Contents August 16, 2013 Open access 2013. Issue 9-1 All issues Top Varia CULTURAL-VALUE SPACE THAT DETERMINED CONCEPTUAL SPHERE OF A. BLOK’S LYRICS A. A. Alekseeva CONTAMINATION AND CONVERGENCE OF ELOCUTIVES IN MASS MEDIA LANGUAGE AS FACTOR OF TOLERANT INTERNATIONAL LINGUISTIC PERSONALITY FORMATION D. G. Antipova GRAPHICAL-PHONETIC FEATURES OF SIBERIAN TATARS’ GENEALOGY ONOMASTICON (ACCORDING TO LIST OF N. F. KATANOV) R. F. Bakhtiev FROM SPEECH TO LANGUAGE: FORMATION OF SOCIAL-CULTURAL PICTURE OF THE WORLD WHEN TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE AS FOREIGN UNDER CONDITIONS OF NON-NATIVE LANGUAGE ENVIRONMENT A. B. Biryukova FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS COMPONENT STRUCTURE IN CREATIVE WORKS OF A. N. BASHLACHEV A. I. Boikov DECODING OF MEANING IN PHILOSOPHICAL DISCOURSE: MAIN TYPES OF SUPERSTRUCTURE TRANSFORMATIONS S. N. Bredikhin ON ONE OF POLYSEMY MECHANISMS IN THE ENGLISH LANGUAGE M. S. Brodskaya PRINCIPLES AND TECHNIQUES OF TEXT LAKUNA COMPENSATION (BY THE MATERIAL OF FRENCH TRANSLATIONS OF I. A. BUNIN WORKS) S. Y. Bulgakova EDUCATIONAL SEGMENTATION OF LEXICAL-SEMANTIC FIELD “GEOGRAPHICAL SPACE OF COUNTRY” AS BASIS OF LINGUO-CULTUROLOGICAL COMPETENCE FORMATION OF POLISH STUDENTS LEARNING THE RUSSIAN LANGUAGE G. M. Vasil'eva ADVERBIAL PHRASEOLOGICAL UNITS OF TIME IN THE YAKUT LANGUAGE L. M. Gotovtseva LANGUAGE POLICY IN THE ASPECT OF MASS MEDIA DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF THE FRENCH LANGUAGE) D. Y. Gulinov IMAGE OF SCIENTIST IN SCIENCE FICTION OF JULES VERNE AND ALEKSANDR BELYAEV R. A. Guseinov ON SOME FEATURES OF ARABIC ABBREVIATED FORMATIONS, INCLUDING COMMON PROBLEMS OF ABBREVIATION THEORY O. V. Gus'kova SEMANTIC CHARACTERISTICS OF EDUCATIONAL DISCOURSE BY THE EXAMPLE OF GERMAN EDUCATIONAL ADVERTISEMENT N. A. Dubrovskaya WORD ORDER IN THE FRENCH LANGUAGE SENTENCE: DIACHRONIC APPROACH A. M. Elivanova METHOD OF LINGUO-SOCIONIC MODELLING OF LINGUISTIC PERSONALITY (BY THE EXAMPLE OF MODELLING OF LINGUISTIC PERSONALITY’S SENSORY AND INTUITIVE TYPES) A. V. Zamilova COMPARISON OF SOME ETHNOGRAPHIC VOCABULARY FROM “DIVANYU LYUGAT IT-TYURK” BY MAHMOUD KASHKARI WITH ETHNOGRAPHIC VOCABULARY OF THE AZERBAIJANI LANGUAGE N. A. Ibaev CONCEPTUAL FOUNDATIONS FOR DEVELOPING PROGRAMME OF FOREIGN LANGUAGE MODULAR TEACHING FOR TECHNICAL HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT STUDENTS (PART 2) Y. Y. Kovaleva FEATURES OF EVENT ADVERBIAL MODIFICATION IN THE ENGLISH LANGUAGE N. V. Kovshikova LINGUISTIC