RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • October 28, 2014
  • Open access

CONCEPTUAL METAPHOR AS A TECHNIQUE OF SPEECH WRITING IN THE PRIMARY POLITICAL DISCOURSE (BY THE EXAMPLE OF POLITICAL DISCOURSE OF THE USA PRESIDENT BARACK OBAMA AND NOMINEE FOR PRESIDENT ALBERT GORE)

Full
text RU

Abstract

The article examines the problem of using conceptual metaphor as a technique of speech writing. Materials for the research are taken from the speeches of the President of the USA Barack Obama and nominee for President Albert Gore. On the basis of the analyzed data the author made a chart of frequency representativeness of a conceptual metaphor in the primary political discourse of American politicians. The research concludes on the possibility for using conceptual metaphor as a technique of speech writing in the process of creating texts of a primary political discourse.

References

  1. Анисимова Т. В., Гимпельсон Е. Г. Современная деловая риторика. М.: МПСИ, 2002. 255 с.
  2. Браун Л. Имидж - путь к успеху. СПб.: Питер, 1997. 127 с.
  3. Будаев Э. В. Становление когнитивной теории метафоры // Лингвокультурология. Екатеринбург. 2007. Вып. 1. С. 16-32.
  4. Гойхман О. Я. Основы речевой коммуникации. М.: ИНФРА-М, 1997. 121 с.
  5. Данкел Ж. Ораторское искусство - путь к успеху. СПб.: Питер-Пресс, 1997. 192 с.
  6. Кривоносов А. Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций. СПб.: СПбГУ, 2002. 12 с.
  7. Леонтьев А. А. Основы психолингвистики: учебное пособие. М.: Смысл, 1997. 287 с.
  8. Почепцов Г. Г. Теория коммуникации. М. - К.: Рефл-бук; Ваклер, 2001. 656 с.
  9. Сайтел Ф. П. Современные паблик рилейшнз. М.: Инфра-М, 2002. 333 с.
  10. Сопер П. Основы искусства речи. Ростов н/Д: Феникс, 1999. 448 с.
  11. Стернин И. А. Деловая риторика. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 1996. 272 с.
  12. Чайка И. Публичное выступление как по нотам - II // PR в России. 1999. № 1.
  13. Чудинов А. П. Политическая лингвистика. М.: Флинта, 2007. 254 с.
  14. Яковлев И. П. Основы теории коммуникаций. СПб.: Роза мира, 2001. 230 с.
  15. A Victim of Metaphor [Электронный ресурс] http://mindhacks.com/2011/02/26/a-victim-of-metaphor/ (дата обращения: 21.12.12).
  16. Gore A. Ebenezer Baptist Church, Atlanta [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/ mlktrans.html (дата обращения: 21.12.12).
  17. Gore A. Harvard Commencement Day [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/ harvard.html (дата обращения: 21.12.12).
  18. Gore A. Remarks as Prepared for Delivery by Vice President Al Gore dr. Martin Luther King, jr. Day Ebenezer Baptist Church, Atlanta [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/mlk_other.html (дата обращения: 21.12.12).
  19. Gore A. Remarks as Prepared for Delivery by Vice President Al Gore Union University Luncheon Honoring Pauline Lafon Gore [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/pauline_other.html (дата обращения: 21.12.12).
  20. Gore A. Remarks by Vice President Albert Gore, Jr. on the Conclusion of the Year 2000 Election [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/election.html (дата обращения: 21.12.12).
  21. Gore A. Third Annual Farm Journal Conference [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/WH/EOP/OVP/speeches/ farmj.html (дата обращения: 21.12.12).
  22. Gore A. Vice President Al Gore Remarks at Anti-Defamation League [Электронный ресурс]. http://clinton4.nara.gov/ WH/EOP/OVP/speeches/adl_remarks.html (дата обращения: 21.12.12).
  23. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press, 1980. 256 p.
  24. Obama B. [Электронный ресурс]. URL: http://obamaspeeches.com/014-National-Press-Club-Obama-Speech.htm (дата обращения: 21.12.12).
  25. Obama B. ALF CIO National Convention [Электронный ресурс]. URL: http://obamaspeeches.com/028-AFL-CIO-National-Convention-Obama-Speech.htm (дата обращения: 21.12.12).
  26. Obama B. American Legion Legislative Rally [Электронный ресурс]. URL: http://obamaspeeches.com/007-American-Legion-Legislative-Rally-Obama-Speech.htm (дата обращения: 21.12.12).
  27. Obama B. Cure. Keynote Address [Электронный ресурс]. URL: http://obamaspeeches.com/006-CURE-Keynote-Address-Obama-Speech.htm (дата обращения: 21.12.12).
  28. Obama B. Health Care Speech to Congress [Электронный ресурс]. http://www.nytimes.com/2009/09/10/us/politics/ 10obama.text.html?_r=1&pagewanted=all (дата обращения: 21.12.12).
  29. Obama B. Renewing American Competitiveness [Электронный ресурс]. URL: http://www.realclearpolitics.com/ articles/2008/06/renewing_american_competitiven.html (дата обращения: 21.12.12).
  30. Obama B. Speech against the Iraq War [Электронный ресурс]. http://obamaspeeches.com/001-2002-Speech-Against-the-Iraq-War-Obama-Speech.htm (дата обращения: 21.12.12).
  31. Obama B. The World beyond Iraq [Электронный ресурс]. URL: http://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/ iraq/2008/03/iraq-080319-obama01.htm (дата обращения: 21.12.12).
  32. Thibodeau P., Boroditsky L. Metaphors We Think with: The Role of Metaphor in Reasoning [Электронный ресурс]. http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0016782 (дата обращения: 21.12.12).

Author information

Elena Anatol'evna Medvedeva

Far Eastern Federal University

About this article

Publication history

  • Published: October 28, 2014.

Keywords

  • концептуальная метафора
  • спичрайтинг
  • технологии спичрайтинга
  • политический дискурс
  • когнитивная лингвистика
  • политическая лингвистика
  • политическая метафорология
  • conceptual metaphor
  • speech writing
  • techniques of speech writing
  • political discourse
  • cognitive linguistics
  • political linguistics
  • political metaphorology

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)