Talks to Non-Linguistic Students

• S. V. Pershutin
• S. V. Diudiakova
• S. V. Lazarevich

Book Reviews

Scholarly Peer Review on Academic Edition: Kavka M., Škrabal M., Lišková M., Zadražil H., Nekuda R., Papřoková L., Tomeš P., Kukal P., Charvátová A., Marvan J., Losekoot M. Hacknutá čeština: Neortodoxní slovník dnešní mateřštiny. Praha: Jan Melvil Publishing, 2018. 272 s.

• A. I. Izotov

In memoriam

Two Centuries after Ferdowsi

• A. I. Demchenko

National Literatures of the Russian Federation

Artistic World of Bakhtiyar Mirzanov’s Poems

• L. R. Nadyrshina
• G. M. Khannanova

Dialogic Nature in Narrative Structure of A. E. Kulakovsky’s Poetry

• L. N. Romanova

Artistic and Philosophical Interpretation of Childhood Theme in Alim Teppeev’s War and Deportation Stories

• A. M. Sarbasheva

Ethnocultural Component in the Modern Buryat Poetry

• O. V. Khandarova
• L. S. Dampilova

Originality of Images in A. Tubyli’s Romantic Poem “The Story of Prominent Farhad and His Beloved Shirin”

• A. A. Khasavnekh
• L. K. Mukhametzianova

“The Story of ‘Abd al-Qadir Al-Gilani and the Spinner” by Abulmanikh Kargaly: Structure, Motifs and Images

• A. A. Khasavnekh
• G. R. Husajnova

Mythology of Modern City in Poetry of the Turn of the XIX-XX Centuries (É. Verhaeren, V. Ya. Bryusov, D. A. Gatuev)

• D. K. Khetagurova

Foreign Literature

Language of Guy de Maupassant’s Short Story “My Uncle Jules” as Manifestation of Its Genre Originality

• O. A. Vasileva

Homeland Mythologization in the Novel “The Past Is Not a Dream” by Theodor Kallifatides

• M. A. Morkina

Expressionism Traditions in E. Jelinek’s Novel “Greed”

• E. A. Radaeva

Religious and Philosophical Aspects of the Novel “The Ant Tsar” by Sukhbat Aflatuni

• G. A. Radjabova

Continuity between Thomas Hardy and Edward Thomas as Representatives of the “English Line” of Poets

• E. V. Talyzina

Modern Woman’s Novel: Its Plot and Compositional Originality (by the Material of J. Taschler’s Novel “Die Deutschlehrerin”)

• L. V. Trofimova

Heroic Motives in the Scottish Renaissance Poetry

• E. R. Tulup

Languages of the Russian Federation

Concepts MAN and WOMAN in the Kalmyk Linguistic Worldview

• O. K. Bavaeva

Pharmacophytonyms of Yakutia: Naming Principles and Component Composition

• A. E. Bozhedonova
• O. A. Luginova
• N. K. Chirikova

Category of Causative Voice of Verb in the Modern Udmurt Language

• K. G. Kostina

Comparative Historical, Typological and Contrastive Linguistics

Concepts ДОМ and HOME/HOUSE in Conceptual Spheres of the Russian and English Languages (by the Material of 2001-2020 Studies)

• M. K. Aganina
• N. A. Lyulyaeva

Music as Source of Metaphorical Conceptualisation in Phraseological Units (on the Material of the Russian and English Languages)

• A. A. Zelenyaeva

Referential Status of Personal Names in the Function of Temporal Localizer in the English and Tatar Languages

• G. F. Lutfullina

Politeness Strategies in British and Persian Family Discourse: Forms of Addressing

• Kameh Khosh Neda

Sociolinguistic Aspect of Translating the Italian Dialectal Vocabulary into English and Russian (by the Example of the Italian TV Series “Gomorrah”)

• L. S. Plyushcheva

Construction Terminology in Advertising Discourse: Linguo-Pragmatic Aspect

• M. M. Rusakova
• P. L. Gorelik
• N. V. Mavrina