NOTION OF TEXT A. A. Kozhanov G. N. Rossikhina PHILOSOPHY OF STEPPE IN LITERARY DISCOURSE Z. M. Konyratbaeva B. S. Abduova TECHNIQUE OF COGNITIVE WORLD MODELLING OF RUSSIAN-LANGUAGE AND ENGLISH-LANGUAGE ADVERTISING DISCOURSES S. L. Kushneruk ON PROBLEM OF PROFESSION-ORIENTED FOREIGN LANGUAGE TEACHING OF NONLINGUISTIC SPECIALTIES STUDENTS M. V. Larionova EXPERIMENTAL RESEARCH OF KINSHIP TERMS SYSTEM IN RUSSIAN-LANGUAGE NATIVE SPEAKERS’ CONSCIOUSNESS AS REPRESENTATION OF LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD E. V. Li IMAGE OF “THE CRACK KINGDOM” AND ITS VARIATIONS IN PROSE OF S. D. KRZHIZHANOVSKII E. V. Livskaya HERMENEUTIC ASPECT OF INNER MONOLOGUE M. N. Makeeva N. I. Nikulina SPECIFICITY OF ABSURDIST PICTURE OF THE WORLDIN IN AMERICAN POETRY OF POSTMODERNISM N. V. Malashchuk-Vishnevskaya IMPLEMENTATION OF COMMUNICATIVE-INTERACTIVE APPROACH BY MEANS OF SIMULATION IN TEACHING OF CHINESE STUDENTS TO READ AND DISCUSS MEDIA TEXTS IN THE ENGLISH LANGUAGE D. A. Mezentseva TWO EDITIONS OF POEM ABOUT ST. ISAAC’S CATHEDRAL BY O. MANDELSTAM: TO PROBLEM OF POLY-VARIABILITY B. A. Mints ARTISTIC IMAGE OF HISTORY AND METHODS OF ITS REPRESENTATION IN NOVEL “THE BRYNSKII FORREST” BY M. N. ZAGOSKIN Y. E. Morozova FEATURES OF METONYMY PRESENTATION WHEN TRANSLATING INTO THE SPANISH LANGUAGE BY THE MATERIAL OF B. L. PASTERNAK’S WORK “DOCTOR ZHIVAGO” A. R. Mudretsova THE LANGUAGE OF THE BIBLE AS IT IS REALIZED IN BIBLICAL PARABLES S. V. Myasnikova PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL FOUNDATIONS OF TEACHING ADULTS TO SPEAK FOREIGN LANGUAGE IN SYSTEM OF SUPPLEMENTARY EDUCATION A. A. Nazar'kov GENRE “MISSION” IN THE CONTEXT OF SCIENTIFIC-EDUCATIONAL DISCOURSE OF MODERN UNIVERSITY: COMPARATIVE ASPECT (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES) E. V. Naiden PROSPECT OF COMPARATIVE-SEMASIOLOGICAL ANALYSIS OF CHRONOLOGICALLY MARKED VOCABULARY T. S. Nifanova MEDIA DISCOURSE OF RUSSIAN TRADE UNIONS: ON PROBLEM STATEMENT Y. N. Panina FORMATION OF INFORMATION FRAMES ON THE BASIS OF HYPERTEXT I. V. Perlova MEANING OF STYLISTICALLY MARKED UNITS IN STORY “TOBERMORY” BY H. H. MUNRO E. V. Polyakova COLOR NOMINATING PHRASEOLOGICAL UNITS WITH COMPONENT OF SOMATISM IN THE MODERN KUMYK LANGUAGE S. Z. Sadykova IMPERSONAL SENTENCE IN THE MARI AND GERMAN LANGUAGES G. L. Sokolova ROLE OF MODERATION STRATEGY IN ENSURING COMMUNICATION OPTIMIZATION IN ENGLISH-SPEAKING PROFESSIONAL INTERNET FORUMS V. O. Telichko PSYCHOLOGISM OF V. TOKAREVA’S PROSE (ON SOME ASPECTS OF