• Original research article
  • August 16, 2013
  • Open access

CONTAMINATION AND CONVERGENCE OF ELOCUTIVES IN MASS MEDIA LANGUAGE AS FACTOR OF TOLERANT INTERNATIONAL LINGUISTIC PERSONALITY FORMATION

Abstract

Basing on the comparative analysis of multicultural themes materials, published in the republican newspaper “Khakassia” in the period from 2010 till 2012 the article reveals the features of joint use of figurative-expressive means that allows determining which type of contamination and convergence is the most typical of regional journalism. Also the paper considers the affecting potential of contamination and convergence in terms of the influence on tolerant international linguistic personality formation.

References

  1. Анненко А. Звенят струны чатхана [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2011. 24 июня. URL: http://archive.gazeta19.ru/node/8623 (дата обращения: 25.01.2013).
  2. Антипова Д. Г. Влияние средств массовой информации на формирование интернациональной языковой личности // Студент и научно-технический прогресс: материалы 50-й юбилейной международной научной студенческой конференции (г. Новосибирск. 13-19 апреля, 2012 г.). Новосибирск, 2012. С. 30-31.
  3. Дубровин А. Почему в Германии жить нехорошо? [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2012. 4 апреля. URL: http://archive.gazeta19.ru/node/12627 (дата обращения: 25.01.2013).
  4. Караяниди О. Пока рука держит кисть [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2010. 28 января. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/265 (дата обращения: 25.01.2013).
  5. Караяниди О. Штрихи к портрету мастера [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2011. 17 марта. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/5306 (дата обращения: 25.01.2013).
  6. Катева Л. Бабушка курит трубку [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2012. 4 июля. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/13792 (дата обращения: 25.01.2013).
  7. Кидиекова И. Тостерiм [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2010. 14 января. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/122 (дата обращения: 25.01.2013).
  8. Королькова Н. Древние маски Енисея [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2010. 10 марта. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/644 (дата обращения: 25.01.2013).
  9. Лебедев В. Когда поет душа [Электронный ресурс] // Хакасия: газета. 2010. 1 октября. URL: http://archive. gazeta19.ru/node/3157 (дата обращения: 25.01.2013).
  10. Пекарская И. В. Контаминация в контексте проблемы системности стилистических ресурсов русского языка. Абакан: Издательство Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова, 2000. Ч. I. 247 с.; Ч. II. 344 с.

Author information

Diana Gennad'evna Antipova

Khakass State University named after N. F. Katanov

About this article

Publication history

  • Published: August 16, 2013.

Keywords

  • язык СМИ
  • тропы и фигуры речи (элокутивы)
  • контаминация и конвергенция тропов и фигур речи
  • полиэтничный регион
  • толерантная интернациональная языковая личность
  • mass media language
  • tropes and figures of speech (elocutives)
  • contamination and convergence of tropes and figures of speech
  • multiethnic region
  • tolerant international linguistic personality

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)