RU
Philology. Theory & Practice
  • Review
  • August 7, 2025
  • Open access

Topical issues of polymodal research: a systematic review

Full
text RU

Abstract

The aim of this theoretical review is to present the accumulated knowledge within the framework of Russian polymodal linguistics for understanding and systematizing current trends and results, as well as identifying existing contradictions to determine further research prospects in this area. The material of the article consists of 2012-2025 dissertation research for the degrees of Doctor and Candidate of Philological Sciences. The attention of linguists is drawn to the issues of correlation between verbal and nonverbal components of information, the development of a polymodal analysis methodology. The role of the nonverbal aspect of communication is actively studied, and the functionality of nonverbal means is determined. The scientific novelty of the work lies in summarizing current material on the study of semiotically heterogeneous texts from various scientific positions based on the material of qualification scientific works. The review made it possible to summarize dissertation works carried out from polymodal positions, to identify a growing interest in the study of nonverbal components of communication based on various discursive genres, to describe current trends in the study of polymodal texts and to outline the prospects of further research.

References

  1. Айтмагамбетова М. Б. Вербальные и невербальные коды рекламного дискурса: пропозиционно-фреймовое моделирование (на материале телевизионной коммерческой рекламы в поликультурном пространстве Казахстана): автореф. дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2019.
  2. Алексеенко Н. В. Маркеры фиктивной коммуникации в моно- и полимодальном дискурсе: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2021.
  3. Арнова Н. В. Взаимодействие просодических и жестовых компонентов невербального поведения человека в презентации нового продукта (экспериментально-фонетическое исследование на материале устных презентаций и интервью предпринимателей Стива Джобса, Билла Гейтса и Марка Цукерберга): автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2018.
  4. Ахмедова Э. Н. Анализ вербальных и невербальных средств формирования метроэтничной личности в современном рекламном дискурсе (психолингвистический аспект): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  5. Баева Е. И. Особенности итальянского коммуникативного поведения (невербальный компонент): автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012.
  6. Беликов А. П. О механизмах воздействия речи и жеста в акте коммуникации // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. М., 1982. Вып. 201.
  7. Вареник А. С. Функционирование жестов в разных типах дискурса: полимодальный анализ устных повествований, описаний и инструкций: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  8. Военушкина Е. С. Языковые средства реализации категории достоверности в севернорусских текстах несказочной прозы: опыт мультимодального анализа: автореф. дисс. … к. филол. н. Архангельск, 2023.
  9. Генделев И. Д. Корреляция просодических и невербальных средств в межкультурном общении (экспериментально-фонетическое исследование на материале британского и американского страноведческого дискурса): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2025.
  10. Горелов И. Н. Невербальные компоненты коммуникации. Изд-е 3-е. М.: ЛКИ, 2007.
  11. Денисова В. А. Полимодальность конструирования событий в устном нарративе: исследование жестов в речи: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2017.
  12. Дронова А. Л. Специфика передачи невербальных способов коммуникации в художественном тексте (на материале произведений И. С. Тургенева): автореф. дисс. … к. филол. н. Калининград, 2016.
  13. Жэнь Фэй Невербальная коммуникация и ее отражение в художественном тексте (на материале произведений А. П. Чехова): автореф. дисс. … к. филол. н. Пермь, 2017.
  14. Исаева С. Н. Реализация стратегии уклонения в телевизионном дискурсе: анализ жестов в речи: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2025.
  15. Канашина С. В. Интернет-мем как новый вид полимодального дискурса в интернет-коммуникации (на материале английского языка): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2016.
  16. Каркашова М. А. Конструктивизм в архитектуре и дискурсе: трансляция модальностей: автореф. дисс. … к. филол. н. Тюмень, 2025.
  17. Карташкова Ф. И. Вербальные и невербальные компоненты коммуникации в англоязычном художественном тексте // Вопросы психолингвистики. 2014. № 21.
  18. Колшанский Г. В. Паралингвистика. М.: Наука, 1974.
  19. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика и ее соотношение с вербальной: дисс. ... д. филол. н. М.: МГУ, 2000.
  20. Кудинова Е. С. Просодические и невербальные характеристики речи в синхронии и диахронии (на материале британских художественных фильмов): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2016.
  21. Кузнецова К. А. Стратегии издательского дискурса в презентации книги: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2025.
  22. Куркина А. С. Реконструкция коммуникативной личности русского писателя (на примере вербального и невербального поведения А. П. Чехова): дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2022.
  23. Кучер В. В. Языковая манифестация полимодальности восприятия в изобразительном регистре англоязычного художественного текста: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2025.
  24. Леонтьева А. В. Стратегии обвинения и защиты в судебном дискурсе в аспекте полимодальности: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2022.