PROBLEM) N. N. Tertychnaya PROBLEM OF LITERARY PROSAIC DISCOURSE DIALOGICALITY O. S. Fedotova LINGUISTIC STATUS OF PROFESSIONAL JARGONS Z. S. Khasanova PRINCIPLES OF MINUSINSK REGION MICROTOPONYMS NOMINATION E. I. Tselebrovskaya ARTISTIC SPECIFICITY OF PUSHKIN’S AUTOBIOGRAPHISM A. F. Tsirulev ON PROBLEM OF AMPHIBOLOGY IN SYNTAX OF GERMAN SENTENCE N. S. Tsybulya LEARNER’S ELECTRONIC DICTIONARY OF THESAURUS TYPE AS MEANS OF FORMATION OF SPEECH ACTIVITY INFORMATION BASIS G. R. Chainikova PHONETIC CRITERIA FOR DETERMINING MONGOLISMS IN THE EVENK LANGUAGE G. N. Chimitdorzhieva VERBALIZATION OF EMBLEMATICS OF GLOBALIST AND ANTI-GLOBALIST ORIENTATION POLITICAL PARTIES E. V. Chumakova DIFFERENT APPROACHES TO POLITICAL DISCOURSE RESEARCH B. M. Shakova GRAMMATICAL STATUS OF INTERJECTIONS AND ONOMATOPOETIC WORDS IN THE UDMURT LANGUAGE S. N. Shirobokova METAPHORICAL NATURE OF CONCEPT “SOLITUDE” IN POETIC PICTURE OF THE WORLD OF HAN DONG O. V. Shulunova EVENTFUL SITUATION AS CORPUS OF CIRCUMSTANCES IN COMMUNICATIVE-TEXTUAL SPACE E. E. Shcherbakova “GYPSY TEXT” AND ITS PLACE IN RUSSIAN CULTURE B. A. Yagubov ORIGINALITY OF AUTOBIOGRAPHISM IN POEM “THE FIRST DATE” BY A. BELYI M. V. Yakovlev
CONTAMINATION AND CONVERGENCE OF ELOCUTIVES IN MASS MEDIA LANGUAGE AS FACTOR OF TOLERANT INTERNATIONAL LINGUISTIC PERSONALITY FORMATION D. G. Antipova
GRAPHICAL-PHONETIC FEATURES OF SIBERIAN TATARS’ GENEALOGY ONOMASTICON (ACCORDING TO LIST OF N. F. KATANOV) R. F. Bakhtiev
FROM SPEECH TO LANGUAGE: FORMATION OF SOCIAL-CULTURAL PICTURE OF THE WORLD WHEN TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE AS FOREIGN UNDER CONDITIONS OF NON-NATIVE LANGUAGE ENVIRONMENT A. B. Biryukova
FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS COMPONENT STRUCTURE IN CREATIVE WORKS OF A. N. BASHLACHEV A. I. Boikov
DECODING OF MEANING IN PHILOSOPHICAL DISCOURSE: MAIN TYPES OF SUPERSTRUCTURE TRANSFORMATIONS S. N. Bredikhin
PRINCIPLES AND TECHNIQUES OF TEXT LAKUNA COMPENSATION (BY THE MATERIAL OF FRENCH TRANSLATIONS OF I. A. BUNIN WORKS) S. Y. Bulgakova
EDUCATIONAL SEGMENTATION OF LEXICAL-SEMANTIC FIELD “GEOGRAPHICAL SPACE OF COUNTRY” AS BASIS OF LINGUO-CULTUROLOGICAL COMPETENCE FORMATION OF POLISH STUDENTS LEARNING THE RUSSIAN LANGUAGE G. M. Vasil'eva
LANGUAGE POLICY IN THE ASPECT OF MASS MEDIA DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF THE FRENCH LANGUAGE) D. Y. Gulinov
ON SOME FEATURES OF ARABIC ABBREVIATED FORMATIONS, INCLUDING COMMON PROBLEMS OF ABBREVIATION THEORY O. V. Gus'kova
