RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • January 30, 2026
  • Open access

Linguistic objectification of olfactory features of the concepts WEALTH and POVERTY in the Russian linguistic consciousness

Full
text RU

Abstract

The research aims to describe the specifics of the linguistic objectification of attributes semantically relevant to human olfaction within the concepts WEALTH and POVERTY in the Russian linguistic consciousness, based on associative experiment and corpus data. The scientific novelty of the study lies in the comprehensive description of the linguistic manifestation of olfactory features within these concepts using heterogeneous empirical data. For the first time, implicit prototypical models of olfactory objectification for the concepts WEALTH and POVERTY have been reconstructed, and an olfactory categorization scale within the dual conceptual field WEALTH – POVERTY has been proposed. The results demonstrate that in the Russian linguistic consciousness, the concept WEALTH is primarily objectified through olfactory traits associated with controlled, aestheticized, and socially approved sources of odor. Conversely, the concept POVERTY is represented through traits related to the semantics of decay, the degradation of the bodily-domestic sphere, and restricted living space. This allows for the consideration of the linguistic objectification of olfactory features as a stable method of linguistic representation for socio-economic stratification.

Research materials

  1. Аксенов В. Новый сладостный стиль. М.: Эксмо-Пресс; ИзографЪ, 1997.
  2. Зимин А. Руки чешутся. До чего может довести человека новый Range Rover Velar // Lenta.ru. 2017. http://lenta.ru/articles/2017/08/01/velardrive
  3. Краснов П. Н. Ложь. Париж: Издание В. Сияльского, 1938-1939.
  4. Михальский В. Прощеное воскресенье // Октябрь. 2009. № 1.
  5. Национальный корпус русского языка. https://ruscorpora.ru (НКРЯ).
  6. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: в 2 т. Изд-е 2-е, испр. и доп / под общ. ред. Ю. Д. Апресяна. М. – Вена: Языки славянской культуры; Венский славистический альманах, 2004.
  7. Фразеологический словарь русского литературного языка: около 13000 фразеологических единиц. Изд-е 3-е, испр. / сост. А. И. Федоров. М.: АСТ, 2008.
  8. Щербакова Г. Провинциал в Москве. М.: Терра, 1998.

