RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • June 9, 2014
  • Open access

INFINITIVE IN THE OBLIQUE CASE WITHOUT POSTPOSITION IN HINDI: ON THE QUESTION OF PARTS OF SPEECH INTERPRETATION

Full
text RU

Abstract

In the article the possibility to use of the term "supin" in relation to one of non-finite verb forms in Hindi - infinitive in the common oblique case used without postposition is considered. Despite obvious similarity between the discussed form and supin in its classical understanding, the authors come to the conclusion about inexpediency of introduction into the numbers of non-finite verb forms in Hindi one more category as supin constructions can be interpreted in some way or other as infinitive ones.

References

  1. Балута А. А. Классификация глагольных имен в свете «восточного» и «западного» направлений развития языков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 11 (29): в 2-х ч. Ч. I. C. 23-27.
  2. Баранников А. П. Хиндустани (урду и хинди). Л.: Изд-е Ленинградского восточного ин-та имени А. С. Енукидзе, 1934. 514 с.
  3. Гуру К. Грамматика хинди. М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1962. Ч. вторая. 522 с.
  4. Дымшиц З. М. Грамматика языка хинди 1. М.: Наука, 1986. 373 с.
  5. Жмотова О. Д. Глагольные черты инфинитива в хинди и урду: сборник статей «Языки Индии» / под ред. М. Г. Асланова. М.: Изд-во восточной лит-ры, 1961. С. 316-342.
  6. Зограф Г. А. Морфологический строй новых индоарийских языков. М.: Наука, 1976. 368 с.
  7. Катенина Т. Е. Язык хинди. М.: Изд-во восточной лит-ры, 1960. 102 с.
  8. Липеровский В. П. Глагол в языке хинди. М.: Наука, 1984. 229 с.
  9. Смирницкий А. И. Морфология английского языка. М.: Изд-во лит-ры на иностранных языках, 1959. 440 с.
  10. Ульциферов О. Г. Практическая грамматика современного литературного языка хинди: фундаментальный курс. М.: Восток-Запад, 2005. 752 с.
  11. Ульциферов О. Г. Словосочетания в хинди. М.: Наука, 1972. 348 с.
  12. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
  13. Baccan H. R. Sanraṅginī. Dillī: Rajpal & Sons, 2009. 144 p.
  14. Bhāṭiyā S. Ḍhāī hazār ke ḍhāī biskuṭ. Dillī: Rājkamal peparbaiks, 2000. 226 p.
  15. Chatterjee S. K. The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta: Calcutta University Press, 1926. 1179 p.
  16. Dainik Bhaskar [Электронный ресурс]. URL: http://www.bhaskar.com/article/MAT-RAJ-OTH-c-78-183836-NOR.html (дата обращения: 11.04.2014).
  17. Dīkṣit M. Girgiṭ [Электронный ресурс]. Dillī: Kalpataru, 1998. URL: http://books.google.ru/books/about/Girgit.html? id=vvx5GwAACAAJ&redir_esc=y (дата обращения: 11.04.2014).
  18. Jāgaraṇ [Электронный ресурс]. URL: http://www.jagran.com/news/state-9991672.html (дата обращения: 11.04.2014).
  19. Kapūr B. Bŗhat pramānik hindi koš. Dillī: Rajkamal Prakashan Pvt Ltd, 2006. 1088 p.
  20. Khatrī D. Candrakanta santati, khaṇḍ 3. Dillī: Rājkamal Peparbaiks, 2005. 292 p.
  21. Kostina E. On Interpretation of the Verbal form in -(i)te in Bengali // International Journal of Arts and Commerce. 2014. Vol. 3. No. 3. Р. 61-72.
  22. Koul O. N. Modern Hindi Grammar. Hyattsville: Dunwoody Press, 2008. 326 p.
  23. Masica C. P. The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. 539 p.
  24. MPGS Gwalior [Электронный ресурс] URL: http://mpjsgwalior.com/3.%20HINDI/12.%20BHAGAT%20KABIR% 20JI/Bhagat%20Kabir%20ji-III%20(47).htm (дата обращения: 11.04.2014).
  25. Mudgal C. Ek zamīn apnī. Dillī: Rajkamal Prakashan Pvt Ltd, 2001. 206 p.
  26. Nāgārjun. Racnāvalī - 5. Dillī: Rājkamal peparbaiks, 2004. 571 p.
  27. Nirbadhcintan [Электронный ресурс]. URL: http://nirbadhchintan.com (дата обращения: 11.04.2014).
  28. Phillott D. C. Hindustani Stumbling-Blocks. London: Crosby Lockwood and Son, 1909. 160 p.
  29. Pořízka V. Hindī Language Course. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1963. 539 p.
  30. Prabhākar V. Saṅgharṣ ke bād. Dillī: Rājpāl eṇḍ Saṇz, 2001. 216 p.
  31. Premcand. Raṅgbhūmi. Bhāg-2. Dillī: Ātmārām eṇḍ sans, 2009. 338 p.
  32. Premcand. Raṅgbhūmi. Dillī: Sṭār Publikešans, 1982. 500 p.
  33. Rākeš M. Mohan Rākeš kī ḍāyarī. Dillī: Rājpāl eṇḍ Saṇz, n\d. 320 p.
  34. Razā R. M. Ādhā gā̃v. Dillī: Rajkamal Prakashan Pvt Ltd, 2004. 344 p.
  35. Šarmā R. K. Kirāe ke ā̃sū. Naī Dillī: Rājkamal peparbaiks, 2001. 120 p.
  36. Sudaršan. Har kī jīt // Ikkīs kahāniyā̃ ed. by Rāy Kṛṣṇadās. Allāhābād: Hindī sāhitya, 1998. 245 p.
  37. Šukla R. Hindī sāhitya kā udbhav aur vikās. Dillī: Hindī-Bhavan, 1959. 583 p.
  38. Ultsiferov O. Ge. Hindī mẽ kriyā. Dillī: Parāg prakāśan, 1979. 335 p.
  39. Upādhyāy H. Šreyārthī jamanālālajī. Dillī: Dakśiṇ Bhārat Hindī Pracār Sabhā, 1968. 204 p.
  40. Whitney W. D. A Sanskrit Grammar; Including Both the Classical Language, and the Older Dialects, of Veda and Brahmana (Reprinted from the Second Rdition of 1889). New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., 2004. 580 p.
  41. Yašpāl. Uttamī kī mā̃. Dillī: Nayā pustak ejensī, 1967. 128 p.

Author information

Ekaterina Aleksandrovna Kostina

Saint Petersburg State University

Yaroslav Ivanovich Volovod

Saint Petersburg State University

About this article

Publication history

  • Published: June 9, 2014.

Keywords

  • хинди
  • инфинитив
  • супин
  • инфинитив цели
  • неличные формы глагола хинди
  • опущение послелога
  • Hindi
  • infinitive
  • supine
  • infinitive of purpose
  • non-finite verb forms in Hindi
  • postposition omission

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)