SEMANTIC CHARACTERISTICS OF EDUCATIONAL DISCOURSE BY THE EXAMPLE OF GERMAN EDUCATIONAL ADVERTISEMENT N. A. Dubrovskaya
METHOD OF LINGUO-SOCIONIC MODELLING OF LINGUISTIC PERSONALITY (BY THE EXAMPLE OF MODELLING OF LINGUISTIC PERSONALITY’S SENSORY AND INTUITIVE TYPES) A. V. Zamilova
COMPARISON OF SOME ETHNOGRAPHIC VOCABULARY FROM “DIVANYU LYUGAT IT-TYURK” BY MAHMOUD KASHKARI WITH ETHNOGRAPHIC VOCABULARY OF THE AZERBAIJANI LANGUAGE N. A. Ibaev
CONCEPTUAL FOUNDATIONS FOR DEVELOPING PROGRAMME OF FOREIGN LANGUAGE MODULAR TEACHING FOR TECHNICAL HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT STUDENTS (PART 2) Y. Y. Kovaleva
TECHNIQUE OF COGNITIVE WORLD MODELLING OF RUSSIAN-LANGUAGE AND ENGLISH-LANGUAGE ADVERTISING DISCOURSES S. L. Kushneruk
ON PROBLEM OF PROFESSION-ORIENTED FOREIGN LANGUAGE TEACHING OF NONLINGUISTIC SPECIALTIES STUDENTS M. V. Larionova
EXPERIMENTAL RESEARCH OF KINSHIP TERMS SYSTEM IN RUSSIAN-LANGUAGE NATIVE SPEAKERS’ CONSCIOUSNESS AS REPRESENTATION OF LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD E. V. Li
SPECIFICITY OF ABSURDIST PICTURE OF THE WORLDIN IN AMERICAN POETRY OF POSTMODERNISM N. V. Malashchuk-Vishnevskaya
IMPLEMENTATION OF COMMUNICATIVE-INTERACTIVE APPROACH BY MEANS OF SIMULATION IN TEACHING OF CHINESE STUDENTS TO READ AND DISCUSS MEDIA TEXTS IN THE ENGLISH LANGUAGE D. A. Mezentseva
TWO EDITIONS OF POEM ABOUT ST. ISAAC’S CATHEDRAL BY O. MANDELSTAM: TO PROBLEM OF POLY-VARIABILITY B. A. Mints
ARTISTIC IMAGE OF HISTORY AND METHODS OF ITS REPRESENTATION IN NOVEL “THE BRYNSKII FORREST” BY M. N. ZAGOSKIN Y. E. Morozova
FEATURES OF METONYMY PRESENTATION WHEN TRANSLATING INTO THE SPANISH LANGUAGE BY THE MATERIAL OF B. L. PASTERNAK’S WORK “DOCTOR ZHIVAGO” A. R. Mudretsova
PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL FOUNDATIONS OF TEACHING ADULTS TO SPEAK FOREIGN LANGUAGE IN SYSTEM OF SUPPLEMENTARY EDUCATION A. A. Nazar'kov
GENRE “MISSION” IN THE CONTEXT OF SCIENTIFIC-EDUCATIONAL DISCOURSE OF MODERN UNIVERSITY: COMPARATIVE ASPECT (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES) E. V. Naiden
COLOR NOMINATING PHRASEOLOGICAL UNITS WITH COMPONENT OF SOMATISM IN THE MODERN KUMYK LANGUAGE S. Z. Sadykova
ROLE OF MODERATION STRATEGY IN ENSURING COMMUNICATION OPTIMIZATION IN ENGLISH-SPEAKING PROFESSIONAL INTERNET FORUMS V. O. Telichko
LEARNER’S ELECTRONIC DICTIONARY OF THESAURUS TYPE AS MEANS OF FORMATION OF SPEECH ACTIVITY INFORMATION BASIS G. R. Chainikova
VERBALIZATION OF EMBLEMATICS OF GLOBALIST AND ANTI-GLOBALIST ORIENTATION POLITICAL PARTIES E. V. Chumakova
