• Original research article
  • January 22, 2025
  • Open access

German modal particles as components of analytical constructions

Abstract

The work aims to identify various manifestations of analyticity in utterances with modal particles in the German language. The scientific novelty lies in the fact that modal particles are presented as integral components of analytical constructions. The results show that modal particles are grammaticalized units. In some types of syntactic constructions, they act as a mandatory component: their omission leads to a disruption of the grammatical integrity of the utterance. Modal particles serve to form the illocutionary type of utterance, reflecting the corresponding intention of the speaker. As a mandatory component, modal particles are used in syntactic constructions containing the Konjunktiv form to express an unreal wish, in pseudo-subordinate clauses with “dass”, and also in exclamatory sentences with a stressed finite verb form. If modal particles act as modifiers of the illocutionary type of utterance, i.e., the corresponding speech act, then they are attached to the mode of the sentence and determine the intention of the speaker. In this case, the omission of the particle does not violate the grammatical integrity of the utterance, but rather its inclusion in the communicative situation.

References

  1. Аверина А. В. Модальные частицы в структуре предложения (на материале немецкого и русского языков) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2020. № 2.
  2. Адмони В. Г. Дополнительные функции аналитических форм // Аналитические конструкции в языках различных типов / под ред. В. М. Жирмунского, О. П. Суника. М. – Л.: Наука, 1965.
  3. Арутюнова Н. Д. О критериях выделения аналитических форм // Аналитические конструкции в языках различных типов / под ред. В. М. Жирмунского, О. П. Суника. М. – Л.: Наука, 1965.
  4. Гак В. Г. Десемантизация языкового знака в аналитических структурах синтаксиса // Аналитические конструкции в языках различных типов / под ред. В. М. Жирмунского, О. П. Суника. М. – Л.: Наука, 1965.
  5. Жирмунский В. М. Об аналитических конструкциях // Аналитические конструкции в языках различных типов / под ред. В. М. Жирмунского, О. П. Суника. Л.: Наука, 1965.
  6. Лекант П. А. Грамматические категории слова и предложения. М.: МГОУ, 2007.
  7. Мельчук И. А. Курс общей морфологии: в 5 т. М. – Вена: Языки русской культуры; Кошелев, 1998. Т. 2.
  8. Москальская О. И. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. М.: Академия, 2004.
  9. Ошанова Е. С. Коммуникативно-прагматические свойства модализированных конструкций на примере разноструктурных языков // Вестник Челябинского государственного университета. 2023. № 6 (476).
  10. Янко Т. Е. Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном аспекте. М.: Языки славянских культур, 2008.
  11. Ярцева В. Н. Об аналитических формах слова // Морфологическая структура слова в языках различных типов / под ред. В. М. Жирмунского, О. П. Суника. М. – Л.: АН СССР, 1963.
  12. Abraham W. Deutsche Syntax im Sprachenvergleich. Grundlegung einer typologischen Syntax im Deutschen. 3., erweiterte Auflage. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2013.
  13. Abraham W. Diskurspartikel zwischen Modalität, Modus und Fremdbewusstseinsabgleich // 40 Jahre Partikelforschung. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2010.
  14. Abraham W. Jean-Marie Zembs Phema-Begriff zwischen Informationsstruktur und Prädikationsstruktur // Diskursgrammatik – Grammaire du discourse. Hommage à Jean-Marie Zemb. Frankfurt am Main, 2018. Bd. 2.
  15. Abraham W. The Grammaticalization of the German Modal Particles // Approaches to Grammaticalization: in 2 vols. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1991. Vol. II. Focus on Types of Grammatical Markers.
  16. Brünjes L. Das Paradigma deutscher Modalpartikeln. Dialoggrammatische Funktion und paradigmeninterne Oppositionen. Berlin: De Gruyter, 2014.
  17. Coniglio M. Deutsche Modalpartikeln in Haupt- und Nebensätzen // Modalität: Epistemik und Evidentialität bei Modalverb, Adverb, Modalpartikel und Modus. Tübingen, 2009.
  18. Coniglio M. Die Syntax der deutschen Modalpartikeln. Ihre Distribution und Lizenzierung in Haupt- und Nebensätzen. Berlin: Akademieverlag, 2011.
  19. Eroms H.-W. Syntax der deutschen Sprache. Berlin: Walter de Gruyter, 2000.
  20. Höhle T. N. Über Verum-Fokus im Deutschen // Informationsstruktur und Grammatik. Linguistische Berichte. 1992. Sonderheft 4.
  21. Höhle T. N. Verum-Fokus // Sprache und Pragmatik 5. Arbeitsberichte. Lund, 1988.
  22. Kwon M.-J. Modalpartikeln und Satzmodus. Untersuchungen zur Syntax, Semantik und Pragmatik deutscher Modalpartikeln. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie. München, 2005.
  23. Lehmann Chr. Thoughts on Grammaticalization. Arbeitspapiere des Seminars für Sprachwissenschaft der Universität Erfurt. Erfurt, 2002.
  24. Meibauer J. Modaler Kontrast und konzeptuelle Verschiebung. Studien zur Syntax und Semantik deutscher Modalpartikeln. Tübingen: Niemeyer Verlag, 1994.
  25. Rinas K. Abtönungspartikeln, das Mittelfeld und die Wackrnagelposition // Brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien – Slowakei 2006. Bonn: DAAD, 2006.
  26. Szczepaniak R. Grammatikalisierung im Deutschen. Eine Einführung. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag GmbH, 2011.
  27. Thurmair M. Modalpartikeln und ihre Kombinationen. Tübingen: Niemeyer Verlag, 1989.
  28. Weydt H. Abtönungspartikeln und andere Disponible // 40 Jahre Partikelforschung. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2010.

Author information

Anna Viktorovna Averina

Dr

Moscow State Linguistic University

About this article

Publication history

  • Received: December 7, 2024.
  • Published: January 22, 2025.

Keywords

  • модальные частицы
  • аналитические конструкции
  • иллокутивный тип высказывания
  • прагматическая морфема
  • грамматикализованные единицы
  • modal particles
  • analytical constructions
  • illocutionary type of utterance
  • pragmatic morpheme
  • grammaticalized units

Copyright

© 2025 The Author(s)
© 2025 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)