MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF ENGLISH AND RUSSIAN BIOTECHNOLOGICAL ONE-COMPONENT TERMS

Abstract

The article considers the structural characteristics of English and Russian biotechnological terms. It shows the ways of formation of biotechnological one-component terms, provides data concerning the prevailing ways of terms’ formation in both languages. The article comes to the conclusion that English biotechnological terminology outruns the Russian one and is often a source of borrowings for the latter. Both Russian and English biotechnological one-component terminologies are based on the Latin and Greek origins and demonstrate extreme similarity in morphology and semantics.

References

1. Биотехнологии и бионауки [Электронный ресурс]. URL: http://www.abacus-lab.ru/biotechnology-and-bioscience/ (дата обращения: 12.11.2014).
2. Гаева Т. Что такое биотехнология? [Электронный ресурс] // Общество биотехнологов России им. Ю. А. Овчинникова. URL: http://www.biorosinfo.ru/press/chto-takoe-biotekhnologija/ (дата обращения: 14.10.2014).
3. Кудинова Т. А. Структурно-семантические особенности многокомпонентных терминов в подъязыке биотехнологий (на материале русского и английского языков): автореф. дисс. … к. филол. н. Орел, 2006. 21 с.
4. Словарь терминов по биотехнологии В. З. Тарантула [Электронный ресурс] // База знаний по биологии человека. URL: http://humbio.ru/humbio/tarantul_sl/abc.htm#00000064.htm (дата обращения: 13.11.2014).
5. Lab Products and Services [Электронный ресурс]. URL: http://www.sartorius.com/ (дата обращения: 15.11.2014).

Author information

About this article

Publication history

• Published: February 1, 2015.

Keywords

• однокомпонентные термины
• терминология
• сфера биотехнологий
• морфологические особенности
• словообразование
• one-component terms
• terminology
• biotechnology
• morphological characteristics
• word-formation

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)