Nicknames as the Basis of Pseudonyms for the English-Speaking Authors

Abstract

The aim of the research is to reveal the peculiarities of pseudonyms of the English-speaking authors of the 18th-21st centuries based on nicknames. The article compares the notions of “nickname” and “pseudonym” in the context of domestic and foreign linguistics, and also provides the examples of using nicknames as pseudonyms. The scientific originality of the research lies in the comprehensive analysis of the inventoried, but little-studied empirical material in accordance with the classification of nicknames by D. I. Ermolovich. As a result, the similarities and differences of nicknames and pseudonyms are indicated, the choice of the above classification is justified, and it is proved that the basis of the English-speaking authors’ pseudonyms can be both anthroponymic and “improper” nicknames, and nicknames of a mixed type.

References

1. Артемова А. Ф., Леонович О. А. Английские личные имена // Иностранные языки в школе. 2009. № 2.
2. Гарагуля С. И. Антропонимия в лингвокультурном и историческом аспектах: на материале английских личных имен. Изд. стереотип. М.: URSS, 2010.
3. Гарагуля С. И. Языковая личность: индивид и его имя в иноязычной среде. М.: URSS, 2012.
4. Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. М.: Р.Валент, 2001.
5. Ермолович Д. И. Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи. М.: Р.Валент, 2005.
6. Леонович О. А. Введение в англоязычную ономастику: учебное пособие. М.: КДУ, 2012.
7. Леонович О. А., Леонович Е. О. Заметки об английских собственных именах: учебное пособие. М.: Флинта. 2014.
8. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1978.
9. Суперанская A. B., Суслова A. B. Современные русские фамилии. М.: Наука, 1981.
10. Bloomfield L. Language. L.: George Allen & Unwin, Ltd., 1976.
11. Brylla E. Bynames and Nicknames // The Oxford Handbook of Names and Naming. Oxford: Oxford University Press, 2016.
12. Cambridge Dictionary. 2021. URL: https://dictionary.cambridge.org/
13. Carty T. J. A Dictionary of Literary Pseudonyms in the English language. 2nd ed. L.: Mansell, 2000.
14. Cushing W. Initials and pseudonyms: а Dictionary of Literary Disguises. Second Series. N. Y.: Thomas Y. Crowell & Co., 1888.
15. Dunkling L. First names first. N. Y.: Universe Books, 1977.
16. Haynes J. E. Pseudonyms of Authors; including anonyms and initialisms. N. Y.: 78 Nassau Street, 1882.
17. Nuessel F. The study of names: а guide to the principles and topics. Westport, CT: Greenwood, 1992.
18. Palmore E. B. Ethnophaulisms and Ethnocentrism // American Journal of Sociology. 1962. Vol. 67. № 4.
19. Room A. Dictionary of Pseudonyms: 13.000 Assumed Names and Their Origins. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., 2010.

Author information

About this article

Publication history

• Received: September 13, 2021.
• Published: October 29, 2021.

Keywords

• псевдоним
• прозвище
• апеллятив
• оним
• ономастика
• pseudonym
• nickname
• appellative
• onym
• onomastics

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)