DERIVATION FROM TOPONYMS IN GERMAN LANGUAGE

Abstract

The article considers the common vocabulary that is formed on the basis of toponyms. Drawing on the works of contemporary researchers, as well as a number of the most revealing facts of the German language, the author concludes that well-known and often used in speech toponyms act as a basis for the secondary nomination. The word-formation activity of toponyms-stems reveals a close relationship with the social significance of the denotations of toponyms.

References

1. Агеева Р. А. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. М.: Наука, 1989. 256 с.
2. Ермакова О. П. О соотношении понятий производность и мотивированность // Актуальные проблемы русского словообразования: мат-лы V республиканской научной конференции. Ташкент, 1989. С. 88-93.
3. Молчанова О. Т. Модели географических имён в тюркских и индоевропейских языках // Вопросы языкознания. 1990. № 1. С. 101-113.
4. Мурясов Р. З. Топонимы в словообразовательной системе современного немецкого языка // Вопросы языкознания. 1986. № 4. С. 70-81.
5. Некипелова И. М. Организация и самоорганизация языковой системы как механизмы её оптимизации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 8 (26). Ч. 2. С. 124-127.
6. Подольская Н. В. Проблема ономастического словообразования (К постановке вопроса) // Вопросы языкознания. 1990. № 3. С. 40-53.
7. Улуханов И. С. Мотивация и производность (о возможностях синхронно-диахронического описания языка) // Вопросы языкознания. 1992. № 2. С. 5-20.
8. Хвесько Т. В. Дихотомия апеллятив / онома в языке и речи (на материале русского и английского языков): автореф. дисс. … д-ра филол. наук. Челябинск, 2009. 45 с.
9. Чижова В. Н. Немецкие имена собственные и их деривационный потенциал: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Н. Новгород, 1997. 18 с.
10. Языкознание: большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. Изд-е 2-е. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
11. Fleischer W. Struktur und Funktion mehrwortigen Eigennamen im Deutschen // Reader zur Namenkunde: Germanistische Linguistik. Olms, 1989. Bd. 1. Namentheorie. S. 263-271.
12. Fleischer W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1976. 327 S.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 12, 2013.

Keywords

• оттопонимические дериваты
• денотат
• вторичная номинация
• степень мотивации
• транспозиция
• ономасиологический признак
• derivatives from toponyms
• denotation
• secondary nomination
• degree of motivation
• transposition
• onomasiological sign

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)