Historical Inversion as a Chronotope of Social Circumstances in the Poem “The Wounded Aurochs” by the Classic of the Karachai-Balkarian Literature Kyazim Mechiev

Abstract

The aim of the study is to reveal the range of problems associated with the ideological content of the poem “The Wounded Aurochs” by the classic of the Karachai-Balkarian literature Kyazim Bekkievich Mechiev (1865-1945). Special attention is paid to the historical and social circumstances that forced the poet to write one of his socially acute works. The paper presents the results of a comparative analysis of the author’s poem with the works of the region literatures classics - K. Khetagurov and I. Kazak. The researcher determines the issue of the author’s responsibility in the disclosure of the topic, his interest in resolving the problems of the highland society. Special attention is paid to the means of artistic expression used by K. Mechiev in the poem to create an emotional picture of the social disorder of the Balkar society life. The scientific originality of the research is in the fact that the work for the first time reveals connection between the lyric hero and the author. The scientific research results have shown the relevance of the ideas contained in the poem, their significance for understanding the processes that took place in the mountain society in the pre-revolutionary decades.

References

1. Бийнёгер (русская версия) / сост. проф. М. А. Хабичев. Черкесск: Ставрополь китаб басманы къарачай-черкес бёлюмю, 1984.
2. Биттирланы Т. Ш. Ал сёз // Алгъышла, нарт таурухла, жомакъла, жырла, элберле…: хрестоматия по карачаево-балкарскому фольклору / сост. Т. Ш. Биттирова, А. М. Габаева. Нальчик: Эльбрус, 1997.
3. Казак И. Придет пора… Стихи и поэмы. Махачкала: Эпоха, 2009.
4. Кулиев К. Ш. Так растет и дерево. М., 1975.
5. Кучмезова Р. И мой огонь горел: эссе о слове Кязима. Нальчик: Эльбрус, 1996.
6. Мечиев К. Избранное. Стихи и поэмы / пер. с балк. С. Липкина. М.: Советская Россия, 1976. URL: http://k-mechiev.ru/wp-content/uploads/2019/04/IZBRANNOE-Stihi-i-Poemy.pdf
7. Мечиланы К. Сайламаларыны экитомлугъу (Мечиев К. Стихотворения и поэмы): в 2-х т. / на балк. языке; сост., авт. пред. и коммент. А. М. Теппеев. Нальчик, 1989. Т. 1.
8. Плаева З. К. Охотничьи божества и обычаи Кавказа: параллели с осетинами // Nartamongæ. 2017. Т. 12. № 1. URL: https://vncran.ru/upload/nartamongae/2017/189-204.pdf
9. Рахаев А. И. Традиционный музыкальный фольклор Балкарии и Карачая: учеб. пособие для музыкальных и музыкально-педагогических вузов. Нальчик, 2007.
10. Теппеев А. М. Кязим Мечиев // Очерки истории балкарской литературы / отв. ред. З. Х. Толгуров. Нальчик: Эльбрус, 2010.
11. Толгуров З. Х. Движение балкарской поэзии. Нальчик: Эльбрус, 1984.
12. Хетагуров К. Л. Полное собрание сочинений Коста Хетагурова: в 5-ти т. Владикавказ: Издание РИПП им. В. А. Гассиева, 1999. Т. 2.

Author information

About this article

Publication history

• Received: December 9, 2021.
• Published: February 28, 2022.

Keywords

• Кязим Мечиев
• поэма «Раненый тур»
• автор и лирический герой
• карачаево-балкарская поэзия
• социальный лироэпос
• Kyazim Mechiev
• poem “The Wounded Aurochs”
• author and lyric hero
• Karachai-Balkarian poetry
• social lyrical epos

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)