Structure of Thematic Sphere “Computer Technologies” in the Russian and English Languages (Based on Specialized Lexicographic Sources)

Abstract

The aim of the study is to determine the structure of the thematic sphere “Computer Technologies” in the Russian and English languages. The article considers such large lexical groupings as lexico-semantic groups, terminological groups and thematic blocks. The scientific novelty lies in the fact that for the first time the sphere of computer technologies is described as a special complex structured systemic formation of vocabulary - a thematic sphere. As a result, the seme and lexical composition of the thematic sphere “Computer Technologies” is characterized due to the complex application of structural-semantic and terminological analysis.

References

1. Батура Т. В. Методы анализа компьютерных социальных сетей // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия «Информационные технологии». 2012. Т. 10. Вып. 4.
2. Дорот В. Л., Новиков Ф. А. Толковый словарь современной компьютерной лингвистики. СПб.: БХВ-Петербург, 2004.
3. Дьяков А. И., Дейкина С. С. Англицизмы семантической сферы «Окружающая среда» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 10 (40).
4. Загребельный А. В. Лексика общественно-политической сферы русского языка начала XX в. в семасиологическом и функциональном аспектах: автореф. дисс. … к. филол. н. Вологда, 2010.
5. Кобзева И. М. Лингвистическая семантика. М.: УРСС Эдиториал, 2000.
6. Попова З. Д., Стернин И. А. Лексическая система языка: внутренняя организация, категориальный аппарат и приемы описания. М.: Либроком, 2009.
7. Пройдаков Э. М., Теплицкий Л. А. Словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернет и программированию. М.: Ск-Пресс, 1998.
8. Bhatia V. Applied Genre Analysis: Multi-Perspective Model // Iberica. 2011. № 4.
9. Collin S. M. H., Collin P. H., Collin M. H. Dictionary of Information Technology. L.: Peter Collin, 2002.
10. Downing D., Covington M., Covington M. Dictionary of Computer and Internet Terms. N. Y.: Barron’s, 2016.
11. OnlineSlovo. 2022. URL: https://www.onlineslovo.ru/dictionary
12. RERIGHT. 2022. URL: http://www.reright.ru
13. Rosenberg S. D., Schnurr P. P., Oxman T. E. Content Analysis: A Comparison of Manual and Computerized Systems // Journal of Personality Assessment. 1990. № 54 (1-2).
14. Weber R. P. Basic Content Analysis. 2nd ed. Newbury Park: CA, 1990.

Author information

About this article

Publication history

• Received: May 15, 2022.
• Published: June 30, 2022.

Keywords

• тематический блок
• тематическая сфера
• сема
• семантический анализ
• терминологический анализ
• thematic block
• thematic sphere
• seme
• semantic analysis
• terminological analysis

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)