The motif of “death agony” in Joseph Brodsky’s “Stanzas”
Abstract
The article is devoted to the analysis of Joseph Brodsky’s long poem “Stanzas” (1968), which has not previously been subjected to detailed philological analysis, a number of images and motifs of which cause discrepancies. The research aims to comprehend the poetic and semantic components of the genre of a “valediction”, explicated in the text in orientation to the traditions of Western European poetry, mainly by John Donne and Dante Alighieri. It is noted that the poem “Stanzas” was created during the period of Brodsky’s dramatic break with Marina Basmanova, although, unlike other texts, the work was not prefaced with the initials “M. B.”. Nevertheless, as shown in the paper, the leveled latent addressing does not cancel out the structure of the dialogical construction of the farewell verse, an (in)direct appeal to an invisible interlocutor. The scientific novelty of the research lies in the fact that it traces how the central thesis about the drama of lovers’ separation is gradually reinterpreted by Brodsky, it begins to acquire the features of separation-death, half the way to death, with the connotations of a sublimely solemn and mystical nature attached to it. As a result, it is proved that, in the view of Brodsky’s persona, the tragedy of saying goodbye to his beloved lies not in the eternal separation of former lovers (a traditional aspect of scientific and critical interpretations), but in the very fact of the ontological existence of separation.
References
- Баранова Т. Н., Богданова О. В. «Большие стихотворения» Иосифа Бродского: особенности идиожанра // Актуальные проблемы филологии и журналистики: сб. научных трудов / отв. ред. И. Н. Рябов. Саранск: Изд. Мордовского ун-та, 2023.
- Богданова О. В. Отзвуки байронической судьбы («Новые стансы к Августе» И. Бродского) // Иосиф Бродский как эпоха / сост. О. В. Богданова, И. В. Романова; предисл. И. В. Романова. СПб.: РХГА им. Ф. М. Достоевского, 2023.
- Богданова О. В., Власова Е. А. Поэтические миры Иосифа Бродского. СПб., 2022.
- Гельфонд М. Внерациональное в лирике Бродского: «Строфы» // Грехневские чтения: мат. конференции. Н. Новгород, 2006. Вып. 3.
- Гордин Я. Рыцарь и смерть, или Жизнь как замысел. О судьбе Иосифа Бродского. М.: Время, 2010.
- И. А. Бродский: pro et contra: антология: в 2-х т. / сост. и гл. ред. О. В. Богданова. СПб.: РХГА им. Ф. М. Достоевского, 2023. Т. 1-2.
- Колобаева Л. А. Цикл «Новые стансы к Августе» И. Бродского. Ценностные начала // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2013. № 3.
- Кружков Г. М. Сходство зазубрин: «Строфы» Бродского и «Строки» Шелли // Кружков Г. М. Луна и дискобол. О поэзии и поэтическом переводе. М., 2012.
- Куллэ В. Поэтическая эволюция Иосифа Бродского в России (1957-1972): дисс. … к. филол. н. М., 1996.
- Лосев Л. Иосиф Бродский. Опыт литературной биографии. М., 2008.
- Нестеров А. «Алхимическое богословие» Джона Донна // Донн Дж. По ком звонит колокол. М., 2012.
- Осьмухина О. Ю., Белоглазова Е. А. Специфика преломления дантовской традиции в повести-притче Ю. Вознесенской «Мои посмертные приключения» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 11-1 (77).
- Плеханова И. И. Метафизическая мистерия Иосифа Бродского: поэт и время. Изд-е 2-е, перераб. и доп. Томск: ИД СК-С, 2012.
- Полухина В. Иосиф Бродский. Жизнь, труды, эпоха. СПб.: Изд. Журнала «Звезда», 2008.
- Субот Е. Valediction как жанровая модификация адресной лирики Джона Донна // Juventus in litteratura: мат. 76-й научной конф. БГУ / редкол.: А. М. Бутырчик. Мн., 2019.
- Osmukhina O. Y., Tanaseichuk A. B., Gudkova S. P., Trostina M. A. The Duality Phenomenon in 1920-1930’s Small Prose of Vladimir Nabokov: Peculiarities of the Embodiment // Journal of History Culture and Art Research. 2019. Vol. 8 (1). https://doi.org/10.7596/taksad.v8i1.1895
Author information
About this article
Publication history
- Received: April 2, 2024.
- Published: May 31, 2024.
Keywords
- И. Бродский
- длинное стихотворение «Строфы»
- поэтическая традиция
- жанровое своеобразие
- концепт «расставание-смерть»
- J. Brodsky
- long poem “Stanzas”
- poetic tradition
- genre originality
- concept of “separation-death”
Copyright
© 2024 The Author(s)
© 2024 Gramota Publishing, LLC