Function Neologism "Если говорить…" (If We Talk…): Morphological Status and Communicative-Pragmatic Potential

Abstract

The study aims to identify the functional purpose of function units formed according to the model with a free lexical component – "Если говорить..." (If we talk) in the speech continuum. The scientific novelty of the paper lies in the fact that a group of units that are little studied in linguistic science, which can replenish the corpus of function words, is analysed. The paper describes possible lexico-grammatical implementations of the model "Если говорить...", considers the role of neologisms in the text in the for-mal-syntactic and communicative-pragmatic aspects. As a result, it has been proved that the model "Если говорить..." has two main lexico-grammatical variants: "Если говорить + о N6" (When it comes to…) and "Если говорить + Adv" (To put it…); function units formed within these schemes act as textual con-nectors or as parenthetical constructions, in addition, they serve as mode operators, explicating the com-municative intentions of the speech subject. The paper describes the pragmatic meanings of these mode operators. It has been concluded that the function units under consideration belong to the style of journal-ism and belles-lettres, where the author of speech uses all the lexical resources of the language to achieve a communicative effect and meet the expectations of the speech addressee.

References

1. Арутюнова Н. Д. Модальные и семантические операторы // Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999.
2. Галло Я., Алефиренко Н. Ф. Лингвистика текста: традиции и перспективы // Филологический класс. 2020. Т. 25. № 3.
3. Инькова О. Ю. О некоторых синтаксических свойствах коннекторов: количественные методы анализа // Актуальные проблемы современного языкознания и методики преподавания языка: сб. мат. междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 120-летию со дня рождения профессора И. А. Фигуровского / отв. ред. Т. М. Свиридова. Елец: Изд-во Елецкого государственного университета им. И. А. Бунина, 2019.
4. Конева Н. В., Стародумова Е. А. Текстовая скрепа «КРОМЕ ТОГО»: контекстные модификации // Научный диалог. 2021. № 6.
5. Костычева А. М. Вводные единицы с формантом «если» и их функциональные эквиваленты в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1989.
6. Прияткина А. Ф. «Текстовые скрепы» и «скрепы-фразы» (О расширении категории служебных единиц русского языка) // Прияткина А. Ф. Русский синтаксис в грамматическом аспекте (синтаксические связи и конструкции). Избранные труды. Владивосток: Изд-во Дальневосточного университета, 2007.
7. Рогожникова Р. П. Условные предложения в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1952.
8. Урысон Е. В. Синтаксис союзов и коннекторов и теория валентностей // Вопросы языкознания. 2013. № 3.
9. Цесарская А. Е. Явление автокоррекции в русской разговорной речи: разноаспектное описание: дисс. … к. филол. н. Владивосток, 2020.
10. Шереметьева Е. С., Ван Цяоши. Текстовая скрепа «Теперь о…»: лексические модификации и специфика функционирования // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. Вып. 7.

Author information

About this article

Publication history

• Received: February 6, 2023.
• Published: March 31, 2023.

Keywords

• текст
• текстовая скрепа
• вставочная конструкция
• модальный оператор
• коммуникативное намерение
• text
• textual connector
• parenthetical construction
• mode operator
• communicative intention

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)