Nikolaev S. L. ‘The Tale of Igor’s Campaign’: Reconstruction of the poetic text. Moscow – St. Petersburg: Nestor-Istoriya, 2020. 640 p.: Book review

Abstract

The book under review proposes a reconstruction of the text of ‘The Tale of Igor’s Campaign’ based on the hypothesis of optional vocalization of weak reduced vowels, preceded by an analysis of lexical, morphological and phonetic dialectisms, accentuation system and dialect attribution of the proto-text. The metric system of the literary monument is defined as an imparisyllabic accentual-syllabic verse, where each line has an individual meter, while the poetic text is “stitched together” with a “ladder-like” rhyme between adjacent lines.

References

1. Бурыкин А. А. «Слово о полку Игореве». Текст, язык, автор. СПб.: Петербургское востоковедение, 2017.
2. Зализняк А. А. «Слово о полку Игореве»: взгляд лингвиста. Изд-е 2-е, доп. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007.
3. Зализняк А. А. Древнерусское ударение: общие сведения и словарь (ДРУС). М., 2014.
4. Зимин А. А. Слово о полку Игореве. Источники. Время создания. Автор. М.: Ротапринт Института истории Академии наук СССР, 1963.
5. Зимин А. А. Слово о полку Игореве. СПб.: Дмитрий Буланин, 2006.
6. Николаев С. Л. «Слово о полку Игореве»: реконструкция стихотворного текста. М. – СПб.: Нестор-История, 2020.
7. Сулейменов О. Аз и Я: книга благонамеренного читателя. Алма-Ата: Жазуши, 1975.
8. Сулейменов О. Аз и Я: книга благонамеренного читателя. М.: Грифон М, 2005.

Author information

About this article

Publication history

• Received: May 14, 2023.
• Published: July 10, 2023.

Keywords

• Слово о полку Игореве
• реконструкция
• диалектная локализация
• The Tale of Igor’s Campaign
• reconstruction
• dialect attribution

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)