• Original research article
  • July 29, 2022
  • Open access

Contextual Implementation of Sound-Descriptive Words of the English Language

Abstract

The aim of the study is to determine the features of the contextual implementation of sound-descriptive words in literary texts of the English language. The scientific novelty of the work is due to the fact that it for the first time gives a more complete overview of sound-descriptive words functioning in literary texts. The idea is substantiated that, being independent onomatopoeic units, sound-descriptive words are not able to fully transmit one or another sound. As a result, the article presents such methods of intensifying sound-descriptive words when transmitting auditory information in a text as description, clarification, comparison, agglomerates, metaphors based on contextual examples from the English prose fiction.

References

  1. Воронин С. В. Основы фоносемантики. Л., 1982.
  2. Горохова Л. А. Звукоизобразительные средства языка в художественном тексте // Университетские чтения - 2016: мат. науч.-метод. чтений Пятигорского государственного лингвистического университета. Пятигорск: ПГЛУ, 2016.
  3. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 2000.
  4. Дрожащих Н. В. Синергетическая модель иконического пространства языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Барнаул, 2006.
  5. Евенко Е. В. Фоносемантическая организованность текста как средство, способствующее построению смысла-тональности (на материале русской и английской литературы): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2009.
  6. Кривошеева Е. И. Исследования проявления иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков): дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2014.
  7. Медведева А. А., Андриенко А. А. Экспрессивный потенциал английских ономатопических элементов в романе Ф. С. Фицджеральда “This Side of Paradise”: семантико-функциональный аспект // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 12.
  8. Нехаева О. Г. Языковые знаки «первичной» и «вторичной» иконичности в процессе их семантического развития: дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2014.
  9. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 1992. URL: http://ozhegov.info/slovar
  10. Онегов М. В. Проблема контекстной обусловленности смыслового содержания лексических единиц, выражающих основные понятия области знания // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2014. № 9.
  11. Пирс Ч. С. Учение о знаках // Пирс Ч. С. Избранные философские произведения / пер. с англ. К. Голубович, К. Чухрукидзе, Т. Дмитриева. М.: Логос, 2000.
  12. Ярцева В. Н. Большой энциклопедический словарь. Языкознание. М.: БРЭ, 1998.
  13. Baum L. F. The Wonderful Wizard of Oz (с параллельным переводом на русский язык). 2022. URL: https://linguabooster.com/ru/en/book/the-wonderful-wizard-of-oz
  14. Carroll L. Alice’s Adventures in Wonderland (с параллельным переводом на русский язык). 2022. URL: https://linguabooster.com/ru/en/books/alices-adventures-in-wonderland-13
  15. Cruse D. A. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. 2nd ed. N. Y.: Oxford University Press, 2004.
  16. Geeraerts D. Theories of Lexical Semantics. N. Y.: Oxford University Press, 2010.
  17. Kipling R. The Jungle Book (с параллельным переводом на русский язык). 2022. URL: https://linguabooster.com/ru/en/book/the-jungle-book
  18. Lyons J. Linguistic Semantics: An Introduction. N. Y.: Oxford University Press, 1995.
  19. Oxford Advanced Learner’s Dictionary (OALD). 2022. URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us
  20. Poe E. A. Silence (с параллельным переводом на русский язык). 2022. URL: https://linguabooster.com/ru/en/book/silence

Author information

Sayazhan Nikolaevna Alkenova

PhD

Gorno-Altaisk State University

About this article

Publication history

  • Received: April 27, 2022.
  • Published: July 29, 2022.

Keywords

  • звукоизобразительные слова
  • звукодескриптивные единицы
  • экспрессивность
  • контекстная семантика
  • sound-descriptive words
  • sound-descriptive units
  • expressiveness
  • contextual semantics

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)