References

  1. Алешин А. С. Паремии сравнительной семантики о бедности и богатстве в шведском и русском языках: структурный и лингвокультурологический подходы // Научный диалог. 2024. Т. 13. № 5. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-5-9-27
  2. Анненкова М. А. Структура языкового сознания современного школьника: по данным свободного ассоциативного эксперимента // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2018. № 8 (2).
  3. Бессчетнова Е. В. Социальные коннотации запаха // Интеракция. Интервью. Интерпретация. 2016. Т. 8. № 11.
  4. Бредис М. А., Иванов Е. Е. Типология пословиц прибалтийско-финских народов России о богатстве и бедности (на европейском паремиологическом фоне) // Вестник угроведения. 2021. № 4. https://doi.org/10.30624/2220-4156-2021-11-4-607-615
  5. Гордеева Н. В., Дятлова А. К. Концепт богатство и бедность в пословицах германских языков (английский, немецкий) // Тенденции развития науки и образования. 2021. № 72-5.
  6. Джалилова Г. Ю., Гасанова М. А. Концепты бедность и богатство в пословичной картине мира русского и лезгинского языков // Вестник Дагестанского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2022. Т. 37. Вып. 4.
  7. Здановская Л. Б., Непшекуева Т. С. Ольфакторемы и их межличностный конфликтогенный потенциал // Эпомен. 2020. № 35.
  8. Зыбина С. С. Моделирование структуры концепта ЮГРА по корпусным и экспериментальным данным // Слово. Текст. Контекст. 2025. № 3 (23). https://doi.org/10.69571/PBSSPU.2025.23.3.004
  9. Зыховская Н. Л. Запах женщины: эволюция ольфакторной темы от древнерусской литературы до 1830-х годов // Челябинский гуманитарий. 2012. № 2 (19).
  10. Зыховская Н. Л. Ольфакторная составляющая концепта вино в русской прозаической традиции // Челябинский гуманитарий. 2015. № 2 (31).
  11. Ижбаева Г. Р., Мырзагалиева А. С. Концепт богатство в паремиологических единицах русского языка // Вестник Волжского университета имени В. Н. Татищева. 2018. Т. 2. № 2.
  12. Ильичева И. Л. Перцептивный портрет Беловежской пущи в региональном языковом сознании // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2024. Т. 24. № 6. https://doi.org/10.37482/2687-1505-V391
  13. Клюшина А. М. Формирование темы бедности в художественном пространстве произведений Ф. М. Достоевского // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. № 2. https://doi.org/10.30853/phil20230040
  14. Колупаева А. А. Национальные особенности концепта запах в русском языке // Вестник Тамбовского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. № 7.
  15. Кольцова Н. В. Концепты «БОГАТСТВО» и «БЕДНОСТЬ» в обыденном лингвокультурном сознании русских и китайцев: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2024.
  16. Мингалимова Г. И., Сайфуллина Л. Р. Ольфакторное представление о семье у современной молодежи // Вызовы XXI века: материалы Всероссийской студенческой научно-практической конференции, Набережные Челны, 17-25 апреля 2024 года. Набережные Челны: НГПУ, 2024.
  17. Нестерова Т. Г. Лексические репрезентации концепта богатство // Балтийский гуманитарный журнал. 2020. № 3 (32).
  18. Петкау А. Ю. Ольфакторный образ концепта здоровье в русском языковом сознании // Уральский филологический вестник. Серия: Психолингвистика в образовании. 2013. № 4.
  19. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток –Запад, 2007.
  20. Стернин И. А. Основные компоненты структуры концепта и проблема сопоставления концептов // Язык и национальное сознание: межвузовский научный сборник. Воронеж: Истоки, 2008. Вып. 10.
  21. Стешина Е. Г. Концепты «богатство» и «бедность» в молодежном языковом сознании русских и англичан: автореф. дисс. … к. филол. н. Белгород, 2008.
  22. Титова Ю. В. Структура концепта и методы его описания // Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2010. № 4.
  23. Трофимова Н. А., Мамцева В. В. Любовь и запахи: репрезентация ольфакторности в любовном дискурсе (на материале немецкого языка): монография. СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2020.
  24. Herz R. S. The Role of Odor-Evoked Memory in Psychological and Physiological Health // Brain Sciences. 2016. Vol. 6. № 3.
  25. Hoover K. C. Smell with inspiration: The evolutionary significance of olfaction // Yearbook of Physical Anthropology. 2010. Vol. 53.
  26. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. 2nd ed. Chicago: University of Chicago Press, 2003.
  27. Norcliffe E., Majid A. Word formation patterns in the perception domain: a typological study of cross-modal semantic associations // Linguistic Typology. 2024. Vol. 28. № 3.
  28. Pelkey J. Embodiment and language // WIREs Cognitive Science. 2023. Vol. 14. № 5.
  29. Rosch E. Cognitive Representations of Semantic Categories // Journal of Experimental Psychology: General. 1975. Vol. 104. № 3.
  30. Sesini G., Lozza E. Understanding Individual Attitude to Money: A Systematic Scoping Review and Research Agenda // Collabra: Psychology. 2023. Vol. 9. № 1. https://doi.org/10.1525/collabra.77305
  31. Sharma C. Language of smell: Tracing some cross-cultural insights from past and present // Frontiers in Food Science and Technology. 2023. № 3.
  32. Vigliocco G., Perniss P., Vinson D. Language as a multimodal phenomenon: implications for language learning, processing and evolution // Philosophical Transactions of the Royal Society B. 2014. Vol. 369. № 1651.
  33. Zurbuchen K., Vainik E. Describing smell: A comparative analysis of active smell lexicon in Estonian and German // Open Linguistics. 2024. Vol. 10. https://doi.org/10.1515/opli-2022-0268

Author information

Natalya Vladimirovna Pankratova

Moscow

About this article

Publication history

  • Received: November 19, 2025.
  • Published: January 30, 2026.

Keywords

  • объективация ольфакторных признаков
  • запах как когнитивный маркер
  • концепт БОГАТСТВО
  • концепт БЕДНОСТЬ
  • корпусный анализ
  • objectification of olfactory features
  • smell as a cognitive marker
  • concept WEALTH
  • concept POVERTY
  • corpus analysis

Copyright

© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)