Sports terminology in the popular science text (on the material of the German language)

Abstract

The aim of the study is to describe the features of functioning of sports terminology in one of the types of sports discourse realisation, i.e. in German popular science texts using the example of the basic concepts of sports games. The paper demonstrates the features of integration of sports terms into the general educational text intended for a wide range of readers. The scientific novelty of the study lies in carrying out the linguistic analysis of texts with a dual functional orientation: 1) the need to communicate strictly thematic information, 2) the desire to do so in a form that is accessible to a wide range of readers. The results obtained make it possible to come to a conclusion about the distribution and ways of integration of sports terms into the popular science text. Along with sports terms found in a strong position and synonymous terminological units used, the text may contain well-known information that contributes to the natural inclusion of complex sports terminology in the popular science text.

References

1. Адмони В. Г. Система форм речевого высказывания. СПб.: Наука, 1994.
2. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник. Изд-е 10-е. М.: Флинта, 2010.
3. Белютин Р. В. Универсальное и специфическое в метафорических проекциях немецкого и русского спортивного дискурса // Известия Смоленского государственного университета. 2019. № 4 (48). DOI: 10.35785/2072-9464-2019-48-4-226-237
4. Волейбол: учебник / под общ. ред. А. В. Беляева, М. В. Савина. Изд-е 4-е. М.: ТВТ Дивизион, 2009.
5. Герд А. С. Введение в изучение языков для специальных целей: учеб. пособие. Изд-е 2-е. СПб.: СПбГУ РИО. Филологический факультет, 2011.
6. Герд А. С. Специальный текст как предмет прикладного языкознания // Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А., Мартыненко Г. Я. Прикладное языкознание: учебник / отв. ред. А. С. Герд. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1996.
7. Головин Б. Н. Введение в языкознание: учеб. пособие. Изд-е 4-е. М.: Высшая школа, 1983.
8. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение: учеб. пособие. М.: Академия, 2008.
9. Губа В. П. Теория и методика спортивных игр. М.: Спорт, 2020.
10. Железняк Ю. Д., Кунянский В. А. Волейбол. У истоков мастерства / под ред. Ю. В. Питерцева. М.: ФАИР-ПРЕСС, 1998.
11. Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. М.: Прогресс, 1978.
12. Лейчик В. М. Прикладное терминоведение и его направления // Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А., Мартыненко Г. Я. Прикладное языкознание: учебник / отв. ред. А. С. Герд. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1996.
13. Лейчик М. В. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд-е 3-е. М.: ЛКИ, 2007.
14. Маслов Ю. С. Введение в языкознание: учебник. Изд-е 2-е. М.: Высшая школа, 1987.
15. Нефёдов С. Т. Теоретическая грамматика немецкого языка. Морфология: учебник. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2018.
16. Провоторов В. И. Очерки по жанровой специфике текста (на материале немецкого языка): учеб. пособие. Изд-е 2-е. М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003.
17. Wälschi B., Ender A. Wörter // Sprachwissenschaft. Grammatik – Interaktion – Kognition / hrsg. von P. Auer. Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler, 2013.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 8, 2023.
• Published: June 15, 2023.

Keywords

• лексикология
• терминоведение
• спортивная терминология
• научно-популярный текст
• немецкий язык
• lexicology
• terminology
• sports terminology
• popular science text
• German language

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)