• Original research article
  • July 30, 2021
  • Open access

Implicit Forms to Express Speech Act “Well-Wishing” in Negative Situation

Abstract

The research objectives are as follows: to identify implicit forms of expressing the speech act “Well-Wishing”, to reveal specificity of this speech act, to determine the level of empathy of such illocutives in interpersonal communication. The authors for the first time examine the functioning of the speech act “Well-Wishing” in a negative situation (the addressee’s illness) as a manifestation of verbal empathy and a form of psychological support, reveal specificity of implicit well-wishes functioning in empathic interpersonal communication, which constitutes scientific originality of the study. The research findings are as follows: the authors identify implicit forms of expressing the speech act “Well-Wishing” in empathic interpersonal communication. The speaker’s communicative intention is realized through directive speech acts “request”, “advice”, “prohibition”, “assurance”, expressive speech acts “blessing”, representative speech acts “claim”. Speech acts of implicit well-wishing are analysed taking into account the basic characteristics of empathic statements (emotional-evaluative connotation, emotional filling, congruence of empathic reaction).

References

  1. Азнабаева Л. А. Принцип вежливости в английском диалоге: монография. Уфа: РИО БашГУ, 2005. 198 с.
  2. Анищенко А. А. Эмоциональный и эмотивный потенциалы речевых актов сферы сорадования // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2018. № 2. С. 8-16.
  3. Вдовина Е. В. Поздравление и пожелание в речевом этикете: концептуальный и коммуникативный анализ: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2007. 23 с.
  4. Вежбицка А. Речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. 1985. Вып. 16. С. 251-275.
  5. Гашева О. В. Речевой акт обещания в современном французском и английском языках: семантикопрагматический и грамматический аспекты: дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2007. 205 с.
  6. Гусаренко М. К. Дискурсивные разновидности, перлокутивная прагматика и пропозициональные характеристики речевого акта пожелания в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2005. 22 с.
  7. Зорина Л. Ю. Вологодские диалектные благопожелания в контексте традиционной народной культуры: монография. Вологда: ВГПУ, 2012. 216 с.
  8. Кузнецова А. А. Иллокутивные типы вербальной эмпатии: дисс. … к. филол. н. Уфа, 2010. 211 с.
  9. Ранних Н. А. Речевой акт пожелания и способы его выражения в русском языке: дисс. … к. филол. н. М., 1994. 159 с.
  10. Трофимова Н. А. Экспрессивные речевые акты в диалогическом дискурсе. Семантический, прагматический, грамматический анализ: монография. СПб.: ВВМ, 2008. 376 с.
  11. Формановская Н. И. К уточнению понятия «экспрессивные речевые акты» // Русский язык за рубежом. 1998. № 4. С. 40-45.
  12. Ярцева О. А. Средства реализации речевого акта «пожелание / поздравление» (психолингвистические исследования на материале русского, немецкого, испанского и итальянского языков) // Воронежский государственный университет. Серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация». 2015. № 4. С. 119-124.
  13. http://wap.mycoweb.borda.ru/?1-15-320-00000006-000-0-0 (дата обращения: 17.04.2021).
  14. https://pavelrudnev.livejournal.com/664232.html (дата обращения: 02.06.2021).
  15. https://sobesednik.ru/zdorove/20200401-sostoyanie-lva-leshenko-uluchs (дата обращения: 05.03.2021).
  16. https://vk.com/wall24799809_2895 (дата обращения: 20.05.2021).
  17. Searle J. R. Expression and meaning: Studies in the theories of speech acts. N. Y.: Cambridge University Press, 1979. 187 p.

Author information

Rafael Arkadievich Gazizov

Bashkir State University, Ufa

Anna Alexandrovna Ben Shushan

PhD

Bashkir State University, Ufa

About this article

Publication history

  • Received: June 15, 2021.
  • Published: July 30, 2021.

Keywords

  • вербальная эмпатия
  • эмпатийная коммуникация
  • сфера сопереживания
  • иллокутивный тип пожелания (здоровья)
  • косвенный речевой акт
  • verbal empathy
  • empathic communication
  • realm of empathy
  • illocutive speech act “Well-Wishing”
  • indirect speech act

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)