• Original research article
  • July 30, 2021
  • Open access

The Russian Phraseological Units as “Bearers” of the Proto-Slavic Vocabulary (by the Example of Phraseological Units with Lexical Archaisms)

Abstract

The paper aims to reveal the role of phraseological units in the Russian language as bearers of the Proto-Slavic vocabulary. The authors classify phraseological units into thematic groups according to the meaning of their Proto-Slavic component, identify derivatives and phraseological units containing the Proto-Slavic nouns, analyse the meaning of phraseological units and trace semantic evolution of primary lexemes in the structure of phraseological units. Scientific originality of the study involves identifying the role of phraseological units as bearers of the Proto-Slavic vocabulary. As a result, it is proved that phraseological units preserve the Proto-Slavic nominations of material culture objects and spiritual culture phenomena, which makes the Russian phraseology especially valuable in studying the Proto-Slavic vocabulary.

References

  1. Жуков В. П. Русская фразеология: учебное пособие. М.: Высш. шк., 1986. 310 с.
  2. Зайцева И. А. Стилистические изменения праславянской лексики в русском языке (в сопоставлении с чешским языком): автореф. дисc. … к. филол. н. М., 2011. 19 с.
  3. Зайцева И. А. Фразеологические единицы с праславянским компонентом в практике преподавания РКИ // Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты: материалы III Международной научно-методической конференции: в 2-х т. Омск: Омский автобронетанковый инженерный институт, 2017. Т. 1. С. 234-237.
  4. Лапшина С. С. Особенности словообразовательно-фразеологического комплекса с полисемантом НОГА в современном русском языке: автореф. дисc. … к. филол. н. М., 2011. 22 с.
  5. Мокиенко В. М. Славянская фразеология: учебное пособие для вузов. М.: Высш. шк., 1989. 286 с.
  6. Трубачёв О. Н. Этногенез и культура древнейших славян: лингвистические исследования. М.: Наука, 2002. 488 с.
  7. Фразеологический словарь Федорова [Электронный ресурс]. URL: https://gufo.me/dict/fedorov (дата обращения: 15.05.2021).
  8. Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / АН СССР, Ин-т рус. яз. М.: Наука, 1974.

Author information

Irina Alexandrovna Zaytseva

PhD

Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow

Tatyana Vasilyevna Satina

PhD

Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow

Anna Sergeevna Torosyan

PhD

Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow

About this article

Publication history

  • Received: June 15, 2021.
  • Published: July 30, 2021.

Keywords

  • фразеологические единицы
  • праславянская лексика
  • лексические архаизмы
  • тематические группы
  • phraseological units
  • Proto-Slavic vocabulary
  • lexical archaisms
  • thematic groups

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)