Ways of Word Formation of Adverbs in Russian Subdialects of the Amur River Region

Abstract

The aim of the research is to characterise the array of adverbs recorded in the “Dictionary of Russian Subdialects of the Amur River Region” in the word-formation aspect. The paper compares the ways of formation of adverbs in the group of subdialects under consideration with the classification of adverbs in the literary language and in other groups of Russian subdialects, pays attention to the types of motivation and features of borrowing. Scientific novelty of the research lies in the fact that it analyses a practically unexplored class of words belonging to the group of the subdialects of the second formation: it is the first time that the ways of word formation of dialectal adverbs of Russian subdialects of the Amur River Region are studied, their distinctive derivational features are determined. As a result, the classification of adverbs represented in the “Dictionary of Russian Subdialects of the Amur River Region” in the word-formation aspect has been proposed. It has been shown that word formation in this group of subdialects is a peculiar form of manifestation of the specific and all-Russian word-formation tendencies. Addressing the issues of word formation of adverbs in the subdialects of the second formation localised on a vast territory of later settlement can contribute to a wider involvement of dialectal material to illustrate the features of derivation of adverbial lexemes of the Russian language in the aspect of its regional existence.

References

1. Арутюнян М. Л. Некоторые замечания из истории образования наречий (по материалу говоров Иркутской области) // Труды Иркутского университета. Серия «Языкознание». 1958. Т. 26. Вып. I.
2. Арутюнян М. Л. Словообразование наречий, соотносительных с прилагательными, в ангаро-ленских говорах // Труды Иркутского университета. Серия «Языкознание». 1967. Вып. 3.
3. Баранникова Л. И. О соотношении системного и диахронического подхода к языку (из истории вопроса) // Язык и общество: сб. ст. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1997. Вып. 11.
4. Блохинская А. В. Русско-украинское взаимодействие в русских говорах Приамурья (на материале речи жителей Октябрьского района Амурской области): автореф. дисс. … к. филол. н. Томск, 2015.
5. Богданова М. В., Яцкевич Л. Г. Структурные типы русских слов. Наречие. Вологда: Изд-во Вологодского государственного педагогического университета, 2006.
6. Бочкарева Е. В. Наречие в донских говорах (лексико-семантический и структурный аспекты исследования): дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008.
7. Бранднер А. Наречия в кругу частей речи - история их возникновения (образования). 2002. URL: https://digilib.phil.muni.cz/_flysystem/fedora/pdf/100901.pdf
8. Булаховский Л. А. Деэтимологизация в русском языке // Труды Института русского языка Академии наук СССР. 1949. Т. 1.
9. Виноградов В. В. Русский язык (грамматическое учение о слове). М. - Л.: Учпедгиз, 1947.
10. Винокур Г. О. Заметки по русскому словообразованию // Винокур Г. О. Избранные работы. М., 1959.
11. Галуза О. Ю. Отглагольные дериваты в системе говоров Приамурья // Слово: фольклорно-диалектологический альманах. 2013. Вып. 10.
12. Герд А. С. Введение в этнолингвистику: курс лекций и хрестоматия. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета, 2001.
13. Гомонова К. А. Местоименные наречия со значением места, направления и времени в псковских говорах // Псковские говоры: сб. ст. Псков, 1962. Вып. I.
14. Дмитриева О. И. Диахрония, синхрония, динамика: проблема синхронно-диахронного исследования словообразовательных подсистем // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2 «Языкознание». 2012. № 2 (16).
15. Драчева Ю. Н. Структурно-семантические особенности наречий в современных вологодских говорах: автореф. дисс. … к. филол. н. Вологда, 2011.
16. Земская Е. А. Системные, нормативные и узуальные явления в словообразовании // Современный русский язык: система - норма - узус / Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН. М.: Языки славянских культур, 2010.
17. Коготкова Т. О. Русская диалектная лексикология (состояние и перспективы). М.: Наука, 1979.
18. Кулева А. С. К вопросу о происхождении усеченных прилагательных в соотнесении с историей имени прилагательного. 2009. URL: https://www.ruslang.ru/sites/default/files/doc/kuleva/2009_InSlav_Kuleva.pdf
19. Николаев Г. А. Русское историческое словообразование: теоретические проблемы. Казань: Изд-во Казанского университета, 1987.
20. Оглезнева Е. А. Дальневосточный региональный русский язык как региональный вариант русского национального языка // Слово: фольклорно-диалектологический альманах. 2013. № 10.
21. Панков Ф. И. Функционально-коммуникативная грамматика русского наречия: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2009.
22. Попов И. А. Наречие в русских народных говорах: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1956.
23. Попов И. А. Наречие в русских народных говорах: дисс. … д. филол. н. Л., 1983.
24. Рацибурская Л. В., Первухина И. Ю. Продуктивные типы и модели в современном словообразовании // Предложение и слово: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Наука, 2008.
25. Русская грамматика: в 2-х т. / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. Т. 1.
26. Савелова Л. А. Семантика и прагматика русских наречий: автореф. дисс. … д. филол. н. Северодвинск, 2009.
27. Садченко В. Т., Дун Циньфэй. К вопросу о морфемной структуре наречий в русских говорах Приамурья // Филология: научные исследования. 2022. № 4.
28. Санжарова Б. П. Лексико-семантическая и структурная характеристика наречий в южнорусских говорах (на материале говоров Воронежской области): автореф. дисс. … к. филол. н. Самарканд, 1972.
29. Симонов Б. В. К вопросу о лексическом составе и способах образования наречий в русских говорах (на материале Верховинского района Кировской области) // Ученые записки Кировского педагогического института. 1957. Вып. II.
30. Трубинский В. И. Современные русские регионы: приметы становления // Псковские говоры и их окружение: межвуз. сб. науч. тр. Псков: Изд-во Псковского государственного педагогического института, 1991.
31. Улуханов И. С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. М.: ЛКИ, 2008.
32. Ухмылина Е. Б. Местоименные наречия в говорах горьковских будаков // Эволюция и предыстория русского языкового строя: межвуз. сб. / отв. ред. Н. Д. Русинов. Горький: Изд-во Горьковского государственного университета, 1978.
33. Филин Ф. П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Историко-диалектологический очерк. Л.: Наука, 1972.
34. Харлова Н. М. Особенности образования и употребления наречий в говорах Шадринского района // Вестник Челябинского государственного университета. 2019. № 4 (426). Филологические науки. Вып. 116.
35. Шарихин Е. Ю. Лексические новообразования в области наречий в русском языке ХIХ века: словообразование, семантика, функционирование: дисс. … к. филол. н. СПб., 2019.
36. Яцкевич Л. Г. Русское формообразование: процессы грамматикализации и деграмматикализации. Вологда: Изд-во Вологодского государственного педагогического университета, 2010.

Author information

About this article

Publication history

• Received: November 13, 2022.
• Published: December 30, 2022.

Keywords

• наречие
• русские говоры
• способы словообразования
• adverb
• Russian subdialects
• ways of word formation

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)