N. V. Gogol’s and F. M. Dostoevsky’s Works in Folk/Public Theatre: Problems of Adaptation and Perception by Audience

Abstract

The aim of the research is to reveal the holistic reflection of N. V. Gogol’s and F. M. Dostoevsky’s works in the folk environment (from public library to public theatre) in the second half of the 19^th century. The article considers N. V. Gogol’s, F. M. Dostoyevsky’s, A. Ya. Alekseev-Yakovlev’s works, reviews of the critics, pedagogues, censors, people. The scientific originality of the research is determined by monographic approach, exploration of the second half of the 19^th century periodicals, specialized literature, all the popular editions of classics known at that time. As a result, social and historical, cultural and educational, aesthetic factors of people’s comprehension of N. V. Gogol’s and F. M. Dostoevsky’s “theatrical” heritage have been systematized.

References

1. Бурмистрова А. И. Инсценировки романов Достоевского (первые опыты) // Неизвестный Достоевский. 2019. № 3.
2. Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1972. Т. 4.
3. Забытый Петербург. СПб.: Гиперион, 2000. Кн. 2. Петербургские балаганы / сост., вступ. ст. и комм. А. М. Конечного.
4. Немирович-Данченко Вл. И. Рождение театра. М.: Правда, 1989.
5. Озаревский Ю. Репертуар народного театра. Опыт систематического каталога пьес для народного театра // Образование. 1894. № 5-6.
6. Русские народные гулянья по рассказам А. Я. Алексеева-Яковлева в записи и обработке Евг. Кузнецова. Л. - М.: Искусство, 1948.
7. Сизова И. И. Жанровые формы театра-балагана в художественно-эстетическом поиске Л. Н. Толстого // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020a. Т. 13. № 8.
8. Сизова И. И. Рецепция фольклорной драмы в творчестве Л. Н. Толстого // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020b. Т. 13. № 5.
9. Сизова И. И. Сочинения Л. Н. Толстого в истории любительского народного театра // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 2.
10. Сизова И. И. Творчество А. С. Пушкина на народной сцене // Валентину Семеновичу Непомнящему / отв. ред. М. И. Щербакова, В. М. Есипов. М.: ИМЛИ РАН, 2020c.
11. Театр в память Гоголя // Артист. 1891. № 14. Апрель.
12. Тихонович В. В. Народный театр. М.: Издание Театрального книжного склада В. Магнуссен, 1918a. Вып. I. Сущность и значение народного театра.
13. Тихонович В. В. Народный театр. М.: Издание Театрального книжного склада В. Магнуссен, 1918b. Вып. III-IV. Репертуар народного театра.
14. Фридлендер Г. М. «Мальчик у Христа на елке». Комментарий // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1981. Т. 22.
15. Что читать народу? Критический указатель книг для народного и детского чтения. СПб.: Типография В. С. Балашова, 1889. Т. 2.
16. Якубович И. Д. «Записки из Мертвого дома». Примечания // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1972. Т. 4.

Author information

About this article

Publication history

• Received: October 1, 2021.
• Published: November 30, 2021.

Keywords

• народные издания Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского (вторая половина XIX в.)
• народный/общедоступный театр
• творчество А. Я. Алексеева-Яковлева
• категория народности искусства
• народ как объект и субъект искусства
• popular editions of N. V. Gogol and F. M Dostoevsky (the second half of the 19 century)
• folk/public theatre
• A. Ya. Alekseev-Yakovlev’s works
• category of folk art
• people as object and subject of art

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)