The dynamics of constructing gender implicatures in the American film text

Abstract

The study aims to identify the linguistic and pragmatic mechanisms of gender construction in the film text based on American cinema. The article examines three films – “Fight Club” (1999), “Drive” (2011), and “Barbie” (2023) – which represent three stages in the evolution of gender perceptions: from the crisis of masculinity at the end of the 20th century to post-feminist diversity in the 21st century. The conducted analysis shows that gender representation in cinema is closely linked not only to the socio-historical context but also to speech and visual strategies that generate implicatures. The scientific novelty of the study lies in the fact that it is the first to identify the transformation of gender perceptions regarding masculinity and femininity based on an analysis of implicatures across films produced at twelve-year intervals. The research results establish that gender in the American film text is constructed predominantly implicitly. Its representation has evolved from patriarchal ideals and attempts to eradicate any form of femininity (“Fight Club”) to the limited independence of female characters and a gradual transformation of masculinity (“Drive”), and finally to the reversal of gender roles (“Barbie”).

Research materials

1. «Барби» (“Barbie”, реж. Г. Гервиг, 2023, США).
2. «Бойцовский клуб» (“Fight Club”, реж. Д. Финчер, 1999, США).
3. «Драйв» (“Drive”, реж. Н. В. Рефн, 2011, США).
4. Словарь гендерных терминов. http://www.owl.ru/gender/alphabet.htm#g
5. Merriam-Webster. https://www.merriam-webster.com/
6. Oxford Learners Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/

References

1. Божанова Н. Г. Гендерные исследования в лингвистике: история, современность, перспективы // Вестник Тамбовского университета. 2012. № 5.
2. Кирилина А. В. Гендер и гендерная лингвистика на рубеже третьего тысячелетия // Вопросы психолингвистики. 2021. № 3 (49). https://doi.org/10.30982/2077-5911-2021-49-3-109-147
3. Кирилина А. В. Гендерные аспекты массовой коммуникации // Гендер как интрига познания: сборник статей. М., 2000.
4. Кирилина А. В. Гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации. М.: Российская политическая энциклопедия, 2004.
5. Кирилина А. В. Гендерные репрезентации в России начала третьего тысячелетия // Когнитивные исследования языка. 2015. № 21.
6. Кирилина А. В. Обозначения гендерно значимой лексики в свете противопоставления глобального и отечественного (по материалам национального корпуса русского языка) // Вопросы психолингвистики. 2019. № 2 (40). https://doi.org/10.30982/2077-5911-2019-40-2-12-29
7. Кирилина А. В., Гаранович М. В. Гендер и гендерная лингвистика на рубеже третьего тысячелетия // Гендерные аспекты языка, сознания и коммуникации. М.: Издательский Дом ЯСК, 2022.
8. Латипова А. Л. Лингвистическая специфика интернет-дискурса в разносистемных языках: на материале английского, русского и турецкого языков: дисс. ... к. филол. н. Нальчик, 2020.
9. Мейе А. Общеславянский язык / пер. со 2-го фр. изд., просмотр. и доп. в сотрудничестве с А. Вайаном; пер. и примеч. проф. П. С. Кузнецова; под ред. проф. С. Б. Бернштейна; предисл. проф. Р. И. Аванесова и проф. П. С. Кузнецова. М.: Изд-во иностранной литературы, 1951.
10. Сепир Э. Мужской и женский варианты речи в языке яна // Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.
11. Синельникова Л. И., Богданович Г. Ю. Введение в лингвистическую гендерологию: материалы к спецкурсу. Луганск − Симферополь, 2001.
12. Bréal M. Semantics: studies in the science of meaning / transl. by H. Cust; with a new introd. by J. Whatmough. N. Y.: Dover publications, 1964.
13. Grice H. P. Logic and Conversation. N. Y.: Academic Press, 1975.
14. Jespersen O. Language, its Nature, Development and Origin. L., 1922.
15. Lakoff R. Language and Woman’s Place // Language in Society. 1973. Vol. 2. № 1.

Author information

About this article

Publication history

• Received: December 30, 2025.
• Published: March 5, 2026.

Keywords

• конструирование гендера в кинотексте
• импликатура
• трансформация маскулинности и феминности
• постфеминистская репрезентация в кино
• американский кинотекст
• gender construction in the film text
• implicature
• transformation of masculinity and femininity
• post-feminist representation in film
• American film text

Copyright

© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)