  25. Логинова Е. Г. Семиотический резонанс в моно- и полимодальном дискурсе (на материале русской и английской драмы): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2021.
  26. Максименко О. И. Поликодовый vs. креолизованный текст: проблема терминологии // Вестник Российского государственного университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2012. № 2.
  27. Мамаев И. Д. Лингвистическое исследование скрытых сообществ в корпусе социальных медиа с применением мультимодальных тематических моделей: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2024.
  28. Мартыненкова М. Г. Вербальные и невербальные перлокутивные факторы телевизионных cообщений (на примере новостного политического дискурса): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2014.
  29. Мартынова Е. М. Невербальный аспект аномальной коммуникации: автореф. дисс. … д. филол. н. Белгород, 2016.
  30. Махина Л. А. Вербальные и невербальные средства выражения коммуникативно-прагматической категории «враждебность» в конфликтогенных текстах (на материале современного немецкого языка): автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2017.
  31. Николаева Т. М. Паралингвистика // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Сов. энциклопедия, 1990.
  32. Орлова В. И. Полимодальность как когнитивная доминанта в автобиографическом тексте (на материале произведений У. С. Моэма, Э. М. Хемингуэя и В. П. Катаева). автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград − Тюмень, 2024.
  33. Попова И. А. Динамика вербальной и невербальной составляющих киноповествования как объект филологической герменевтики (на материале художественных фильмов Ф. Ф. Копполы): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2012.
  34. Потехин В. О. Адаптация модальностей в иммерсивной коммуникации: анализ речи и жестов: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2025.
  35. Прасолова О. Д. Когезивные связи в продвигающих текстах кинодискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2025.
  36. Пыркина Т. Н. Вербальные и невербальные средства выражения согласия и несогласия в речи на неродном языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Череповец, 2017.
  37. Савина Н. А. Вербальные и невербальные средства воздействия в англоязычной рекламе: гендерный аспект: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2020.
  38. Сорокина А. В. Языковая репрезентация отрицательных эмоций в невербальном поведении лиц различного социального статуса (на материале англоязычных художественных текстов XX-XXI вв.): автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2020.
  39. Столярова Л. Г. Вербальные и невербальные компоненты коммуникации в текстах французских комиксов (на материале комиксов серии «Астерикс»): автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012.
  40. Страхова А. В. Вербальные и невербальные средства выражения гендерной направленности рекламного текста в России и во Франции: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012.
  41. Таймур М. П. Когнитивные механизмы порождения смысла лингвокреатем в мультимодальном дискурсе: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2025.
  42. Уафа Л. Э. Репрезентация эмотивности в современном англо- и русскоязычном политическом дискурсе: вербальные и невербальные способы: дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2023.
  43. Уланова Е. Э. Мультимодальная языковая личность синхронного переводчика: средства вербальной и невербальной репрезентации: автореф. дисс. … д. филол. н. Краснодар, 2025.
  44. Уханова М. А. Семантика юмора с позиций грамматики конструкций (на материале анекдотов на английском языке): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  45. Филатова А. Г. Виды и функции лингвокреативных элементов в структуре текста современного немецкого политического плаката: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2024.
  46. Цибуля Н. Б. Соотношение некоторых видов информации в тексте (просодико-кинесический анализ) // Фонология текста: сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. М.: 1984. Вып. 239.
  47. Хатламаджиян А. Г. Языковая репрезентация невербального поведения лгущего персонажа в художественном дискурсе: лингвоаксиологический аспект: автореф. дисс. … к. филол. н. Нальчик, 2021.
  48. Ходус Л. Ю. Вербальные и невербальные средства выражения экспрессивности в тексте французского политического плаката: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012.
  49. Чистова Е. В. Экокогнитивная модель профессиональной мультимодальной коммуникации (на примере кейса синхронных переводчиков): автореф. дисс. … д. филол. н. Челябинск, 2022.
  50. Яковлева В. В. Лингвистическая характеристика комикса в рамках образовательного дискурса (на материале немецкого языка): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  51. Ярыгина Н. Ю. Мультимодальность современного экономического дискурса (на примере международных экономических форумов): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  52. Greimas A. J. Pour une théorie des modalités // Langages. 1976. № 43.
  53. Halliday M. A. K. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. L.: Edward Arnold, 1978.

Author information

Yelena Nickolaevna Vorobyova

PhD

Vologda Institute of Law and Economics of the Federal Penitentiary Service of Russia

About this article

Publication history

  • Received: July 17, 2025.
  • Published: August 7, 2025.

Keywords

  • невербальная коммуникация
  • невербальный знак
  • полимодальность/мультимодальность
  • семиотически гетерогенный текст
  • полимодальный анализ
  • nonverbal communication
  • nonverbal sign
  • polymodality/multimodality
  • semiotically heterogeneous text
  • polymodal analysis

Copyright

© 2025 The Author(s)
© 2025 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)