“Monetary relations” in the system of linguocultural codes of the Russian linguistic picture of the world

Abstract

The research aims to determine the specific features of the semantic space of “monetary relations” and the linguistic means of its expression within the system of linguocultural codes of the Russian worldview and the human value paradigm. The scientific novelty of the study lies in its comprehensive examination of representative linguistic means of “monetary relations” and their models from a linguocultural perspective. By identifying deep-seated semantic attitudes and value orientations encoded by various cultural codes, the study is the first to present “monetary relations” not merely as an economic category but as a multilayered category with a pronounced integrative character, serving as a unit of commodity-money exchange between participants in specific types of financial and economic activities. The results of the study show that in the Russian linguistic picture of the world, “monetary relations” are embedded in a system of national linguocultural coding based on various grounds: the source code is “historical-political”; the ambivalent code is “value-based” or “axiological”; there are “spatial” and “temporal” codes; and symbolic codes include “somatic”, “object-material”, and “colorative” codes, among others. This complex reflects not only the basic financial and economic function of money but also assigns to it a wide range of distinct cultural meanings related to ethical, psychological, and social relationships between participants in established “monetary relations” within a specific sociocultural space.

Research materials

1. Кураков Л. П., Кураков В. Л., Кураков А. Л. Экономика и право: словарь-справочник. М.: Вуз и школа, 2004.
2. Ларионова Ю. А. Фразеологический словарь современного русского языка. М.: Аделант, 2014.
3. Мельников С. В. Краткий словарь старинных русских пословиц и поговорок. 2025. https://www.litres.ru/book/viktor-melnikov/kratkiy-slovar-starinnyh-russkih-poslovic-i-pogovorok-51786776/chitat-onlayn/
4. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русских поговорок. М.: Олма Медиа Групп, 2007.
5. НКРЯ – Национальный корпус русского языка. https://ruscorpora.ru/
6. Словарь многих выражений. https://all_words.academic.ru/13698/
7. Толковый словарь Ушакова. https://dic.academic.ru/contents.nsf/ushakov/
8. Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: в 2 т. Новосибирск: Наука. Сибирская издательская фирма, 1995. Т. 1. А – М.
9. Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. 2008. https://phraseology.academic.ru/
10. Фразеологический словарь русского языка: свыше 4000 словарных статей / сост. Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров; под ред. А. И. Молоткова. Изд-е 4-е, стер. М.: Советская энциклопедия, 1986.

References

1. Алексеев М. Ю. От куны до биткоина // Научные труды Вольного экономического общества России. 2018. Т. 213. № 5.
2. Барт Р. Избранные труды. Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1994.
3. Барт Р. Система Моды. Статьи по семиотике культуры. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2003.
4. Воркачёв С. Г., Карасик В. И., Маслова В. И., Пименова М. В. Лингвокультурная концептология: учебное пособие / под ред. М. В. Пименовой. СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2025.
5. Зайцева М. В. Деньги в растительном коде русской лингвокультуры // Филология и культура. 2021. № 4 (66).
6. Иванова С. В., Чанышева З. З. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения: монография. Уфа: РИЦ БашГУ, 2010.
7. Карасик В. И. Концепт как единица лингвокультурного кода // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2009. № 10 (44).
8. Колесникова С. М. От смысла к тексту: лингвокогнитивное исследование: монография. М.: Изд-во МПГУ, 2023.
9. Колесникова С. М. Ценностная парадигма в русской картине мира (на материале романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы») // Русский язык в школе. 2024. Т. 85. № 5.
10. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002.
11. Лосев А. Ф. Знак. Символ. Миф: труды по языкознанию. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982.
12. Лотман Ю. М. Структура художественного текста // Лотман Ю. М. Об искусстве. СПб.: Искусство-СПБ, 1998.
13. Павлова О. Д. Семиосфера как результат и развитие культуры // Язык и культура. 2011. № 3 (15).
14. Плотникова Т. В., Харин В. В. Криптовалюта: эволюция становления и перспектива развития // Пробелы в российском законодательстве. 2018. № 4.
15. Розенкова Х. Е., Шустова С. В. Лингвокультурный код: определение, проблема классификации, роль в межкультурной коммуникации // Евразийский гуманитарный журнал. 2017. № 2.
16. Савицкий В. М. Лингвокультурные коды: к обоснованию понятия // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2016. № 2.
17. Савицкий В. М., Гашимов Э. А. Лингвокультурный код (состав и функционирование): монография. М.: Изд-во Моск. гор. пед. ун-та, 2005.
18. Самадов О. А. Денежные отношения // Экономика и социум. 2020. № 1 (68).
19. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 8, 2026.
• Published: May 14, 2026.

Keywords

• лингвокультурный код
• смысловое пространство
• языковая репрезентация
• функции языковых единиц
• ценностные ориентиры
• денежные отношения
• linguocultural code
• semantic space
• linguistic representation
• functions of linguistic units
• value orientations
• monetary relations

Copyright

© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)