Functional semantics of emotive units in A. P. Chekhov’s and I. A. Bunin’s prose: The general and the specific (based on the material of the microfield “Grief”)

Abstract

The aim of the study is to represent the general and distinctive features of functional semantics of emotion nominations in A. P. Chekhov’s and I. A. Bunin’s prose on the example of grief emotives. The article highlights the most important aspects of the given emotion, verbally represented in both writers’ prose; syntagmatic and paradigmatic connections of grief emotives are analyzed and, on this base, the most significant contextual meanings of these lexemes are defined, which are actualized in the considered works. The scientific novelty of the conducted study is that it offers the first comparative analysis of emotive lexemes in A. P. Chekhov’s and I. A. Bunin’s prose from the point of view of functional-semantic similarities and differences of these units. The research established that both general and specific semantic characteristics of grief emotives are represented in A. P. Chekhov’s and I. A. Bunin’s prose works. The similarity of the functional semantics of these units is manifested in the fact that in both writers’ prose they are used for describing the characters’ inner state as well as for the emotional characteristic of the phenomena of the world, with the first case potentially representing a static or a dynamic aspect of the emotion. Furthermore, in Chekhov’s and Bunin’s prose the ambivalence of the grief condition is highlighted by means of hidden oxymorons. One of the specific features of the functional semantics of grief emotives in Chekhov’s prose is that the writer rarely uses authorial individual metaphors for describing this emotion, while in Bunin’s prose such expressive devices are quite vividly represented. The study also established that in Bunin’s prose the emotives of grief are actively used for the emotional characteristic of the phenomena of the surrounding world (first and foremost, light and sound).

References

1. Алексина Е. А., Степин С. Н. Формы психологического анализа в рассказах А. П. Чехова // Вестник науки. 2022. Т. 3. № 12 (57).
2. Алиева В. Н., Серебрянская Е. А. Языковые средства выражения эмоциональной тональности текста (на материале рассказов А. П. Чехова) // Учёные записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. 2015. Т. 1 (67). № 3.
3. Антюфеева Е. В. Тема любви и её репрезентация в художественно-речевой структуре рассказов И. А. Бунина: дисс. … к. филол. н. Барнаул, 2005.
4. Баженова И. С. Обозначения эмоций в художественном тексте (прагматический аспект): дисс. … д. филол. н. М., 2004.
5. Гейдеко В. А. Чехов и Ив. Бунин. 1976. https://a-chehov.ru/publikacii/chehov-i-bunin/p1
6. Горелов А. Звезда одинокая. И. Бунин // Горелов А. Три судьбы. Ф. Тютчев. А. Сухово-Кобылин. И. Бунин. Л.: Советский писатель, 1976.
7. Двинятина Т. М. Специфика прозаического в поэзии И. А. Бунина // Русская литература. 1996. № 3.
8. Ильина Н. О. Эмотивные смыслы в художественном тексте (на материале произведений И. А. Бунина): дисс. … к. филол. н. СПб., 1998.
9. Калимуллина Л. А. Эмотивная лексика и фразеология русского литературного языка (синхронический и диахронический аспекты): дисс. … к. филол. н. Уфа, 1999.
10. Киселева Л. А. Параметры языкового моделирования эмоциональных ситуаций в художественном тексте // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2018. Т. 17. № 3.
11. Линков В. Я. Мир и человек в творчестве Л. Толстого и И. Бунина. М.: Изд-во МГУ, 1989.
12. Муллинова Т. А. Эмотивная лексика в художественном тексте: функционально-семантический аспект: на материале романов А. Белого «Котик Летаев» и «Крещеный китаец». Краснодар, 2004.
13. Муминов В. И., Толстякова Ю. И. Средства выражения эмоций в произведениях А. П. Чехова // Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2020. Т. 30. Вып. 3.
14. Овсянико-Куликовский Д. Н. Вопросы психологии творчества. Пушкин. Гейне. Гёте. Чехов. М.: Юрайт, 2022.
15. Сливицкая О. В. «Повышенное чувство жизни»: мир Ивана Бунина. М.: РГГУ, 2004.
16. Телия В. Н. О специфике отображения мира психики и знания в языке // Сущность, развитие и функции языка: сб. ст. М.: Наука, 1987.
17. Штейман М. С. Несколько замечаний о психологизме прозы Ивана Бунина // Научные известия. 2022. № 31.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 2, 2024.
• Published: May 14, 2024.

Keywords

• поле эмотивности
• эмотивы печали
• функциональная семантика
• А. П. Чехов
• И. А. Бунин
• field of emotiveness
• emotives of grief
• functional semantics
• A. P. Chekhov
• I. A. Bunin

Copyright

© 2024 The Author(s)
© 2024 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)